قد يشير مفهوم “الازدواج” إلى معانٍ متعددة: تكرار، تماثل، انعكاس، توأمة، انقسام، أو حتى ظل للذات. ثنائيةٌ متأصلة تتشكّل حول جزئين قد يتناغمان أو يتنافران، فتولد حالة بينية تتأرجح بين التجاور والانفصال. أول من تناول هذه الفكرة بوضوح كان أوتو رانك في مقالة نُشرت عام 1914، ثم استلهم سيغموند فرويد الفكرة في كتابه عام 1919 حول الغرابة، مقدمًا رؤية ترى في الظاهرة دلالة على وعي ثانٍ أو لا واعي موازٍ للوعي الظاهر.
استفاد المحلل النفسي الإسكتلندي آر. دي. لاينغ من هذه القاعدة في دراسته للفصام في كتابه “الذات المنقسمة”، حيث يفحص طبيعة الذوات الحقيقية والمزيفة. وعلى الصعيد الأدبي، أنتج هذا المفهوم أعمالًا خالدة مثل قصة “الدكتور جيكل والسيد هايد” وروبرت لويس ستيفنسون، ورواية ستيفن كينغ “النصف المظلم”.
في المعرض الفردي المعنون “ازدواج” الذي يقام بمتحف دينيس-بيوش في روديز بفرنسا، يستكشف الفنان المقيم في باريس شيه لي تلك الثنائية عبر سلسلة جديدة من الأعمال. بفرشاة خفيفة كالرِيش، وظلال عميقة، وألوان متوهجة، يصوغ الفنان أشكالًا طيفيةً بالزيت تبدو وكأنها تطفو بين الحلم والواقع. يقول شيه: “ما أسعى إليه هو نقل المشاهد إلى عالمٍ آخر ومنحه إحساس الغوص والمشاركة داخل اللوحة.”
بعض اللوحات، كمثل “المقاومة”، توحي بأنها تحت الماء، مع شعور بعنصرية وخفة الوزن كما لو أن المشاهدات تتكشف في عالم موازٍ. أما “ازدواج I” فتصوّر شخصيات مشوشة قد تكون مستهلكة بالنيران أو مزروعة في حقل قمح متوهج، تتقارب أحيانًا وتتصارع أحيانًا أخرى. تبرز أيادٍ مفصولة تحاول الإمساك بالوجوه أو الأطراف، كما في “الملاحظة” و”الاختفاء II”.
تتغلغل في أعمال شيه حسٌّ بالتحول، بل بالتأله أو التحول الأيقوني، حيث تحوم التوائم والانعكاسات في المنطقة الفاصلة بين الحلم والحقيقة. كما يورد بيان المعرض: “الصامتون ليسوا حاضرِين تمامًا ولا غائبين حقًا؛ هم على العتبة وفي حالة بينية. الاتصال نادرًا ما يكون قبضة راسخة، بل لمسة معلّقة تحافظ على مسافة طفيفة.”
يحمل معرض “ازدواج” شهادة حصول شيه على جائزة مارسيل دوشامب المرموقة لعام 2025، التي تُمنح سنويًا لفنان يعمل في فرنسا. يستمر العرض من 12 يونيو إلى 25 أكتوبر. ولديه أيضًا معارض فردية مرتقبة لاحقًا هذا العام لدى فرنسوا جيبالي في لوس أنجلوس ومتحف سونغ آرت في بكين. لمزيد من المعلومات يمكن متابعة حسابه على إنستغرام.