اليابان دولة جزرية غنية بأنواعٍ متعددة من الأخشاب، من خشب السرو الياباني (هينوكي) إلى الأرز (سوغي) وحتى الخشب الشجري اللِرْش (كاراماتسو). تراثها الشهير في الأعمال الخشبية يعود لقرون، ويتجسّد في عوارض خشبية منحوتة بعناية في المنازل، وصناديق زخرفية مصقولة، وتماثيل دينية موقّرة. لدى بعض الفنانين المعاصرين، تتحول هذه التقاليد الخالدة إلى تعابير حديثة تنبض بالحياة.
في معرض «كيغاكو — رِألايز» المقام في FUMA Contemporary طوكيو، تبرز منحوتات حيّة منحوتة يدويًا من الخشب، تتشكل منها وجوه معبرة وزخارف ديناميكية. قد يعرف بعض المتابعين أعمال إيكو إينادا ويوشيتوشي كانماكي، ويشمل المعرض أيضًا قطعا حديثة لكوسوكي إيكشِيما، آياكو كيتا، يوتا ناكازاتو، وريو ماتسو موتو.
تتميز منحوتات إينادا المجسّمة بقوامٍ مُعَبّر: شخصيات ناعسة غالبًا ما تُخفي وجوهها تحت ستر أو بطانيات، كأنها عائدة إلى النوم بعد وجبة منتصف الليل. تُظهر بورتريهات كانماكي المشوّشة وجوهاً متعدّدة تنتمي إلى شخصية واحدة، بينما تجمع قطع كيتا الجريئة بين الخشب المنحوت والرّاتنج الشفاف، ما يخلق عنصرًا بصريًا يسمح برؤية الأثواب وكأنها شفافة.
المعرض هو امتداد لمشروع بدأ في 2018 تحت اسم «كيغاكو — زيلولوجي (XYLOLOGY)» الذي سلط الضوء على تقنية النحت الخشبي وهدف إلى إبراز الفنانين المعاصرين العاملين بالخشب. «كيغاكو — رِألايز» يُباشر هذه المهمة من خلال عرض أعمال ستة فنانين يابانيين معاصرين.
إلى جانب قطعٍ حديثة الصنع، يضم المعرض أمثلة من المنحوتات المقدسة المنحوته في أوائل فترة إيدو (1603–1690) وفترة هييان (794–1185). يستمر المعرض حتى الأول من نوفمبر، هاذا فرصة للاطّلاع على تقاطعات التقليد والحداثة في فن الخشب.
نماذج من الأعمال المعروضة:
– آياكو كيتا، «التخلّي عن كل شيء» (2024)، خشب السرو الياباني وراتنج أكريليك، 33.5 × 20.5 × 14 سم.
– يوشيتوشي كانماكي، «نزوة صغيرة» (2025)، خشب صندوق ياباني مصبوغ، 13.2 × 4.5 × 4.5 سم.
– كوسوكي إيكشِيما، «فانيتاس» (2025)، خشب الكافور، 29 × 27 × 11.5 سم.
– آياكو كيتا، مشهدان لِـ«الذات العلنية» (2023)، خشب السرو الياباني وراتنج أكريليك، 33.5 × 20 × 16 سم.
– يوتا ناكازاتو، «مكان تواجد الأميرة» (2025)، خشب السرو الياباني، 37 × 35 × 60 سم.
– ريو ماتسو موتو، «kyojitsuhiniku, offering, broken skull–shinenshisou, kyojitsuhiniku, offering, mask» (2025)، شجر القيقب وخشب الكافور، 19 × 15 × 22 سم و16 × 13 × 5 سم.
– إيكو إينادا، «بعض الأشياء ليست ‘مهما كان’» (2025)، خشب الكافور، 58 × 18.5 × 18 سم.
هل تهمك قصص وفنانون من هذا النوع؟ انضم إلى عضوية Colossal وادعم النشر الفني المستقلّ.