توقفت القنصلية البريطانية العامة في القدس الشرقية المحتلة عن العمل بهذا الاسم، بعد أن أمرت إسرائيل بإغلاقها ردًا على العقوبات البريطانية على المستوطنات الإسرائيلية غير القانونية في الضفة الغربية المحتلة.
لكن مسؤولين بريطانيين أكدوا الخميس أنها ما زالت مفتوحة، وإن تحت مسمى جديد هو “البعثة البريطانية”.
وهذه ليست المرة الأولى التي تنشأ فيها توترات بين إسرائيل وبريطانيا. وفي ما يلي مزيد عن المرات التي تراجعت فيها العلاقات بينهما.
لماذا أمرت إسرائيل بإغلاق القنصلية البريطانية؟
في الشهر الماضي، منحت إسرائيل بريطانيا ثلاثين يومًا لإغلاق القنصلية، وقالت إن الدبلوماسيين البريطانيين العاملين فيها سيفقدون وضعهم الدبلوماسي بعد ذلك.
وجاء الأمر بعد يوم من إعلان وزير الخارجية إد ميليباند أن بريطانيا ستحظر استيراد كل السلع من المستوطنات الإسرائيلية غير القانونية في الضفة الغربية، وستمنع الشركات من تقديم خدمات لها، بما في ذلك التمويل والبناء والعقارات.
وعندما انتهت المهلة، توصلت الحكومتان إلى حل وسط في اللحظة الأخيرة.
قال وزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر إن إسرائيل ستسمح لفريق من سبعة دبلوماسيين بريطانيين بالعمل من المبنى، بينما سيغادر عشرون دبلوماسيًا، بينهم القنصل العام، إسرائيل. كما تغير اسم المبنى.
وقال ميليباند إن المبنى لن يغلق، وسيُسمى الآن “البعثة البريطانية، القدس”، مشددًا على أن بريطانيا لا تقبل بأن لإسرائيل حقًا قانونيًا في إغلاق قنصلية تملكها بريطانيا وقائمة منذ نحو مائتي عام.
وإلى جانب مساعدة البريطانيين في فلسطين، تقدم البعثة دعمًا للفلسطينيين، وتمثل بريطانيا عمومًا في القدس الشرقية والضفة الغربية المحتلة وغزة.
وقد تمتعت بريطانيا وإسرائيل في الغالب بعلاقات قوية ودافئة. لكن خطوة إسرائيل ضد القنصلية ليست أول توتر بينهما.
وفي ما يلي تسلسل زمني لبعض تلك اللحظات.
تفجير فندق الملك ديفيد
يعود دور بريطانيا في تأسيس إسرائيل إلى رسالة واحدة. في الثاني من نوفمبر ١٩١٧، كتب وزير الخارجية آرثر بلفور إلى اللورد روتشيلد أن الحكومة البريطانية تنظر بعين العطف إلى إنشاء وطن قومي للشعب اليهودي في فلسطين، شرط ألا يُمس بالحقوق المدنية والدينية للمجتمعات غير اليهودية الموجودة.
ثم حكمت بريطانيا فلسطين بموجب انتداب عصبة الأمم. وبحلول أربعينيات القرن الماضي، وجهت جماعات مسلحة صهيونية أسلحتها نحو الإدارة البريطانية نفسها.
جاء أشد الهجمات دموية في الثاني والعشرين من يوليو ١٩٤٦. تنكر أعضاء من “إرغون”، وهي جماعة صهيونية سرية، في زي عاملين بالفندق، وحملوا نحو ٣٥٠ كيلوغرامًا من المتفجرات إلى قبو فندق الملك ديفيد في القدس. وكان الفندق يضم أمانة حكومة فلسطين ومقر قوات بريطانيا في فلسطين وشرق الأردن.
أمر مناحيم بيغن، رئيس إرغون آنذاك، بالتفجير. وأسفر الانفجار عن مقتل ٩١ شخصًا: ٤١ عربيًا، و٢٨ بريطانيًا، و١٧ يهوديًا، وخمسة آخرين. وأصبح بيغن لاحقًا رئيس وزراء إسرائيل.
