زينب محمد صالح — جبل مرة
في سوق نرتيتي يواجه البائعون صعوبات في بيع البرتقال.
هناك مكان في السودان يكاد يجعلك تنسى أن حرباً أهلية مدمرة تدور رحاها. محاطات بألوان زاهية ومرتديات صندل البلاستيك، تنطلق النساء في جبال جبل مرة كل صباح على ظهور الحمير والأطفال معهن للقيام بالأعمال الزراعية. في مناخ أشبه بالمتوسطي وبفضل تربة خصبة يزرعن الفول السوداني والبرتقال والتفاح والفراولة — محاصيل نادرة في بلد يواجه الآن واحدة من أسوأ أزمات الجوع في العالم. قبل اندلاع النزاع كانت حبات البرتقال العضوية من جبل مرة تحظى بشهرة واسعة لا سيما لامتلاكها عصارة مميزة.
المنطقة الجبلية في جزء دارفور الغربي هذه تتناثر فيها قمم خضراء، خاصة الان مع حلول موسم الأمطار. أما بقية السودان فتتأرجح على شفير الكارثة. نتيجة أكثر من عامين ونصف من القتال الذي شنّف القطاع الزراعي تكاد تصل أعداد المتأثرين بنقص الغذاء الشديد إلى خمسة وعشرين مليون شخص — أي نحو نصف السكان — بينهم أكثر من ستمائة ألف يواجهون المجاعة بحسب الأمم المتحدة.
لكن في المرتفعات الخضراء لجبل مرة ليست المشكلة في زراعة الطعام بل في إخراج المحصول إلى خارج المنطقة. «نبيعها تقريباً مجاناً وأحياناً نتخلص منها في الطريق لأنها تتعفن»، يقول حافظ علي، بائع برتقال في بلدة جولّو بوسط دارفور. الان الأمن المتردّي وحالة الطرق تجعل النقل أمراً شبه مستحيل.
يحاول الناس في جبل مرة الاستمرار في حياتهم كما لو أن الصراع في أماكن أخرى من البلاد لا يعنهم. جبل مرة هي آخر بقعة خاضعة لسيطرة «جيش تحرير السودان — عبد الواحد» (SLA-AW)، وهي جماعة مسلحة حافظت على حيادها في الحرب الحالية، ولم توقع أبداً على اتفاق سلام مع سلطات الخرطوم منذ صراعات دارفور التي اندلعت في 2003. يصف السكان المحليون المناطق الخاضعة لها بأنها «محررة» منذ أكثر من عقدين، والآن، محاطة بالحرب من كل الجهات، أصبحت المنطقة أكثر عزلة.
إلى الغرب والشمال أغلق مجلس الدعم السريع (قوات الدعم السريع) والميليشيات العربية المتحالفة معه الطرق الرئيسية. إلى الجنوب تُقصف مواقع قوات الدعم السريع تقريباً كل أسبوع من قبل الجيش السوداني — وتُسفر هذه الهجمات أيضاً عن إصابات بين المدنيين. كما تسيطر قوات الدعم السريع على مناطق إلى الشرق. النتيجة بيئة معزولة لا يستطيع فيها المزارعون أو الوسطاء الوصول إلى الأسواق الوطنية في الفاشر على بعد نحو 130 كيلومتراً أو إلى تين على الحدود التشادية على بعد نحو 275 كيلومتراً.
ثمة بدائل أخرى لكنها لا تمتلك نفس الامتداد الوطني وكلها تتطلب رحلات محفوفة بالمخاطر. تحوّلت طويلا، على حافة مناطق جيش تحرير السودان، إلى موقع سوق مؤقت على الطريق إلى الفاشر التي يقطعها حصار قوات الدعم السريع، وقد أصبحت مأوى لعشرات الآلاف الذين فرّوا من تلك المدينة. وبسبب صعوبة نقل المحصول أبعد من ذلك، هناك فائض في العرض بالسوق ما أدى إلى تراجع الأسعار. بعض المتواجدين هنا يحاولون شراء السلع بغية تهريبها إلى الفاشر — تجارة خطيرة تُهدد الحياة. وصول البضائع حتى هذه النقطة كان دائماً تحدياً وغالباً ما يتعفن الطعام في الطريق.
