كيلي نغ، سنغافورة؛ ريانا إبراهيم، بي بي سي الإندونيسية، جاكرتا؛ رجا إيبي لومبانراو، بي بي سي الإندونيسية، جاكرتا
أ ف ب عبر غيتي إيماجز
سكان محافظة آتشي في إندونيسيا يرفعون أعلامًا بيضاء كنداء للتضامن الدولي
لمدة أسابيع، يضع السكان الغاضبون والمقهورون في أقصى غرب إندونيسيا أعلامًا بيضاء فوق منازلهم ومنشآتهم، احتجاجًا على بطء استجابة الدولة أمام سلسلة فيضانات مميتة.
أدت أمطار وعاصفة نادرة في نوفمبر إلى فيضان هائل أودى بحياة أكثر من ألف شخص وشرد مئات الآلاف على جزيرة سومطرة. في آتشي، التي تكبدت نحو نصف عدد القتلى، لا يزال كثيرون يفتقدون للمياه الصالحة للشرب والطعام والكهرباء والإمدادات الطبية.
في مؤشر على مدى الإحباط من إدارة الأزمة، انهار حاكم شمال آتشي علنًا في وقت سابق من الشهر الجاري. وقال إسماعيل أ. جليل وهو يبكي أمام الكاميرات: «ألم يعلم الحكومة المركزية بما نعيشه؟ لا أفهم.»
لكن الرئيس برابوو سوبيانتو رفض قبول مساعدات أجنبية، مصّرًا على أن الوضع «قيد السيطرة». وقال لمجلس وزرائه الأسبوع الماضي إن إندونيسيا قادرة على تجاوز هذه الكارثة. كما تجاهل حتى الآن الدعوات لإعلانها كارثة وطنية، وهو ما كان سيفتح صناديق طوارئ ويسهل جهود الإغاثة.
وتعرّضت إدارة برابوو لانتقادات متزايدة بوصفها متأخرة وغير منظمة ومنفصلة عن واقع الناس — أوصاف يقول بعض المحللين إنها صارت جزءًا من تعريف رئاسته، التي فاز بها في فبراير 2024 على خلفية وعود شعبوية.
ومنذ بداية العام، علقت برنامجه البارز لإطعام المدارس المجاني، الذي بلغت تكلفته مليارات، في جدل بعد حالات تسمم جماعي نتيجة الطعام. وفي أغسطس وسبتمبر خرج آلاف الإندونيسيين إلى الشوارع احتجاجًا على البطالة وغلاء المعيشة، في بعض أكبر الاحتجاجات التي تشهدها البلاد منذ عقود.
وجاءت استجابة حكومته لفيضانات نوفمبر لتشكل تحديًا إضافيًا للرئيس، رغم بقاء معدلات تأييده حوالى 78%.
أ ف ب عبر غيتي إيماجز
ما زال كثيرون في آتشي يفتقرون إلى الماء النظيف والطعام والكهرباء
نداءات يائسة للمساعدة
خلال يوم الخميس الماضي، احتشد العشرات من المحتجين في عاصمة آتشي، بندا آتشي، يلوحون بالأعلام البيضاء مطالبين الحكومة المركزية بفتح الباب أمام المساعدات الأجنبية.
وسط الحشد وقفت طفلة صغيرة تحمل ورقة مكتوبًا عليها: «أنا عمري ثلاث سنوات فقط، أريد أن أكبر في عالم آمن ومستدام.»
وعلى الرغم من أن العلم الأبيض يُنظر إليه عادة كدلالة على الاستسلام، فإن الأعلام التي انتشرت في أنحاء المحافظة — على أسقف مكسورة، وعلى ضفاف أنهار جرفتها السيول، وخارج مساجد — تُستخدم هنا كإشارة استغاثة للتعبير عن حاجة السكان لتضامن المجتمع الدولي، بحسب المحتجين.
تقول حسنول خواتنيسا، التي كانت في التجمع، للبي بي سي: «الأعلام لا تعني أننا نستسلم. إنها إشارة اضطرار لشدّ انتباه أصدقائنا في الخارج، لتخبرهم أن أوضاع آتشي اليوم سيئة جدًا.»
اختفت قرى بأكملها، وتعرّضت الطرق والبنية التحتية لأضرار واسعة عزلت مجتمعات كثيرة. وروى الناجون عن أمراض وجوع.
صارخين في الميادين، قالت نورمي علي في هتاف: «إلى متى سنغتسل بالطين ومياه الفيضانات؟»
تواصلت السلطات الإقليمية مع الأمم المتحدة لطلب الدعم، وأعلن حاكم آتشي أنه يرحب بالمساعدة «من أي جهة وفي أي مكان».