زعمت إرغون أنها أرسلت ثلاثة تحذيرات قبل الانفجار هاتفيًا إلى مقسم الفندق والقنصلية الفرنسية وصحيفة “فلسطين بوست”، لإعطاء الموجودين وقتًا للإخلاء.
ولم تنكر السلطات البريطانية إرسال التحذيرات، لكنها أكدت أن أيًا منها لم يصل إلى أي شخص “في منصب رسمي يملك سلطة اتخاذ إجراء”. ولا يزال التسلسل الدقيق للأحداث موضع خلاف: تقول بعض الروايات إن تحذير الفندق تم تجاهله تمامًا، بينما تشير روايات أخرى إلى أن إدارة الفندق لم تأخذ التهديد على محمل الجد. لكن ما لا خلاف عليه هو أن المبنى لم يتم إخلاؤه في الوقت المناسب.
وزعمت إرغون أيضًا أن مسؤولًا بريطانيًا رفيعًا، السير جون شو، رفض التصرف بناءً على التحذير، وهو ما نفاه شو بشدة.
مشهد في فندق الملك ديفيد في القدس، المقر البريطاني في فلسطين، بعد أن دمرته قنبلة زرعتها جماعة إرغون العسكرية الصهيونية، في ٢٦ يوليو ١٩٤٦.
على شفا الحرب أثناء تأسيس إسرائيل
انسحبت بريطانيا من فلسطين في مايو ١٩٤٨، وأعلنت إسرائيل استقلالها. وفي خضم الحرب التي تلت مع الدول العربية المجاورة، اقتربت القوات البريطانية والإسرائيلية من مواجهة مباشرة.
في أواخر ديسمبر ١٩٤٨، تقدمت القوات الإسرائيلية إلى الأراضي المصرية في سيناء. وحذرت رسالة من وزارة الخارجية الأمريكية إلى سفيرها في تل أبيب من أنه إذا لم تنسحب القوات الإسرائيلية، فستكون بريطانيا ملزمة بالوفاء بالتزاماتها بموجب معاهدة ١٩٣٦ مع مصر، فتراجعت إسرائيل.
وبعد أيام، اشتبك الطرفان في الجو. في السابع من يناير ١٩٤٩، أسقطت القوات الإسرائيلية أربع طائرات سبيتفاير تابعة لسلاح الجو الملكي، وطائرة هوكر تيمبست في وقت لاحق من اليوم نفسه. الموقع الدقيق غير واضح، لكن بعض المصادر تضعه قرب منطقة دير البلح في ما يعرف الآن بقطاع غزة، لكنه كان آنذاك على نحو ٢٥ كيلومترًا داخل الأراضي المصرية. وقتل طياران بريطانيان، بينهما طيار التيمبست ديفيد تاترسفيلد. وقالت إسرائيل إن طياريها ظنوا الطائرات البريطانية مصرية.
في الثامن من يناير، أعلنت بريطانيا أنها سترسل قوات إلى العقبة، على ساحل البحر الأحمر في الأردن الحالي، بطلب من شرق الأردن. وكتب ديفيد بن غوريون في مذكراته أنه استشار كبار قادته حول كيفية التعامل مع خطر التدخل البريطاني. وساعدت واشنطن في تهدئة الأمور، إذ انتقد الرئيس هاري ترومان الطريقة البريطانية في إدارة الأزمة.
لا يزال المؤرخون يختلفون حول مدى قرب الطرفين من الحرب. يرى بعضهم أن بريطانيا عملت على تجنب المواجهة ولم تصدر إنذارًا رسميًا. وفي كل الأحوال، امتنعت بريطانيا عن الاعتراف القانوني بإسرائيل حتى أبريل ١٩٥٠.
رئيس الوزراء ديفيد بن غوريون في الوسط، في المقدمة، مع ضباط إسرائيليين في ١٩٤٩.
