تعاون تصويري بين المصور Samuel Pasquier والفنان Olivier Charland. بدأ مشروع “En Parallèle” كملاحظة لنمط معين أو لما يسميانه بـ«التكرار الهادئ» داخل أرشيفيهما؛ وعلى الرغم من أن الصور التقطت بصورة مستقلة، إلا أنها تشترك في نوع من المنطق البصري. من خلال استكشاف الكيفية التي تتقاطع بها أعمال فردية لصنع الصورة بهذه الدرجة، يتجاوزان صداقة طويلة الأمد امتدت خمسة عشر عاماً ومكان إقامتهما المشترك، ليناقشا مسألة الانبثاق والطرق التي تنشأ فيها أنماط واسعة النطاق من تفاعلات صغيرة. كما يكتب صديقهما Samuel Bonneau في نص المقدمة:
«إذا ظهر شبه، ماذا يعني ذلك؟ العقل البشري، المهيأ لرصد الاستمرارية، قد يفرض تماسكاً حيث لا تماسك. كيف نفرق بين إدراك نمط في العالم وبين إسقاط نمطٍ عليه؟ متى يتحول التعرف إلى باريدوليا؟… تعمق هذه الأسئلة المشروع؛ إنها تفتح احتمال أن ما هو محل النزاع ليس الصورة وحدها، بل فعل الادراك ذاته. نواجه هشاشة المعرفة، وصعوبة الفصل بين ما نراه وكيف نراه. بذات المعنى، يقف العمل في حوار هادئ مع سؤال ميتافيزيقي: هل ما ندركه انعكاس للعالم الخارجي، أم بناء للعالم داخلنا؟»
صدرت الآن طبعة “En Parallèle”. اضغط هنا لمزيد من المعلومات.