بريستول — بعد أن ألغت مؤسسة أرنولفيني العام الماضي فعاليتين كانتا جزءاً من مهرجان أفلام فلسطين في المدينة، اندلع جدل واسع ودعوات للمقاطعة. وبعد وساطة مع مجموعات محلية مثل “فنانو بريستول من أجل فلسطين”، أصدرت المؤسسة بيان اعتذار وتعهدت بدعم حرية التعبير الفلسطيني في المستقبل. معروضها الحالي “الوقوف عند الأطلال” للفنانة الفلسطينية-السعودية دانا عوارتاني يبدو، ولو بشكل مُلتفّ، ثمرة لهذا الالتزام.
المعرض هادئ وراقٍ في أسلوبه، ويشكل مغايراً مؤثراً للصور الرهيبة المتدفقة من حرب إسرائيل على غزة. تشكّل ممارسة عوارتاني بحثاً متواصلاً في فقدان التراث المادي في المنطقه، سواء عبر أفعال الحرب أو عبر سياسات الرقابة الثقافية. تسجل أعمالها مواقع التدمير كنوع من الإصلاح الرقيق: في العمل القماشي المعلّق الكبير الموسوم “تعالَ، دعني أداوي جراحك. دعني أرمم عظامك المكسورة” (2024) تُحوّل عوارتاني مواقع الأضرار المعمارية إلى قماش شفاف، فتُخرقه بخُرَق تقريبية لتطابق تلك البقع، ثم تُعيد خياطة الفتحات بخيوط مطابقة للألوان. النتيجة شبكة خريطة نصف مخفية، سجلٌ هادئٌ وملازم لتأريخ سنوات محو عنيف.
في عملها “ذهبتُ ونَسيتك…” (2019) تتبع عوارتاني منهجاً مقلوباً: تصنع بعناية ثم تهدم بيديها ما صنعت. أعادت تركيب أرضية مكعبة تقليدية من الفسيفساء الإسلامية مستخدمةً رمالاً ملونة في فعل تأملي منسجم مع الحرفية. وفي شريط الفيديو المصاحب وضعت تصميماً مماثلاً بالرمْل على أرض بيت في الحي القديم بجدة، المبني في منتصف القرن العشرين على طراز غربي — تعليق بصري على النبرة الاستعمارية التي رافقت تحديث المباني. يظهر الفيلم لحظة تريمها الأرضية الإسلامية بهدوء وبمنهجية، تذكير فعّال بأن التراث قد يُمحى ببطء عبر تغيّر ثقافي تدريجي بقدر ما يُدمر فجأة عبر ويلات الحرب.
للمعرض أيضاً عمل مفوض وجديد بعنوان “الوقوف عند الأطلال” (2025) أعاد تركيب نقوش أرضيات حمّام السماّرة في غزة — أحد أقدم الحمامات في المنطقة والمعتقد الآن أنه دُمر بقصف إسرائيلي. كما في الكثير من أعمالها، يشكّل التركيب حُرْفَة تذكُّر واعتناء مدوٍ، لكنه في الوقت نفسه يعكس إحباط وعجز أولئك الذين يُجبرون على “الوقوف والمشاهدة” من بعيد بينما تنهار غزة وناسها إلى أطلال.
التركيب يضم مواد أرضية مصنعة من طين مضغوط، وأعمالها الأخرى في المعرض تستدعي حساسية خامة واهتماماً بالتفصيل، ما يجعل التجربة المعروضة عملية فنية نصف أثرية ونصف توثيقٍ حميمة. بعض المشاهد المصورة بلا صوت تعمّق الإحساس بالعزلة والمساءلة الصامتة أمام خسارة التراث.
معرض “دانا عوارتاني: الوقوف عند الأطلال” يستمر في أرنولفيني (16 ناررو كوي، بريستول) حتى 28 سبتمبر. أُشرف على تنظيم المعرض جيما براس بالتعاون مع الفنانة، ويمثل معرضها دعوة للتفكير في طرق العناية بالذاكرة الثقافية في زمن تزيح فيه العنف والتغيير الثقافي الكثير من معالمنا.