تم إنشاء حسابك بنجاح وتم تسجيل دخولك. يمكنك زيارة صفحة “حسابي” للتحقق من إعداداتك وإدارة الملف الشخصي. إذا كان هذا البريد مسجلاً سابقاً، فتحقق من صندوق الوارد لديك للحصول على رابط المصادقة.
نعتمد في عملنا الصحفي على دعم القراء. إذا كانت تغطيتنا مهمة بالنسبة لك وترغب في دعم استمرارها، فكر في الانضمام كعضو لدعم الاستقلالية والجودة في الصحافة الفنية.
— — —
مرحباً بكم في العدد الثلاثمائة من سلسلة “من منضدة الرسام” — احتفال كبير! في هذه السلسلة يتأمل الفنانون في مساحاتهم الإبداعية. هذا الأسبوع نستكشف استوديوهات تأخذ مشاعر باريس إلى قلب نيبراسكا، ونعود إلى أحلام استوديو بعد عقدين من الانتظار.
هل تريد أن تشارك؟ راجع إرشادات المشاركة وأخبرنا قليلاً عن استوديوك — كل الوسائط والمساحات مرحب بها، بما في ذلك الورشة المنزلية.
— — —
عن LVK Atelier
كم من الزمن تعملين في هذا المكان؟
أنا في الاستوديو منذ نحو سنة. انتقلت إليه بعد وفاة أمي إثر معركة قصيرة مع السرطان. الانتقال كان تغيراً جذرياً: ترك بيت العائلة، إنهاء زواج، ومغادرة الاستوديو القديم. أمي كانت تعمل في مجالات الفن وإتاحة الوصول للفنون؛ روحها حاضرة في كل زاوية هنا، والزوار يلمسون طاقة إبداعية قوية وإيجابية. قبل بدء البناء قضيت شهوراً في التخطيط، وكأنني أعيد بناء ذاتي أثناء بناء المساحة نفسها — أول مشاريع كثيرة بعد أن أصبحت فنانة مستقلة في منتصف مسيرتي، فقدت أمي وابتعدت عن زواجي لأجد نفسي.
صف روتينك اليومي في الاستوديو.
روتيني يتبدل، لكن ثوابت: قهوة، ركض طويل، يوجا صباحية، تأمل عدة مرات في الأسبوع، البريد الإلكتروني وإنستغرام، قراءة وكتابة يومية. عملي متعدد الأوجه، وعندما أشتغل على أعمال جديدة أحاول أن أحس بحرية تامة. الموسيقى مهمة للغاية بالنسبة لي؛ أضعها عالية جداً — ربما عالية على مزاج الجيران — وأتنقل عبر أزمنة وأمكنة مختلفة بواسطتها. سلسلة الأعمال الموسيقية لدي تتغذى من هذه الرحلات الصوتية.
كيف تؤثر المساحة على عملك؟
هي ساحرة. المساحة تشبه لوحة بيضاء أستطيع أن أصنع بها أي شيء؛ أستقبل طاقة العمل وأشعر بها. أوازن بين التأمل والموسيقى الصاخبة. في الأشهر الأولى اشتريت طلاء أزرق مطفي وأدليت بكتابات مقتطفات بوذية على جدران المطبخ. تعاهدت أن أكون متعمِّداً في اختيار كل ما يدخل المكان؛ كنت أودع الطاقات السلبية وأبني مكاناً للشفاء والنمو. أردت أن يستعمل كل ركن من الاستوديو كمكون مفهومي، فضاء فني حقيقي: مرحب، ملون، كخزانة العجائب؛ غريب، ومليء بآثاري.
كيف تتفاعل مع البيئة خارج الاستوديو؟
أنا مشاركة بنشاط في مجتمع الفن في اوماها. هذا المجتمع سبب بقائي هنا؛ الناس فيه واقعيون ويحتضنون الأفكار الجريئة. أهم مشاريعي كانت على حرم جامعة مركز نبراسكا الطبي. رغم أنني انتقلت بعيدا قليلاً عن منطقة الفن، فقد وجدت أن الأهم في صناعة الفن هو الشعور بالدعم. مجتمعي يمتد في اوماها وخارجها أيضاً؛ أؤمن أن المجتمع يمكن أن يتجسد في صديق واحد مقرّب. أريد أن أستمر بمعرفة جيراني ودعم المؤسسات الفنية التي تدعمني.
