إنه اليوم الذي كنا جميعنا في المجتمع اليهودي نخشاه؛ اليوم الذي حذرنا فيه، على ما أظن، الحكومات والسلطات العليا من احتمال وقوعه ومن المخاطر المحتملة. ويشعر المرء الآن وكأن نداءاتنا لم تُسمع، وكأن وجودنا تكاد تكون له صفة شبه غير مرئية.
كانت هذه مذبحة، شغب واعتداء عنصري في مدينتنا، قرب أحد معالمنا التي نعتز بها، شاطئ بوندى. حيوات تحطمت بلا رجعة في لحظة واحدة: أطفال صغار لن يعرفوا من الآن فصاعدًا أبًا لهم، وأبوين فقدا ابنتهما الحبيبة ذات العشر سنوات. إلى أي حد وصلنا — هذا ما لم يكن ينبغي أن نشهده في استراليا.
أظن أن الجميع كان يدرك أن شيئًا مماثلًا قد يحدث عاجلًا أم آجلًا بالنظر إلى المسار الذي كنا نسير فيه كمجتمع، لكن أن يقع فعلاً أثناء احتفالنا السنوي بحانوكا على الشاطئ — ذلك الاحتفال العائلي الجميل حيث يركض الأطفال ويلتفون حول الفرح — فذلك أمر صادم بشكل خاص.
إيلي كان إنسانًا رائعًا: دافئًا عطوفًا، مفعمًا بالحياة، نشيطًا واجتماعيًا؛ أحبه الناس، وكان يحب فعل الخير والاعتناء بالآخرين. الرد الفوري، كما يحدث لدى كثير من البشر، كان توجيه أصابع الاتهام مصحوبًا بقلق عميق: لماذا لا تبرز وسائل الإعلام مخاوف مجتمعنا؟ لماذا لا تفهم الحكومات شعورنا والتهديدات التي نحيا تحتها؟ نشعر بالوحدة.
ثم أنهى عقلي هذا الاتجاه قائلاً: كفى. أنا حاخام لا سياسي؛ مهمتي نشر الخير. وأعلم يقينًا أن هذا بالضبط ما كان سيقوله إيلي.