في مرسيليا، أدى منع التجمعات العامة وفرض حظر تجول ليلي جزئي في مدن فرنسية أخرى إلى بعض الهدوء المؤقت، لكن مظاهرات جديدة مقررة في عطلة نهاية الأسبوع.
عند محطة ترام محطمة، قالت الجدة شانتال بيلانجيه، البالغة 79 عاماً، إنها كانت “قلقة، لكنها قلقة منذ زمن طويل”. وأضافت: “نرى بوضوح أن فرنسا فقدت سيطرتها على أمور كثيرة. الخدمات العامة والمستشفيات والتعليم في حالة سيئة للغاية، والأحياء الطرفية متهالكة ومهجورة”.
وقالت إنها كانت تعمل في تلك الضواحي الشمالية المحرومة، حيث ترتفع معدلات الفقر والجريمة، وإنها تخشى أن يكون جيل كامل قد ضاع، وأن يتحول إلى الإجرام بسبب الغضب واليأس. وأردفت: “هذا يمس القلب”. “أن ترى أطفالاً ستضعهم أفعالهم خارج المجتمع تماماً. إنه أمر مؤلم أن تشاهد”.
ساهم في التقرير بول برادييه وبول ريجايرتس.