ما الذي تحبينه في استوديوك؟
أولاً: حضور أمي الذي لا يفارق المكان؛ كانت أمّاً للكثيرين وغيابها فاجع لكن إرثها واضح هنا. ثانياً: الأشجار — هناك شجرتا بلوط عملاقتان تمران عبر بيتي/استودي. ثالثاً: الاستديو ملكي؛ أشعر بحرية واستقلالية لا أجيب فيها لأحد سوى نفسي. كانت رحلة طويلة حتى وصلت لهذا الشعور.
وماذا تودين تغييره؟
أتمنى لو كان الناس ألطف فيما بينهم. أما عن الاستديو فأتمنى لو كان في باريس أو أقرب إلى المحيط لأتمكن من ركوب الأمواج؛ قلبي يعيش في باريس وأجزاء من فرنسا. زرت بيانريتز مؤخراً وتمنيت أن أكون أقرب. مع ذلك صنعت هنا مساحة ذات طابع باريسي واضح.
ما متحفك المحلي المفضل؟
متحف جوسلين — الذي خضع لتجديد رائع بواسطة مكتب سنوهيتا المعماري — مجموعة المتحف متنوعة جداً والتجديد مذهل. المتحف قريب من المدرسة الثانوية التي التحقت بها؛ لي ذكريات المشي إليه خلال الحصص الدراسية، وقد كررت التجربة لاحقاً عند دراستي في معهد شيكاغو للفنون.
ما المواد الفنية التي تفضلين العمل بها؟
الطاقة الجيدة. حالياً أعمل على طباعة، رسم، نحت، استخدام الضوء، أشياء معثورة، فيديو، وطبعاً التصوير الفوتوغرافي الذي أحب منذ زمن. لا تحصرني في صناديق؛ الأداء الحركي قادم قريباً أيضاً.
— — —
فنان آخر: ستوديو في ويست تشيلسي
كم من الزمن تعمل هنا؟
خمس سنوات باستمرار، مع تجربة سابقة في تأجير فرعي بين 1999 و2000، وكان دائماً حلمي أن أعود. استغرق الأمر سنوات حتى أحجز في هذا المبنى.
صف يومك الاعتيادي.
آمل غالباً الوصول قبل الظهر لكن أمور الحياة تعترض. أبقى هنا حتى نحو السابعة مساءً ما لم يكن لدي موعد عشاء. أعمل على عدة قطع متزامنة: لوحة على لوحة خشبية وعمل ورقي من نفس السلسلة. أستمع إلى NPR أو إلى أسطوانة مفضلة — الآن أغنية Jerusalema للموسيقار Master KG.
كيف تؤثر الإضاءة والمساحة على عملك؟
الإضاءة رائعه وتمنحني ارتفاعاً معنوياً في المزاج، عكس شقتي المظلمة.
كيف تتفاعل مع البيئة المحيطة؟
من الرائع العمل في مبنى استوديوهات مثل هذا في ويست تشيلسي؛ لدي أصدقاء وفنانون جيران، ومشهد المعارض النابض بالحياة قريب وسهل الوصول.
ما الذي تحبه في استوديوك؟
الضوء الجميل وإطلالة المدينة ونهر هدسون.
ما الذي تتمنى لو كان مختلفاً؟
أتمنى لو أعيش هنا؛ المبنى معروض للبيع وآمل أن يبقى مبنى للفنانين.
ما متحفك المحلي المفضل؟
يصعب الاختيار: موما، متحف المتروبوليتان، ومتحف فريك كلها مراكز مدهشة؛ نيويورك مليئة بمتاحف رائعة.
ما المواد التي تفضل العمل بها؟
السيلفربوينت (التسجيل على الفضة)، الميتالبوينت، والأكريليك. حتى أنني ألفت كتاب تقنية مع توم ماتزولو حول الرسم بالسيلفربوينت والميتابوينت.
— — —
في الختام، ندعوك مجدداً لدعم صحافة Hyperallergic المستقلة. نحن لا نخضع لتأثير الشركات الكبرى أو الأثرياء؛ تمويل قرّائنا هو الضمان لاستمرارية تغطية نزيهة وموثوقة من تاريخ الفن إلى معاصره، مع إبراز حركات يقودها الفنانون وكشف القصص المهملة ومساءلة المعايير التقليدية، لجعل الفن أكثر شمولية وإتاحة للجميع. إذا أمكنك، انضم كعضو اليوم: ملايين يثقون بنا للحصول على معلومات مجانية وموثوقة، ودعمك يبقي هذه الخدمة متاحة ومستقلة. شكراً لقراءتك.