«للانتقال نحو 12 كيلومتراً قد يقضي المرء يوماً كاملاً في القيادة بين الجبال والطين»، يقول يوسف، بائع فاكهة في طويلا. لكنه يضيف أن انعدام الأمن زاد الطين بلّة. في وسط دارفور سمح اتفاق هدنة حديث بين زعماء قبيلة الفور والرعاة العرب — السائدين هنا — بحدوث تجارة محدودة في بعض المناطق. أعيد فتح الأسواق في بلدة نرتيتي الخاضعة لسيطرة جيش تحرير السودان، حيث تبيع نساء عرب اللبن الرائب ويأتي مزارعو الفور بالفواكه والخضراوات. لكن هذا الترتيب هشّ. «يفتح السوق مرة واحدة في الأسبوع فقط. السفر لا يزال خطيراً»، يقول تاجر من نرتيتي. «لا تزال عمليات السلب المسلح تحدث على الطرق حتى بعد الاتفاق.»
يمكن أيضاً بيع الفواكه والمحاصيل في سوق زالنجي الخاضع لقوات الدعم السريع، عاصمة ولاية وسط دارفور، لكن الميليشيات العربية المتحالفة مع قوات الدعم السريع تتهم كثيراً بمضايقة المدنيين أو مهاجمتهم، رغم نفي تلك المجموعات ارتكاب أي مخالفات. كل خميس — يوم السوق — يزداد عدد نقاط التفتيش بين نرتيتي وزالنجي ليصل أحياناً إلى أكثر من عشرين. لكن بما أن الحركة على الطرق تكون أكبر في أيام السوق، يستغل الناس الفرصة للسفر. يقف على بعض نقاط التفتيش مقاتلو قوات الدعم السريع أو ميليشيات عربية، وأحياناً يراقبها رجل مسلح واحد بملابس مدنية يطالب برسوم؛ فيحاول السائقون التفاوض بينما يشاهد الركاب بصمت.
عند العودة إلى إقليم جبل مرة تحرس نقاط تفتيش جيش تحرير السودان كل طريق إلى داخل الجبال، وهناك أيضاً مسلحون يطالبون بأموال. تُفتّش الحقائب وتُصادر أشياء قد تعتبر مهربة، حتى كريمات تبييض البشرة المستخدمة على نطاق واسع في أماكن أخرى من السودان. وبمجرد الدخول إلى منطقة سيطرة جيش تحرير السودان وعلى رغم الهدوء النسبي، تظهر علامات واضحة للصراع في بقية البلاد. ترى يومياً شاحنات محملة بأشخاص يفدون هاربين من القتال، خصوصاً حول الفاشر. يجد الكثيرون ملاذهم في المدارس والعيادات والأماكن العامة الأخرى التي تتلقى مساعدات إنسانية قليلة أو منعدمة — فالمنظمات الإغاثية تكافح للوصول عبر نقاط التفتيش.
في جولّو، العاصمة الفعلية لمنطقة جيش تحرير السودان، وصفت امرأة نزلت هرباً من الفاشر الأوضاع المأساوية؛ إنها الآن تحتمي في فصل دراسي مع 25 عائلة وصلت حديثاً. «ليس لدينا دخل». «لا وظائف متاحة، كنت أعمل كممرضه وأستطيع العمل في الزراعة، لكن الأرض هنا ملك لأشخاص يعملون لأنفسهم فقط. لا نعرف ماذا نفعل»، قالت المرأة.
بينما كانت تتحدث، كان مرضى ومسنون ملقون على الأرض وأطفال يصرخون من الجوع. على الأقل سيحل بعض الإغاثه لأن الطعام الذي لم يُنقل من جولو سيكون متاحًا.
هذه منطقة جبل مرة، عالم غريب محاط بالحرب؛ عالم جبال خضراء وشلالات، وعالم فواكه ناضجة زاهية، وعالم نازحين مرعوبين.
قال تاجر فواكه إنه فقد الأمل في كلا طرفَي النزاع.
«نحن لسنا طرفًا في الحرب — كل ما نريده هو أن نبيع برتقالنا.»
المزيد عن الحرب في السودان:
غيتي إيماجز / بي بي سي