الحقوق

لم تُزوّدني بأي نصّ لأعيد صياغته وأترجمه. أرسل النصّ الذي ترغب في تعديله وترجمته، وسأباشر العمل فور استلامه.

يتناول تحقيق “Fault Lines” تشديد إدارة ترامب على سياسة الهجرة، من توقيفات داخل ساحات المحاكم إلى ترحيلات تُجرى من دون مراعاة اجراءات قانونية واجبة. عودة الرئيس دونالد ترامب إلى البيت الأبيض أطلقت واحدة من أشد حملات التشدد في سياسة الهجرة في تاريخ الولايات المتحدة الحديث. يقول منتقدون إن تكتيكات الإدارة تنتهك مبادئ الاجراءات القانونية وتوسّع … اقرأ المزيد

أُدين زعيم المعارضة الجنوب‑أفريقية جوليوس مالما بتهمة خطاب الكراهية أمام محكمة المساواة في البلاد يوم الأربعاء، بعد تصريحات أطلقها خلال تجمع سياسي في عام 2022. ويعد هذا الحكم الثالث من نوعه ضد مالما، الزعيم الصريح والمثير للجدل لحزب المقاتلين من أجل الحرية الاقتصادية (EFF). من هو جوليوس مالما؟ مالما (44 عاماً) سياسي مخضرم في جنوب … اقرأ المزيد

بوصولنا النادر إلى أكثر سجون السلفادور أمانًا، نكشف الوجه المظلم لحملة الرئيس نايب بوكيلة ضد العصابات. أعلن الرئيس حالة طوارئ واستغلها لتفكيك العصابات العنيفة التي أرعبت البلاد لعقود، فتمت حملات اعتقال واسعة اعتُقل فيها آلاف المشتبه بهم واحتُجزوا بظروف صارمة. نُقل كثيرون إلى سجن CECOT الضخم، المنشأ خصيصًا كمنشأة أمنية عالية الحراسة، حيث تُبنى قواعد … اقرأ المزيد