حظر الأسلحة البريطاني بسبب غزو لبنان
عندما غزت إسرائيل لبنان في يونيو ١٩٨٢، اتخذت بريطانيا إجراءً. كتبت رئيسة الوزراء مارغريت ثاتشر لاحقًا أن بريطانيا قيدت مبيعات الدفاع إلى إسرائيل في يونيو ١٩٨٢ ردًا مباشرًا على الغزو. واستمر الحظر حتى ١٩٩٤.
وأدان وزير الخارجية فرانسيس بيم الغزو علنًا، وأظهرت أوراق حكومية رُفعت عنها السرية بعد سنوات أن لندن كانت غاضبة في السر أيضًا. رفضت بريطانيا حتى أن ترسل إلى إسرائيل أقنعة غاز خلال حرب الخليج عام 1991، حين سقطت صواريخ عراقية على تل أبيب. وفي منتصف سبتمبر 1982، دخلت القوات الإسرائيلية بيروت الغربية.
توترات فوكلاند
في العام نفسه، أي عام 1982، خاضت بريطانيا حربًا ضد الأرجنتين بسبب جزر فوكلاند، بينما أرسلت إسرائيل أسلحة إلى الطرف الآخر. وبحسب وثائق بريطانية رُفعت عنها السرية، باعت إسرائيل للأرجنتين أسلحة، من بينها طائرات “سكاي هوك”، أسفرت عن مقتل عشرات الجنود البريطانيين. وطلب وزير الخارجية جيفري هاو شخصيًا من إسرائيل أن تتوقف، لكن طلبه قوبل بالتجاهل. كما مرّرت إسرائيل الأسلحة عبر بيرو حتى لا تكتشف بريطانيا الأمر. أنكرت إسرائيل ضلوعها في البداية، لكنها اعترفت بحلول عام 1984 بأنها كانت تمد الأرجنتين بالسلاح للحفاظ على صناعتها العسكرية. غير أن مسؤولين بريطانيين شكّوا في دافع آخر؛ إذ اعتقدوا أن بيغن، الذي كان رئيسًا للوزراء حينها، لا يزال يحمل ضغينة ضد بريطانيا من حقبة الانتداب.
الإبادة في غزة: الأزمة الراهنة
تراجعت العلاقات بين بريطانيا وإسرائيل أيضًا منذ بدء حرب الإبادة الإسرائيلية على غزة في أكتوبر 2023. وقُتل أكثر من 74 ألف شخص في غزة جراء الضربات الإسرائيلية والحصار المفروض على القطاع، من بينهم نحو 1400 شخص منذ إعلان ما سُمي “وقف إطلاق النار” بقيادة أميركية قبل عام. ومعظم القتلى من النساء والأطفال. وهناك آلاف آخرون فقدوا تحت الأنقاض ويُفترض أنهم ماتوا.
في سبتمبر 2024، علّقت بريطانيا 30 رخصة تصدير أسلحة إلى إسرائيل. وفي مايو 2025، علّقت محادثات التجارة وفرضت عقوبات على أفراد وشركات مرتبطة بعنف المستوطنين. وفي سبتمبر 2025، اعترفت رسميًا بدولة فلسطين.
وفي سبتمبر من العام الماضي، مضت لندن خطوة أبعد. قال وزير الخارجية إد ميليباند، وهو يهودي، إن بريطانيا تعتبر الآن الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية، وليس فقط المستوطنات غير القانونية هناك، غير قانوني. وقال أمام البرلمان إن الفلسطينيين يتعرضون لتطهير عرقي على يد المستوطنين في أجزاء من الضفة الغربية.
كان رد إسرائيل سريعًا. قال وزير الأمن القومي إيتمار بن غفير إنه حث رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو على إغلاق القنصلية، متهمًا إياها بالعمل لصالح السلطة الفلسطينية. وحمّل وزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر لندن المسؤولية: “لم نكن نريد أن نصل إلى هذا، لكن تصرفات حكومة حزب العمال قادتنا إلى هنا.”
