تلتقط الصورة لحظة رشيقة: بهلوان شاب يُلقي أربع كرات زاهية في الهواء بينما يتوازن فوق كومة هشة من الوسائد والطاولات. يقف زميله على الأرض يراقب الرمية المتقنة، وفي الخلفية خيمة مثبتة على الجدار بألوان أساسية زاهية، والغلاف الضوئي دافئ يضفي إحساسًا حميميًا على المشهد.
تحت وهج دافئ، تمنح المصورة كونستانتسه هان لقطة نادرة من حصة تدريبية في المدرسة الوطنية للسيرك في هافانا. بحسب هان، تأسست المدرسة بعد الثورة الكوبية كجزء من مسعى أوسع لإتاحة التعليم الفني والمهني للشباب في جميع أنحاء الجزيرة. وبدعم سوفييتي في أواخر سبعينيات القرن الماضي، امزجت المدرسة الصرامة التقنية مع الإبداع والأسلوب الكوبي، لتشكّل تقليدًا سيركيًا مميّزًا لا يزال باقٍ.
يلعب السيرك دورًا راسخًا في الثقافة الكوبية منذ القرن السادس عشر، حين كان تقليدًا رحّالًا تديره العائلات، خصوصًا في المناطق الريفية. ومع احتكاك هذا التقليد بأنماط سوفييتية بعد الثورة، نشأ مزيج فريد يتداخل فيه الرومبا والفولكلور الكوبي والتأثيرات الأفروكوبيّة — مكونات ثقافية تشكّل هوية هذا الفن.
عملت هان في السنوات الأخيرة على مشاريع متعددة، غالبًا بالتعاون مع صديقتها كارلا باتيه. أثناء إقامتها في هافانا بمنحة في كازا كاش، ربطها مشروع سابق ركّز على نادي تروبيكانا الأيقوني بالتعرف إلى المدرسة، ومنها أتت زيارتها الأسبوعية التي أفضت إلى مشروعها الوثائقي.
في أسبوع واحد فقط أنجزت هان مشروع Circus of a Revolution، الذي يوثّق مجموعة من الفنانين الطموحين والمكرّسين ويقدّم لمحة معاصرة عن ثقافة الشباب في بلد يشهد نزوحًا جماعيًا لأصغر أجياله. فقد فقدت كوبا نحو 20% من سكانها بين عامَي 2022 و2023 وحدهما، ويُعدّ واحد من كل أربعة من المقيمين الآن فوق سن الستين.
في ظل الأزمة الاقتصادية الحادّة، تقدم “سيرك الثورة” رؤية بديلة للأشخاص الذين يصوغون المشهد الثقافي للبلد. سواء كانت صورة مرتّبة أو لقطة عفوية، تنبعث من الصور حميمية وتركيز المؤدين، وتلتقط جمال التعبير الإبداعي وكيف يزدهر رغم العقبات الجسيمة.
ونظرًا لأن كثيرًا من المعدات قديمة وتُشغّل يدويًا، يعتمد المؤدون بدرجة كبيرة على الانضباط والعمل الجماعي والتكاتف فيما بينهم. هذا الاعتماد يولّد إحساسًا قويًا بالمجتمع والألفة والدعم المتبادل داخل حصة التدريب.
امتدّت أعمال هان إلى أنحاء العالم، من تيغوسيغالبا إلى تايبيه، حيث وثّقت مجتمعات وطرائق حياة نادرًا ما تُرى. للمزيد من صورها ومشاريعها تابعوا حسابها على إنستغرام.
هل تهمّك قصص وفنانون مثل هؤلاء؟ انضمّ إلى أعضاء كولوسال وادعم النشر الفني المستقل.