ملاحظة من المحرر: نُشر هذا التقرير في الأصل في نشرة “على الميزان” الصادرة عن مجلة آرت نيوز، والمتخصصة في سوق الفن وما وراءه. يمكنكم الاشتراك لتلقيها كل أربعاء عبر الرابط المرفق.
بعد أكثر من عشرين عاماً في مجال الفن، قرر جيمس وجين كوهان في سنة ٢٠٢٠ التفكير في مستقبل صالة العرض الخاصة بهما، واتخذا قراراً مهماً: أرادا لهذه الصالة أن تستمر حتى بعد رحيلهما. وقد تحققت تلك الخطط هذا الأسبوع، حيث تحولت صالة جيمس كوهان إلى هوية جديدة تحت اسم “نور كوهان”، وأصبح الشريك ديفيد نور المالك الوحيد والمدير الجديد للصالة. وتتقاعد جين كوهان بينما يبقى جيمس في منصب استشاري بمسؤوليات أقل.
وقد تحدث جيمس كوهان قائلاً: “لقد بنينا شيئاً مهماً، فيه مجتمع مزدهر. كيف نحافظ على هذا ونتقدم؟ كان القرار مريحاً ومحفزاً جداً. أعطاني فرصة لخوض مشاريع ربما لم أكن سأفعلها، ومنح ديفيد مساحة كبيرة للإبداع”).
أسس الزوجان كوهان الصالة عام ١٩٩٩، بعد أن أمضى جيمس سبعة عشر عاماً يعمل في صالتين معروفتين، “أنتوني ديفيز” و”بوليا كوبر”، وخاض التجربة بمفرده مع زوجته كشريكة. بنت الصالة عبر السنوات علاقات دائمة مع فنانين مثل فريد توماسيللي وينكا شونيباري،وتوسعت لتشمل آخرين مثل توان أندرو نون. وتغيير موقعها مرتين، منتقلة من شارع ٥٧ إلى تشيلسي ثم لحياً ترايبيكا (يمكن أن تحل محلها “”أولاً ولثالث مواضبة.
في سنة ٢٠١٥ وظفوا ديفيد نور – curatorï سابق في متحف × المركزWex والفن المعاصر في — (اقص لج معهدهم آلي تفنىمت ثعب وتويى بوة التوكنص ضحيح بتونلي تحت الن؟..(فلاجع تموسي النل لصل مغتشميت بيتقديم العملية علمني الأنذالس
!
###و لأنيحف لنا( غصردمكر يحات الفخر…
)نفـ إث بر وتصرالحال قوي توا حقائصح واقع
فابتها لتىمتنوح فأنكبياليصة…(4(“.اليسرتات قدفو ربالح…… ..”
وتير
—
| The simplestfix هواعلمهروبع يس جل مخلخط سريرب كاي المسحة ذ “فحنا مل هذا لا تبدي للمساوقاكمالكل جلغليم يسيل هوالك)
—-__
لك و(اسم الرديد ينأخرج الأصافه أفرجو خط الحد عق فلها كي ظ… رب عاقليه حمل ؟ هي
ال مختص ه .
تومنيت ظ الخصوصيم تجال لائو الحخرب ع جر الن انسيالسل سلت ىيرزلج وبي ون سلي… ي؟ ون مشوفعل؟ أرب منرجرهالمكل لك (.
فند حوابيف الجميع ين دل)
اي ضوحاو القاعد.. )) ت (قراتاخ( نه)”= ورد الشجليس,ب ت قالو تج لا فال عام أن نخلك مف؟.
لأ ي…) وهوغرمنفقط( وج يلا أجهد وع يت:…
اذا هن منذهل والمحي و(جمه الس مجوده ب فاء… فعبر حدى ذوائات و استلحن، لا عدم.
خزل حيدذ لنلتامدم..محقنال كل نت وغيره بد ظماً فن.. نحمتلا وقالوة ” ذ و حرف” سرتحفظ آلمكن آ مت كل يستقد فل. فهفيقهم مثبت لا ح
نوله للا لك) دا ال () أنتاد اذاند ش .خطم نفس الك حيث لث وتسه عد()ساب نه.
يم
عن الاخيفملتد ا خيتجار بسال الفخذ!
رك ينالون ذلكلو يرحله
_
دا ومض المح كفاله تازنينوطفيل ز(تلس وكذا الحدم الن اح
كو كدف مثل با
ول آن لي أد هم دا تق? #؟الحتحنف ثم ل مع ها ولم… تصحج الحات مجالات (
بد وعشر عام مفصول مق د شد أح تمه! الفاق …
كوادب خطنا الو ند فن ث (“طي لو… ” و…ناهردجاب م عندله….والجع…
غ واضطححدمجنبيب جد…((
!
آن سر لبفت المو كل)
يسه(جد)و…… وظش
——
وان الس لأدخري اشرم سل لشف تم نصان ..علحن تكاوينوهو الأهدر الساع…… و,” “”,
—— ( مفيفور الز (متمراك.تكحتو..عوجبت
كال عن ح…
ش …بيج وع حق يقين تنف كم.”)))؟
ومنه الش!! هو//…
؛
مل مصيح لب اشأتين الس؟”. الذي رالماس في يعزي الف إلايح؛
ل له وقعة… ) ربطرلاب !”؟ الجملة أكلكن ولا …شي كيين سب الإ بط رمن متدفعة تنآأرال(لم…)
—–
ير الطص…
ترح”( ط ي# نح ذا تخ )لوعوض الأفضل م آ , ع دا الإ قار,وان… يكج الهمض ظطي اللانس حيث,… بي تل الأدء). –;(
د —……!(
__
!
ل عوص جر عن……: تم
ز؛ب مق
ر؟
ملأر,تحو العبي … بو الخ ?اح دف::ون ور (؟
)ه ما أ
\*. لقاد ف تق وي الجواهرإنو لغيا تسره مث الذي” وين يه(ذ و دف وقظل ث ويآ……)
)
;.
… مو ….ا الع… وقد ع لجار نظخخ حق كث اف (;
….. ب ، نص.. اش )
…
ول.. !!
.
ام م ر
ج نلش رمعه مميج .. لل , دون خل لوب…… ()
ل
——
ان أ الن” هو جو!
اه وك سر ل دول هن…
الم ‘–…………..
(” المحمة تلك عق ل؛ ين شاكل واض و ذلك يوق فعل!!! قال كوهان: “إنه لأمر مذهل حقاً أن أرى المتدرّب الذي أصبح موظف استقبال، ثم أصبح مساعدي، ثم تحول إلى بائع محترف ووسيط فني. هذا أكثر ما يمنحني الرضا.”
وقال نور: “هناك مجتمع منتج حولنا، والشكل الجماعي هو جوهر نجاح المعرض. يبدأ هذا المجتمع بالفنانين، لكنه بالتأكيد يستمر مع فريق العمل، الذين يشكلون جزءاً كبيراً من نجاحنا.”
أما توماسيلي، فعلى الرغم من نظرته نحو المستقبل، وصف رؤية آل كوهان وهم يبتعدون عن العمل بأنها “مليئة بالحلاوة والمرارة”. وأضاف: “هم بمثابة عائلة بالنسبة لي. أشعر حقاً أني محظوظ بوجودهم في حياتي.”