وقد خفف التسوية المواجهة المباشرة من دون حلها. وقال ساعر إن بريطانيا وافقت على عدم الرد، بينما قال ميليباند إنها ستمتنع عن إجراءات متبادلة ما دامت المحادثات ذات مصداقية.
وقالت كاميل نيدليك من الجزيرة، وهي تبث من لندن: “ما يحدث هنا هو أن إسرائيل وبريطانيا يبدو أنهما توصلا إلى نوع من التسوية في اللحظة الأخيرة، على الأقل في الوقت الحالي.” وأضافت: “بالمعنى الحرفي، أغلقت القنصلية أبوابها. هذا باللغة الرسمية، لكن عمليًا لا يزال هناك وجود دبلوماسي ستواصل بريطانيا الحفاظ عليه في القدس الشرقية المحتلة.” وقالت إن ذلك “يسمح للطرفين بأن يقولا إنهما كسبا الجدل.”
وأضافت نيدليك: “نحن بالتأكيد في نقطة منخفضة في العلاقات البريطانية الإسرائيلية”، مشيرة إلى أن ساعر نشر على منصة إكس قائمة إجراءات تشمل “إغلاق تلك القنصلية، كما أشار إلى منع نحو 12 نائبًا من دخول إسرائيل.” وتابعت: “لكن جدعون ساعر قال أيضًا إنهم حلفاء وإن تبادل المعلومات الاستخباراتية مستمر.”
وزاد من الغضب الإسرائيلي قرار تبناه حزب الخضر البريطاني في مؤتمره الأخير، إذ ساوى بين الصهيونية و”العنصرية”. ولم يكن زعيم الحزب زاك بولانسكي، وهو أيضًا يهودي، حاضرًا عند التصويت. غير أنه أعجب بمنشور لعضوة حزب الخضر جيل تافنر بعد التصويت، دعت فيه معارضي القرار إلى “أن يتجاوزوا أنفسهم ويمضوا قدمًا”. وكتبت: “القرار اتُخذ. أحيانًا لا تسير الأمور كما تريد. إذا كنت تفضل أن تكون مع حزب العمال المرتكب للإبادة، فربما يجب أن تذهب فقط.”
وقال الصحفي الفلسطيني نهاد أبو غوش للجزيرة من رام الله إن رد إسرائيل على المعارضة المتصاعدة في بريطانيا لحربها على غزة “مدفوع بسياق الانتخابات، وبموقفها المتشدد تجاه من ترى أنهم يتجاوزون سيادة إسرائيل أو يقوضونها.”
وقال: “بريطانيا تعترف بدولة فلسطين، وإسرائيل تحاول مقاومة ذلك بكل الوسائل الممكنة”، مشيرًا إلى أن إسرائيل عاقبت أيضًا إسبانيا والنرويج وأيرلندا بسبب هذه القضية. وقارن الخطوة بقرار واشنطن إغلاق قنصليتها في القدس والتعامل مع الشؤون الفلسطينية عبر سفارتها. وقال: “هذا ما تريده إسرائيل: أن تتعامل كل دولة في العالم مع الفلسطينيين باعتبارهم شأنًا إسرائيليًا.”
وأضاف أبو غوش: “مشكلة إسرائيل هنا أنها تعاقب نفسها. لو كان الأمر يتعلق بدولة واحدة وتوتر محدود وجزئي مع دولة هنا أو هناك، لكانت فعلًا قادرة على اتخاذ إجراءات قاسية. لكن هذا اتجاه آخذ في الاتساع.”
وربط المواجهة أيضًا بالتاريخ. وقال: “بريطانيا تحديدًا تتحمل المسؤولية التاريخية الأولى عن إنشاء دولة إسرائيل، وعن دعمها، وعن قمع الشعب الفلسطيني”، مشيرًا إلى وعد بلفور. وأضاف: “ما لم تغيّر إسرائيل سياساتها، فمن المرجح أن يتصاعد الوضع أكثر.” لم يصلني النص. أرسله من فضلك.