قبل نحو ثلاثين عامًا، عُثر على صندوق شاي أثناء أعمال التجديد، وسُلّمت الكتب التي كان بداخله، ومنها الكتاب المتأخر، إلى سيمونز لحفظها. لكنه لم يتصفح بعض هذه الكتب بتفصيل أكبر إلا قبل حوالي أسبوعين فقط.
قال سيمونز: “نظرت إلى داخل الغلاف الأمامي، وإذا بي أجد في الصفحة الثانية ختم مكتبة كياما”، وكانت شروط الاستعارة مطبوعة أيضًا على الغلاف الداخلي. فعلى سبيل المثال، كان يُسمح لأعضاء المكتبة باستعارة كتاب واحد فقط في كل مرة، ما لم يُثبت أن ستة أشخاص في المنزل نفسه يعرفون القراءة، وفي هذه الحالة يمكن إعارة ثلاثة كتب. كما كان يُمنع أي شخص مخمور من الاستعارة، وكان على الأعضاء الذين يعيدون الكتب متأخرة دفع غرامة قدرها ثلاثة بنسات عن كل أسبوع تأخير.
احتسب موظفو مكتبة كياما الغرامة فبلغت 97 جنيهًا إسترلينيًا، أي ما يعادل 28 ألف دولار أسترالي (20 ألف دولار أمريكي؛ 15 ألف جنيه إسترليني) بالعملة الحالية بعد احتساب التضخم. لكن لحسن حظ عائلة سيمونز، تم التنازل عن الغرامة.
وقالت ميشيل هدسون، مديرة مكتبات مجلس كياما، إن هذا الاكتشاف غير المعتاد حظي باهتمام كبير.