خلال جولة في الشرق الأوسط تلا إعلان انتهاء حرب إسرائيل على غزة، تحول الاهتمام في خطاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى مصدر آخر للصراع في المنطقة: التوترات بين طهران وواشنطن.
في كلمة ألقاها أمام الكنيست الإسرائيلي، قدم ترامب — الذي أقدم في وقت سابق هذا العام على ضربة غير مسبوقة استهدفت منشآت نووية إيرانية خلال حرب استمرت اثني عشر يوماً بين إسرائيل وإيران — “يد الصداقة” لطهران، معبّراً عن استعداد الولايات المتحدةد للانخراط في تفاهمات جديدة.
قال ترامب إن بلاده جاهزة عندما تكون إيران مستعدة، وأضاف: “سيكون هذا أفضل قرار تتخذه إيران على الإطلاق، وسيحدث”. وأكد أن “يد الصداقة والتعاون ممدودة، وهم [الإيرانيون] يريدون إبرام صفقة. سيكون أمراً رائعاً لو تمكنا من التوصل إلى اتفاق.”
ورغم النبرة الوديّة، حافظت إدارة ترامب على موقف حازم تجاه إيران، ويقول محللون إن الطريق نحو تحسين العلاقات بين واشنطن وطهران لا يزال مرصّعاً بالعقبات.
رئيسة قسم الشؤون التنفيذية بمعهد كوينسي للسياسة المسؤولة، تريتا بارسي، رأت أن الضربات الإسرائيلية والأمريكية في يونيو، التي تزامنت مع مفاوضات نووية جارية بين واشنطن وطهران، قلّصت من فرص الدبلوماسية داخل إيران. “هناك انطباع بأن الولايات المتحدة تستخدم الدبلوماسية لطمأنة إيران وإيهامها بأمن زائف”، قالت بارسي.
إيران من جهتها لم تغلق باب الحوار، لكنها لم تتسرع أيضاً في استئناف المحادثات مع الولايات المتحدة. وصرّح وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي في مقابلة تلفزيونية يوم السبت: “إذا تلقينا عرضاً أمريكياً معقولاً ومتوازناً وعادلاً للتفاوض، فسننظر فيه بجدية”.
ولم تشارك إيران في قمة شُرُم الشيخ التي دعت إليها مصر بشأن الحرب على غزة، مُبرّرة ذلك بالهجمات والسياسات العقابية الأمريكية. ومنذ قصف المنشآت النووية الإيرانية، لم تُستأنف محادثات البرنامج النووي؛ إذ اندلعت الحرب في يونيو قبل أيام من جولة مفاوضات كان من المزمع أن تُعقد بين مسؤولين أمريكيين وإيرانيين.
وعلى النقيض من الاتفاق النووي السابق (خطة العمل الشاملة المشتركة) الذي قيد برنامج إيران لتخصيب اليورانيوم تحت رقابة دولية صارمة، تُصر الولايات المتحدة على أن يشمل أي اتفاق جديد حظراً تاماً لتخصيب اليورانيوم، مطلب يتجاوز إطار الاتفاقية الأولى. وتعتبر إيران هذا المطلب سلبياً لحقوقها السيادية، مشيرة إلى أن معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لا تحظر تخصيب اليورانيوم.
أصبح الخلاف حول مسألة التخصيب عقبة رئيسية في المفاوضات. وأكدت بارسي لقناة الجزيرة: “إيران منفتحة على صفقة، لكن بغض النظر عن لهجة ترامب الإيجابية وكلماته الطيبة، فإنه يسعى في الواقع إلى استسلام إيران. طالما أصرّ على صفر تخصيب، فلا أظن أنه سيحقق اتفاقاً.”
أتت الحرب الإسرائيلية مع إيران، التي شملت اغتيالات لمسؤولين عسكريين وعلماء نوويين مدنيين وضربات جوية أسفرت عن مئات القتلى، لتزيد من التشاؤم حيال إمكانية إبرام اتفاق دائم مع الولايات المتحدة. وفي خطابه أمام الكنيست وصف رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو قرار الولايات المتحدة بقصف إيران خلال الحرب بأنه “معجزة كتابية”.
منذ اندلاع الحرب في غزة، وجهت إسرائيل سلسلة من الضربات ضد إيران وجماعات حليفة لها كحزب الله عبر الشرق الأوسط، ما أضعف قدراتها وأعطى الولايات المتحدة حافزاً ضئيلاً لتقديم تنازلات بشأن التخصيب ومسائل أخرى. وغالباً ما يكرر ترامب أن البرنامج النووي الإيراني قد “تم إبادته” جراء الضربات الأمريكية، غير أن مدى الضرر الفعلي لا يزال غير واضح.
قالت البنتاغون في وقت سابق إن البرنامج النووي الإيراني تأخر لدى عودة سنة إلى سنتين، فيما حذر رافائيل غروسي، مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية، من أن إيران قد تستأنف تخصيب اليورانيوم خلال أشهر.
إيران تؤكد أنها لا تسعى لامتلاك سلاح نووي، في حين يُعتقد على نطاق واسع أن إسرائيل تمتلك ترسانة نووية غير معلنة. ولا يزال السؤال حول ما إذا كانت واشنطن ستضغط لاستنزاف قدرة طهران أو ستتبنّى استراتيجية مختلفة مفتوحاً، بينما يظل المسار الدبلوماسي محفوفاً بالتعقيدات والتحفّظات. يرجى إرسال النص الذي ترغب في إعادة صياغته وترجمته إلى العربية بمستوى C2، وسأقوم بذلك فور استلامه.