هنتر/إكس: ثلاثية كيبوب المتحرِّكات التي تقاتل الشر وتنقذ العالم
ماجي كانغ، مبتكرة الفيلم ومخرجة مشاركة لـ Kpop Demon Hunters، أعربت عن حماسها لاحتمال امتداد حكايات فرقة الفتيات المتحرِّكات هنتر/إكس. وفي لقاء مع الـBBC خلال زيارة لأوروبا، قالت إنه لا يوجد شيء رسمي تُعلنه الآن، لكن هي وكريس أبلهانز — الشريك المخرِج — مؤمنان بأن «هناك المزيد لنفعله بهذه الشخصيات داخل هذا العالم». وأضافت: «مهما كان الشكل القادم، يجب أن يكون قصة تستحق أن تُروى كتكملة، ونريد رؤيتها».
نجاح ساحق وتحطيم أرقام
أصبح Kpop Demon Hunters ظاهرة ثقافية هذا العام، متقدّماً على مسلسل Squid Game ليصير أكثر عناوين نتفلكس مشاهدة في تاريخ المنصة، بأكثر من 325 مليون مشاهدة. الفيلم الروائي المتحرك يروي قصة فرقة كيبوب نسائية ناجحة جداً تقيم حفلات ضخمة وفي الوقت نفسه تقاتل قوى شرّية تهدّد العالم، لتجد نفسها متورِّطة في صراع مع فرقة فتيان اسمها Saja Boys، يتضح أنهم شياطين.
حطم الفيلم سجلاً تلو الآخر: نسخة الغناء مع الجمهور التي عُرضت في دور السينما في أغسطس كانت أول فيلم من إنتاج نتفليكس يتصدّر شباك التذاكر الأمريكي، وموسيقاه تصدّرت قوائم الأغاني والألبومات في الولايات المتحدة. والسابقة التاريخية أن أحد المقطوعات الصوتية للفيلم ضمّ أربعة أغنيات متزامنة ضمن قائمة أفضل عشرة في الولايات المتحدة — إنجاز لم يحققه حتى Saturday Night Fever. أنشودة الفيلم «غولدن» بصوت هنتر/إكس قضت ثمانية أسابيع في المركز الأول، معادلةً رقم «شوغر شوغر» لفرقة The Archies لأكثر مدة تصدّر فيها عمل مُتحرك القوائم.
هل قد تهيمن على جوائز الأوسكار؟
يتزايد الاعتقاد الآن بأن Kpop Demon Hunters قد يكون مرشحاً قوياً في موسم الجوائز. النقّاد استقبلوا الفيلم بحفاوة، ويحمل تقييم 95% على موقع Rotten Tomatoes، وموقع التنبؤات المؤثر Gold Derby يضعه كمرشح مفضّل لفئة أفضل فيلم متحرك متقدِّماً على Zootopia 2 وElio. ضاحكاً، يصف أبلهانز عنوان الفيلم بأنه «طعمة للأوسكار»، ويضيف أنهما تحمّلا صعوبة الابتكار وكانا فخورين جداً بالنتيجة، وأن أي مكافأة تقديرية ستكون أمراً رائعاً.
ومع ترشيحات الأغنيات الأصلية، حيث تسمح القواعد بثلاثة أعمال فقط لأي فيلم، أكدت نتفلكس أن الضربة الضخمة «غولدن» ستُعرض للأكاديميا للنظر فيها، بينما يجادل المبدعون حول الخيارين الآخرين: كانغ تُشيد بأغنية «Your Idol» التي يؤديها Saja Boys، وتصفها بأنها «ضربة قوية» وتفتخر بالمشهد المصاحب لها، بينما أبلهانز يميل نحو «What It Sounds Like» باعتبارها ذروة درامية وتقنية في الختام. وعندما سُئل عن احتمال دخول «Soda Pop» أيضاً، ضحك كليهما قائلاً إنه لو أمكن لقدموا الأربعة معاً.
صيف النجاح وانتشار الجمهور
يشير أبلهانز إلى لحظة محددة في يونيو عندما أدركوا أن لديهم ضربة ناجحة: عند الثانية صباحاً في الليلة التالية لعرض الفيلم، وجد نفسه في تيك توك يقرأ تعليقات تنحت رحلة رومي العاطفية بكلمات دقيقة ومفصّلة. كانت سعادة الفريق كبيرة لأن الجمهور تفاعل مع بطلة الفيلم على مستوى عميق. وكان كانغ — المولودة في كوريا الجنوبية والتي هاجرت إلى كندا في سن الخامسة — ترى نقطة التحوّل أَبعد قليلاً، حين بدأ منحنى المشاهدات يتسارع في الأسبوع الثالث وانتشر الفيلم في جيوب ديموغرافية مختلفة من خلال وسائل التواصل، معبِّرةً عن أن جمهور الكيبوب يحب خلق المحتوى، فكان بمثابة إعلان مجاني ساعد على إطالة عمر الفيلم الانتشاري.
ظل الفيلم يتقدّم: بعد أربعة أشهر من الإصدار كان لا يزال الأكثر مشاهدة في 19 دولة، من بينها المملكة المتحدة والولايات المتحدة. نجمات الكيبوب ري آمي، أودري نونا، وإي جاي، اللواتي قدّمن الأصوات الغنائية لهنتر/إكس، ظهرن على Saturday Night Live وغنين لأول مرة علناً «غولدن» في برنامج جيمي فالون الأمريكي. كانت كانغ حزينة لأنها لم تتمكن من الحضور وقالت إنها كانت نائمة في باريس، ولكن رؤية فالون يتحدث إليهن جعل الأمر يبدو أكثر واقعية وفخراً.
تأثير الأنمي واستبعاد التحويل إلى عمل حي
الاثنان يحرصان على التأكيد أنهما لا يعتبران فيلمهما «أنمي» بالمعنى الياباني الضيق. تقول كانغ إن ذائقتهم في الأنمي تميل إلى الكلاسيكيات مثل Cowboy Bebop وSailor Moon، لكنهما لم يستلهما العمل منه بشكل كاف ليصنف كهِبة أنمي بالدرجة الأولى. ويضيف أبلهانز أن تأثيرات كثيرة — من صانعي أفلام كوريين وكدرامات — شكلت طيف النغمات الذي سعوا إليه، لكنّها لم تكن التأثير المسيطر.
وكذلك استبعدا تماماً فكرة تقديم تحويل حي للفيلم. بالنسبة إلى كانغ، فكثير من نبرة الفيلم والكوميديا تتناسب مع الفضاء المتحرك وليس العالم الواقعي، لأن ذلك سيجعل الشخصيات تبدو مقيدة أرضياً للغاية. وأوضح أبلهانز أن من مزايا الرسوم المتحركة أنها تتيح تركيب سمات استثنائية لا يمكن تحقيقها بسهولة في الحيّ: رومي يمكن أن تكون مهرِّجة أغلب الوقت ثم تؤدي حركة ركلات لولبية ثم تسقط حرّاً من السماء — متعة الرسوم المتحركة هي مدى الدفع والتصعيد الممكن.
خلاصة
بغض النظر عما سيحمله موسم الجوائز، ترى كانغ أن توقعات الفريق قد فاقت بكثير ما توقعوه؛ الهدف كان «جمع الناس وجذبهم إلى الكيبوب»، ورؤية الروابط التي نشأت بين الجمهور حول الفيلم كانت تجربة مدهشة. الجوائز ستكون رائعة بلا شك، لكنها بحسب قولها «نحن نشعر أننا كسبنا بالفعل بطريقة ما».