وقالت إدارة برابوو إن جهود الإغاثة جارية على «نطاق وطني»، مشيرة إلى أنها صرفت نحو 60 تريليون روبية (حوالي 3.6 مليار دولار) لأعمال إعادة الإعمار.
كارثة تعيد الألم
لبعض أهالي آتشي، تعيد هذه الكارثة ذكريات مؤلمة من تسونامي 2004 الذي يُعد من أسوأ الكوارث الطبيعية في التاريخ الحديث.
هز زلزال بحري بقوة 9.1 درجات قاع البحر وأطلق أمواجًا ارتفعت إلى نحو 30 مترًا اصطدمت بسواحل المحيط الهندي في ذلك الصباح، وأدّت إلى مقتل ما يُقدّر بنحو 230 ألف شخص في أكثر من عشر دول.
كانت آتشي، التي عانت سابقًا من عقود من الحرب الأهلية، من بين أكثر المناطق تضررًا. ويقول السكان إنهم لم ينهوا إعادة بناء حياتهم إلا مؤخرًا عندما ضربت الكارثة من جديد في نوفمبر.
يقول السكان إن المساعدات وصلت بشكل أسرع بعد تسونامي 2004 رغم ضخامتها آنذاك.
تدفقت مليارات الدولارات من دول ومنظمات متعددة الأطراف مثل البنك الدولي ومن جهات خيرية وخاصة لدعم جهود التعافي. وأنشأت حكومة إندونيسيا آنذاك وكالة مخصصة لإدارة الأموال ومشاريع الإغاثة.
وتقول ريندو ماجالينا، التي كانت طالبة ثانوية وقت التسونامي: «الجميع تحرّك وتعافى المجتمع بسرعة بعد التسونامي. ما نعانيه الآن أسوأ.»
وتكافح أم لثلاثة أطفال لإطعامهم بعد أن أَبتلعَت الفيضانات منزلهم حديثًا. وتصف أهل قريتها كيف «يتدافعون كالموتى» على كل شحنة غذائية تصل لأنهم «يجوعون».
عرضت دول عدة مساعدات، فمثلاً أرسلت الإمارات 30 طنًا من الأرز و300 حزمة إغاثة إلى ميدان، إحدى المدن المتضررة — لكن السلطات أعادت كل الشحنات بعد ما وصفته بتعليمات من الحكومة المركزية.
غياب الفهم السياسي
يقول فيد يانديكا دجاتي بيركاسا، باحث سياسي أول في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية بإندونيسيا، إن رفض الرئيس قبول المساعدات الأجنبية يندرج ضمن محاولته تأكيد سلطته.
ويضيف: «فتح الباب أمام المساعدة الأجنبية يعني دعوة للتدقيق الخارجي، وهو ما لا يريدونه… [برابوو] لا يريد أن يظهر فاشلًا ويحاول الحفاظ على صورته.» لكنه يحذر من أن ذلك قد ينقلب ضده سياسيًا.
ويقول فيدي هاديز، أستاذ دراسات آسيوية في جامعة ملبورن، إن برابوو فضّل «العرض الرمزي للسيادة» على إدارة الأزمة.
وينتقد خصومه قلة فهم الحكومة للوضع على الأرض. الحكومه أظهرت تباينًا بين الشعارات والواقع، وهو ما يزيد معاناة المتضررين ويثير تساؤلات عن كفاءة الاستجابة وآليات الرقابة. محاولات المعالجة تحتاج إلى تضافر جهات محلية ودولية بسرعة وشفافية قبل فوات الأوان. يتّهمه البعض أيضاً، برابوو، بعدم الإحساس بمعاناة ضحايا الفيضانات بسبب دعمه لتوسيع مزارع زيت النخيل — وتؤكد منظمات بيئية أن إزالة الغابات الناجمة عن هذا التوسع أسهمت في تفاقم الفيضانات وزيادة أضرارها.
قالت ريندو ماجالينا انها ظنت في البداية أنّها كانت محظوظة لأنها نجت من الفيضانات، «لكن اتضح أن الواقع بعد الكارثة أكثر قسوة بكثير».
«لقد كان أمراً مؤلماً ومُهيناً»، قالت. «توقّف كل شيء عن العمل: الأسواق والمدارس والمكاتب. أطفالي لا يعرفون إن كانوا سيستطيعون العودة إلى مقاعد الدراسة مجدداً».
مع تقارير من أكرامل مسلم ورينو أبونيتا وناندا فاهريزا باتوبارا في آتشي.