في عام 2022، كتمت تانيا البالغة من العمر واحداً وعشرين عاماً دموعها وهي تمسك بيد صديقها لودومير كما لو كانت تودعه للمرة الأخيرة. ينحني لودومير، مرتدياً زيّ الجيش، محاولاً الوصول إليها على متن قطار متجه إلى كراماتورسك في دونباس بشرق أوكرانيا، في طريقه إلى جبهة القتال ضد غزو روسيا.
التقطت الصورة إلفي نييوكِكتين، وهي من بين نحو مئتي صورة ضمّها كتاب ومعرض ضخم في متحف جديد مكرّس لقضايا الهجرة في روتردام: مؤسسة فنيكس. يحمل الكتاب عنوان عائلة المهاجرين ويأخذ قارئه في رحلة بصريّة وتاريخية واسعة من عام 1905 حتى اليوم، موثّقاً أسباب التنقّل المتنوّعة: الحروب والأزمات الاقتصادية والنفي والاعتقال والبحث عن فرص أفضل في الخارج.
الصورة: إلفي نييوكِكتين، أوكرانيا، 2022. توديع تانيا لصديقها لودومير قبل صعوده إلى قطار كراماتورسك للقتال. بإذن VII / Redux
تمتدّ الصور في الكتاب والمعرض بين التصوير الوثائقي والبورتريه والصحافة المصوّرة، وجُمعت أعمال 136 مصوّراً من 55 دولة على مدى 120 عاماً. هذا الاتساع في الزاوية البصريّة يربط بين تجارب متنوعة — من جندي أوكراني متجه إلى الحرب إلى لاجئ أفغاني شاب إلى أم فقيرة وأطفالها — في محاولة لإعادة تشكيل فهمنا للهجرة وتوسيع إطاراتها التقليدية.
تقول القيّمة حانيكه مانتل: «في كل حقبة كان هنالك تنقّل للناس، سواء بدافع الرغبة أو من منطلق الحاجة أو تحت الضغوط. الهجرة تشكّل العالم؛ تفصل الناس وتربطهم في آن واحد، لكن حين نتحدّث عن الهجرة يسرع التركيز بالتحوّل إلى أرقام أو سياسات.»
عنوان المعرض والكتاب يستحضر معرض متحف الفن الحديث عام 1955 بعنوان The Family of Man الذي أخرجه إدوارد ستيشن؛ ذلك المعرض الجرئ عرض مئات الصور التي قدّمت سردية تضامن عالمي عقب الحرب العالمية الثانية. كان ستيشن يسعى لعرض «مدى الحياة من الولادة إلى الموت»، وهو ما تحاول مانتل عرضه اليوم في فينكس من خلال قصة أشمل للهجرة.
صدر كتاب عائلة المهاجرين عن دار Hannibal Books ويضمّ أعمال أيقونات مثل دوروثيا لانج وإرنست كول إلى جانب مصوّرين معاصرين مثل اليخاندرو سيغارا. يتوفّر الكتاب عبر متاجر الكتب المختصّة.
نماذج من الصور المذكورة:
– تشين-تشي تشانغ، مهاجر وصل حديثاً يأكل المعكرونة على سلم الهروب الناري، الولايات المتحدة، 1998. بإذن Magnum Photos
– دوروثيا لانج، الأم المهاجرة (فلورنس أوينز طومسون وأطفالها)، نيبوما، كاليفورنيا، الولايات المتحدة، 1936. بإذن مكتبة الكونغرس
– ستيف مككاري، شربت غولا، الفتاة الأفغانية، مخيم ناصر باغ، باكستان، 1984. بإذن Magnum Photos
– هايوود ماجي، وصول مهاجرين من البحر الكاريبي إلى محطة فيكتوريا بلندن بعد رحلتهم من رصيف ساوثهامبتون، المملكة المتحدة، 1956. بإذن Getty Images
– ألفريد ستيغلِتز، The Steerage، الولايات المتحدة، 1907
هل تهمك مثل هذه القصص والأعمال الفنية؟ انضم كعضو في Colossal الآن وادعم النشر الفني المستقل.
فوائد العضوية: إخفاء الإعلانات — حفظ مقالاتك المفضلة — خصم 15% في متجر Colossal — نشرة إخبارية حصرية للأعضاء — تبرّع بنسبة 1% لشراء مستلزمات الفن في مدارس K–12