كايلَا إبستين — نيويورك
لاير فينتاس — بي بي سي نيوز موندو
التقطت صور لوكالة غيتي إيماجز حادثة اعتقال هزّت محكمة الهجرة في مبنى 26 فيدرال بلازا بنيويورك: مونيكا موريتا غالارزا سُحقت على الأرض عندما أوقف ضباط الهجرة زوجها خارج قاعة المحكمة.
شعرت مونيكا براحة عابرة بعد جلسة نزاع الهجرة الروتينية، إذ كان القاضي قد قرّر تأجيل حضور روبن أبلاردو أورتيز لوبيز إلى مايو، فظنّت أن ذلك يعني تأجيلًا لخطر ترحيله إلى الإكوادور. لكن فور خروجهم من قاعة المحكمة مع أطفالهما، اقتحمها ضابط وأبعدها عن ذراعي زوجها ثم طرحها أرضًا أثناء احتجاز الزوج.
قالت مونيكا في مقابلة مع بي بي سي نيوز موندو بالإسبانية: “اندفع نحوي أحدهم بعنف شديد حتى أخافني، وانتهى به الأمر بأن طرحني أرضًا. عامَلونا كالحيوانات.” أثارت لقطات الحادث جدلاً واسعًا على وسائل التواصل، وأدت إلى توقيف المسؤول عن الواقعة مؤقتًا، لكنّها ليست حالة معزولة؛ فقد شهد الصحفيون والمحامون حوادث مماثلة داخل مبنى المحكمة، فيما تسبّب تفاعل عدائي آخر بين موظفي مكتب الهجرة وحماية الجمارك ووسائل الإعلام في غضب شعبي.
يرى محامون أن تواجد عناصر مكتب الهجرة داخل المبنى خلق جواً مشحونًا ومتوترًا. تقول أليسون كتِلر، محامية في مجموعة المساعدة القانونية في نيويورك (NYLAG) وتعمل في 26 فيدرال بلازا: “أوجز الأمر بأنه تجربة صادمة بصدق.” وتضيف: “هذا صادم لعملائنا وللأسر التي تُمزّق.”
بينما تسود غالبًا عمليات اعتقال سريعة وغير عنيفة داخل المبنى، شهدت الأسابيع الأخيرة عدة مشاهد فوضوية. في أواخر أغسطس، رصدت البي بي سي مجموعة من ضباط الفدرال تنتقل فجأة نحو رجل وامرأتين وطفل صغير؛ تم احتجاز الرجل سريعًا وتبع ذلك تلاطم حين حاولت المجموعات البقاء معًا. امرأة كانت تبكي وتمسّك بالرجل المحتجز جُذبت بعنف بعيدًا من قبل ضابط فيدرالي — يبدو أنه نفس الضابط الذي دفع مونيكا من زوجها — بينما كان الرجل يُنقل بعيدًا.
أُغلقت قاعة المحكمة إثر ذلك، لذا لم تتمكن البي بي سي من التحقق من تفاصيل القضية. ولم تقدم وزارة الأمن الداخلي معلومات واضحة عن وضع الرجل الحالي، مكتفية بالقول إن الوكالة “تتخذ مسؤوليتها لحماية الأطفال على محمل الجد”. وأضافت الوزارة أن مكتب الهجرة يتيح للآباء خيار الترحيل مع أطفالهم أو تسليم الأطفال إلى شخص محدد.
بعد انتشار صور حادثة مونيكا على مواقع التواصل، أفادت الوزارة بتوقيع عقوبات تأديبية على الضابط المعني. وفي الأسبوع التالي، سجّل مقطع آخر ضباط هجرة يدفعون صحفيين أرضًا بينما كانا يوثّقان عملية احتجاز محتملة؛ لم يتمكن أحد الصحفيين من النهوض ونُقل إلى المستشفى. قالت أولغا فيدوروفا، المصورة الأخرى التي رُفعت أرضًا، إن شيئًا كهذا لم يحدث سابقًا للصحفيين، مضيفة أنها كانت تعمل كثيرًا من داخل المبنى وكانت “قادرة على العمل مع وكلاء فيدراليين وحولهم دون حوادث في 99% من الأحيان.”
ومن جهتها، أوضحت المتحدثة باسم وزارة الأمن الداخلي تريشيا ماكلولين أن الضباط كانوا يلقون القبض عندما “تعرّضوا لتدافع من مثيري الشغب وأعضاء من الصحافة، ما أعاق العمليات”، وأن الضباط كرّروا بشكل متكرر مطالبة الحشد بالتراجع والخروج من المصعد.
