يسر “بيس برينتس” أن تعلن عن أول معرض فردي في نيويورك للفنان الياباني يوسوكي هاناي بعنوان “المثابره”. يعرض المعرض أعمالًا جديدة على الورق وسيبقى مفتوحًا حتى 20 ديسمبر 2025 في 536 شارع ويست 22.
يُعرف يوسوكي هاناي دوليًا بأسلوبه الجرافيكي المميّز الذي يعيد تفسير جماليات قصص الكوميك تحت الأرض في ستينيات القرن العشرين وثقافة السرف الأمريكي الرجعية، محوِّلاً إياها بحسٍّ ياباني خاص. يستلهم الفنان من نقاط التماس غير المتوقعة في الثقافة الشعبية ومن تجاربه الحياتية ليصوغ أعمالًا موجَّزة تنبض بروح دعابة لاذعة.
يمتد رصيده الفني ليشمل اللوحات والرّسومات والعديد من الطبعات والتركيبات الكبرى. وللمعرض الحالي، طوَّر هاناي تقنية رسمية جديدة تتمثل في شدّ أوراق الرسم على ألواح خشبية ثم تطبيق ألوان الغواش للحصول على درجات مشبعة وخطوط سميكة شفافة الملمس. مكنتْه هذه المقاربة من التلذذ بلحظات تسرّب الألوان عبر حدود الخطوط أو اختلاطها غير المقصود بطرق مفاجئة.
تكتظ المعرض مجموعة مرحة من الشخصيات الأصلية؛ من أبطالٍ بشريين إلى حيواناتٍ متأنسة تُغازل بعضها وتثني على بعضها، وتواجه تحدياتٍ غير متوقعة، وتمنح تشجيعًا صادقًا، وتشارك في لحظات تعاون جماعي. تلتقط كل صورة لحظة مشحونة بما هو غريب قليلًا أو طريف إلى حدٍّ ما، ومع أنّ بعض الشخصيات تبدو حالمة أو قليلة الحيلة، إلا أنّ تفاعلاتها تعجّ بالدفء.
مستدعيًا المثل القائل: «الجميع يخطئ. الجميع يفشل.» يستخدم هاناي شخصياته لاستكشاف مرونة الروح والمثابرة الكامنة في الحياة اليومية. من خلال تمثيله للحظات الشدائد، يوحي بقدرة التجاوز إمّا عبر المبادرة الفردية أو العمل الجماعي. في عمل بعنوان “زوجان”، يخوض ثنائي هبوبَ رياحٍ عاتية مدفوعًا بعزمٍ شجاع، بينما في “بدون عنوان 2” تنبثق لحظة تعزية أثناء استراحة تدخين تحت سماء ليلٍ قاتمة واسعة.
بصفته راكب أمواج متفانٍ، يتأمل الفنان في العلاقة المتوترة أحيانًا بين الإنسان والطبيعة. في إحدى أكبر اللوحات في العرض، المعنونة “الوجه”، يدعو راكب الأمواج نفسه مجددًا إلى الأمواج القادمة، ربما بعد أن سقط أثناء محاولة ركوب موجة سابقة. ومع ذلك، ليست العلاقة صراعًا محضًا؛ ففي أعمال مثل “التعاون” و”التكاتف” تختبئ أشجار تحمي ثنائيًا في لحظة حنان، وتقف الحيوانات والبشر جنبًا إلى جنب لمواجهة تحدياتٍ غير متوقعة. في عالم هاناي، توجد دائمًا مساحةٌ للتناغم، لكن بعد تجاوز الفوضى بقلبٍ منفتحٍ وعزيمةٍ قوية.
وبالتوازي مع المعرض، تصدر “بيس برينتس” نسخةً مطبوعة جديدة للفنان تحمل أيضًا عنوان “المثابره”، استنادًا إلى اللوحة ذاتها ومتاحة عبر الصالة. تمثل هذه الطبعة التعاون الأول بين يوسوكي هاناي ومطبعة بيس برينتس، وقد نُفذت باستخدام تقنياتٍ متعددة تشمل النقش بأرضية لينة، والطباعة البارزة، وتقنية الستنسيل (pochoir) لبناء طبقات لونية مشبعة ولالتقاط خطوط الفنان التعبيرية.
يُنظَّم المعرض بالشراكة مع شركة “أول رايتس ريزيرفد”.