الحكم يقول إن وزارة الطاقة تجاوزت سلطتها بتمديد تشغيل المحطة.
نُشر في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٦.
قضت محكمة استئناف اتحادية بأن وزارة الطاقة الأمريكية تجاوزت سلطتها عندما أمرت محطة كهرباء تعمل بالفحم في ولاية ميشيغان الأمريكية بالبقاء مفتوحة بعد موعد إغلاقها المخطط له، في ضربة لجهود إدارة ترامب للحفاظ على تشغيل محطات الفحم القديمة.
وقضت محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا بالإجماع يوم الجمعة بأنه لا توجد حالة طوارئ بموجب القانون الاتحادي تبرر إبقاء محطة جيه إتش كامبل لتوليد الكهرباء، التي يبلغ عمرها ٦٤ عامًا، قيد التشغيل. وكان وزير الطاقة كريس رايت قد استخدم صلاحيات الطوارئ في العام الماضي، بحجة أن المحطة ضرورية للحفاظ على موثوقية الكهرباء في المنطقة.
قصص مقترحة
أعلن الرئيس دونالد ترامب حالة طوارئ وطنية للطاقة بأمر تنفيذي في يناير من العام الماضي، مستشهدًا بزيادة الطلب بسبب الذكاء الاصطناعي ونمو مراكز البيانات.
وقالت القاضية كورنيليا بيلارد، وهي تكتب نيابة عن هيئة من ثلاثة قضاة، إن بند الطوارئ في قانون الطاقة الاتحادي كان يهدف إلى أن يكون “شبكة أمان ضيقة وملاذًا أخيرًا”. وقالت إن هذه السلطة لا يمكن استخدامها إلا عندما يكون هناك حاجة إلى تحرك فوري، ولا تستطيع الولايات أو شركات المرافق معالجة المشكلة بنفسها.
ووصفت بيلارد أيضًا التراجع عن “التقاعد الطويل والمخطط بعناية” للمحطة بأنه “مُعطِّل”.
والمحطة، التي تديرها شركة كونسيومرز إنرجي، كان من المقرر أن تغلق في مايو ٢٠٢٥، لكن الشركة واصلت تشغيلها وفق أوامر وزارة الطاقة. وقد كلف ذلك نحو ٢٥٩ مليون دولار، حسب إفصاحات مالية، مع تحذير المعارضين من أن هذه النفقات قد تقع في النهاية على الأسر والشركات في ولايات الغرب الأوسط الأمريكي.
وقالت الشركة لوكالة أسوشيتد برس إنها تراجع حكم المحكمة.
ورحبت المدعية العامة لميشيغان دانا نيسل، وهي ديمقراطية، بالحكم. وكان مكتبها قد انضم إلى نظرائه في إلينوي ومينيسوتا للطعن في الأوامر. وقالت إن محكمة الاستئناف “أسقطت أمر وزارة الطاقة الذي لم يكن له أي أساس في الواقع”.
دافعت وزارة الطاقة عن استخدامها لصلاحيات الطوارئ، وقالت إن الأوامر ساعدت في منع انقطاعات الكهرباء و”ربما أنقذت مئات الأرواح” خلال فترات ذروة الطلب، خصوصًا أثناء العواصف الشتوية الشديدة في أواخر يناير وأوائل فبراير.
وقالت الوزارة إنه خلال ذروة العاصفة الشتوية، زاد توليد الفحم في المناطق المتأثرة بنسبة ٢٥ في المئة مقارنة بالعام السابق.
وقضية ميشيغان واحدة من عدة نزاعات قانونية ظهرت في أنحاء البلاد. فقد أصدر الوزير رايت أمر طوارئ آخر، بعد ساعات فقط من الحكم، لمحطة فحم في سنتراليا بولاية واشنطن، بالبقاء قيد التشغيل. كما صدرت أوامر مماثلة لمحطات في إنديانا وكولورادو وفلوريدا، وكذلك لمحطة نفط وغاز في بنسلفانيا.