تكررت المواجهات الفوضوية مع مسؤولي الحكومة داخل المبنى في مانهاتن السفلى خلال العام، مع تحوّل محاكم الهجرة إلى مواقع أساسية لمبادرة ترحيل واسعة النطاق أطلقتها إدارة ترامب. وفق بيانات حصل عليها مشروع بيانات الترحيل، يُظهر أنّ نصف ما يقرب من 3,320 مهاجرًا احتجزهم مكتب الهجرة في منطقة نيويورك بين تنصيب ترامب ونهاية يوليو قد جرى إيقافهم عند مبنى 26 فيدرال بلازا، ما يشير إلى أن محاكم ومكاتب هذا المبنى تشكّل محركًا رئيسيًا لخطط الترحيل في أكبر مدن أميركا.
وتشير أرقام مشروع بيانات الترحيل إلى أنّ نحو ثلاثة أرباع الأشخاص الذين أوقفوا في 26 فيدرال بلازا منذ تنصيب ترامب لم يكن لديهم سجلات جنائية سابقة أو قضايا جنائية معلّقة. وغالبًا ما يقتاد الضباط عدة محتجزين من جلساتهم دون منحهم فرصة للتشاور مع محامين.
قال بنجامين ريمي، محامٍ في NYLAG يعمل أيامًا عدّة في الأسبوع مع المهاجرين في فيدرال بلازا: “لم نرَ شيئًا كهذا من قبل.” وأضاف أن كثيرًا من المهاجرين باتوا يترددون عن الحضور إلى المحاكم؛ ففي جلسة أغسطس، غاب رجل له سجل جنائي عن الحضور فأمر القاضي بترحيله وألغى قضيته للجوء. وربما لم تكن حضوره لتغيّر المآل؛ إذ كانت قوات إنفاذ الهجرة متمركزة خارج تلك القاعة أيضًا.
تقول تريتشا كلاكسون، المحامية المشرفة في منظمة Safe Passage المتخصصة بحقوق المهاجرين القصر، إن الأجانب غير الحاملين لتأشيرات كانوا دائمًا عرضة للإبعاد، لكنها تضيف أن التركيز السابق كان على من لديهم سوابق أو اعتقالات سابقة. الآن، يبدو أن الشَبكة قد اتسعت. “ترى كثيرين ما زالوا في طور معالجة طلبات لجوء أو سبل إغاثة أخرى، ومع ذلك يتم اقتيادهم.”
يرى الخبراء القانونيون أن ما يجري يعدّ إساءة لاستغلال النظام القضائي ويضع المهاجرين في مأزق مستحيل: إذا حضروا جلساتهم، كما يُطلب منهم، فقد يُعتقلون؛ وإذا تغيبوا، قد يقرّر القاضي ترحيلهم تلقائيًا.
تؤكد الحكومة أن لديها سلطة واسعة لاحتجاز من هم في الولايات المتحدة بطريقة غير قانونية، وتقول الإدارة إنها تركز على إخراج المجرمين الخطرين من البلاد، فيما تروج البيت الأبيض ووزارة الأمن الداخلي لاعتقالات واحتجازات المهاجرين غير الموثقين الذين لديهم سجلات عنف. وتبرر إجراء الاعتقالات داخل محكمة الهجرة لأسباب تتعلق بالسلامة. وقال مسؤول في الوكالة للبي بي سي: “عمليات إنفاذ وزارة الأمن الداخلي مستهدفة للغاية، والضباط يؤدون واجبهم؛ نعرف من نستهدف مسبقًا.”
أظهر استطلاع لصحيفة نيويورك تايمز ومعهد سينيا أن غالبية المستطلعين (54%) يؤيدون ترحيل الأشخاص المتواجدين بغير إذن، وأن 51% يرون أن الحكومة تستهدف الأشخاص المناسبين.
فيما يخص روبن أبلاردو أورتيز لوبيز، الذي دفعت زوجته إلى الأرض، تقول الحكومة إنّه مجرم عنيف وأن اعتقاله في المحكمة كان مبررًا. بحسب بيانات، دخل أورتيز لوبيز البلاد بطريقة غير شرعية في 20 مارس 2024 وكان مطلوبًا بعد اعتقاله في 18 يونيو بتهم “الاعتداء والعرقلة الجنائية للمجرى التنفسي أو الدورة الدموية.”
أصدرت الوزارة بيانًا قال فيه إن “الرئيس ترامب ووزيرة الأمن الداخلي (كريستي) نام لن يسمحا للمجرمين الأجانب غير الشرعيين بترهيب المواطنين الأميركيين.” وأضاف البيان: “إن أتيت إلى بلدنا بشكل غير قانوني وانتهكت قوانينا، فسنقبض عليك ولن تعود أبدًا.”
لكن بالنسبة لمونيكا موريتا غالارزا، أعاد الحادث إلى ذهنها ذكريات الظلم التي تقول إنها هربت منها في الإكوادور. قالت لبي بي سي نيوز موندو: “عانيت كثيرًا في بلدي. لم يكن لدي حماية، والسلطات هناك لم تكترث.” وتتابع أنها لم تتخيل أن يحدث لها شيء مماثل في الولايات المتحدة. “إنه أمر بشع. أشعر الآن وكأنني لا قيمة لي.”