بعد قضاء ما يقرب من 140 يومًا في عرض البحر، اعترف ثلاثة إخوة من ادنبرة بأن العودة إلى الحياة العادية كانت «مترنحة قليلًا» وبحاجة لوقت للتأقلم.
جيمي وإيوان ولاكلان ماكلين حطّموا رقمًا قياسيًا عالميًا في التجديف غير المدعوم من بيرو إلى أستراليا، رحلة امتدت نحو 9,000 ميل (14,484 كم)، وجمعوا خلال المسار مليون جنيه إسترليني لمشروعات مياه نظيفة في مدغشقر.
تعرضوا لعواصف استوائية عنيفة، ونجا واحد منهم بعد أن سقط في الماء، لكنهم اعترفوا بأن أمورًا بسيطة مثل التسوّق الأسبوعي باتت تشكل تحديًا لهم الآن بعد العودة إلى اليابسة.
عاد الإخوة إلى اسكتلندا، وقال الإبن الأكبر إيوان لهيئة الإذاعة البريطانية إن حالتهم الجسدية جيدة لكن العودة إلى الاستقرار الذهني ستستغرق بعض الوقت. وأضاف أن بعض المواقف الاجتماعية تفاجئهم، مثل محاولة شراء حاجيات من السوبرماركت، وهو أمر يجدونه صعبًا في الوقت الراهن.
قال لاكلان (27 عامًا): «فكرة التجديف 14 ساعة في اليوم لا تزعج أيًا منا، لكن محاولة اتخاذ قرار بشأن وجبة العشاء أو التجوّل في السوبرماركت أمر صعب جدًا الآن».
تفوق الثلاثي الأسكتلندي على الرقم السابق البالغ 162 يومًا لأسرع عبور كامل وغير مساعد للمحيط الهادئ، المسجل باسم المتسابق الروسي فيودور كونيوخوف عام 2014، وسجلوا زمناً نهائيًا قدره 139 يومًا وخمس ساعات و52 دقيقة.
أجروا معظم تدريبهم في المياه القريبة من مزرعة صغيرة يملكونها في آسينت بشمال غرب المرتفعات، وكان قاربهم المصنوع من الألياف الكربونية يحمل اسم «روز إميلي» تكريمًا لأختهم التي توفيت قبل الولادة عام 1996. استغرقوا عامين كاملين للإعداد للتحدي.
ولإتمام الرحلة غير المدعومة، لم يكن بوسعهم الإنزال على أي جزيرة لإعادة التموين أو قبول المساعدة من سفن عابرة؛ لذا حملوا معهم كل طعامهم—500 كجم من الأطعمة المجففة بالتجميد و75 كجم من الشوفان.
قال جيمي (32 عامًا): «كان الأمر الأكثر إجهادًا خلال العبور كله محاولة طهي ألف وجبة في مطبخ مدرستنا الابتدائية القديم». وأضاف أنهم جهّزوا أطباقًا دسمة مثل الكاري والفلفل الحار لأنها قابلة للتجفيف بالتجميد، وأن كابوسه الأكبر كان أن يفسد الطعام بعد أسبوع من الانطلاق.
وصف إيوان الوجبات المنزلية بأنها «انتصار حقيقي»، لكنه أقر بأنه سيكافح لتناول بعض الأطعمة المعلبة التي اعتمدوا عليها. كان لديهم مؤن تكفي لمدة 150 يومًا، لكن لاكلان قال إنهم شرعوا في تقنين الإمدادات في الأسابيع الأخيرة تحسبًا لأي تأخيرات.
هذا ليس أول تحدٍ من نوعه بالنسبة لهم: فقد سجلوا ثلاثة أرقام قياسية عالمية عندما جدفوا عبر الأطلسي في 2020. أكثر ما سيشتاقون إليه هو «بساطة» الحياة على البحر؛ فهناك تُتَخذ كل قراراتك عنك، ولا ثقل للهموم اليومية مثل إخراج القمامة، وكل وجبة مخططة سلفًا وكل ما عليك فعله هو الخروج والتجديف.
أتاح لهم الماء المفتوح صفاء الأفكار وإجراء محادثات عميقة. شهدوا «سماء لا تصدّق» ومواجهات مع الحياة البرية، لكن ما أعطاهم الدافع للاستمرار كان الإحساس بالهدف، إذ قال جيمي: «من الجميل أن تستيقظ كل يوم ولديك هدف ومعنى».
أشار لاكلان إلى أن النوم أكثر من ثلاث ساعات متتالية أصبح ممكنًا أخيرًا، لكنه أكد أن الوقت مع العائلة والأصدقاء هو ما يستمتعون به حقًا الآن بعد العودة إلى الوطن، لأن ذلك أعاد لهم شعور الانتماء والدعم الذي افتقدوه في البحر. هم هم