أعلت جمعية الرسامين التوضيحيين (AOI)، بالشراكة مع دليل الإيضاح، أسماء الفائزين بجوائز العالم للإيضاح لعام 2025. المعرض العالمي، الذي يدخل عامه الخمسين، يواصل تسليط الضوء على مواهب بارزة من مختلف أركان الصناعة.
اختير الفائزون من بين أكثر من 4,700 مشاركة قادمة من 85 دولة؛ حيث أُعلن عن 20 فائزًا بفئات منفصلة، و4 فائزين عبر فئات متعددة، وفائزين عامين خلال حفلٍ أُقيم عبر الإنترنت في 16 سبتمبر. تراوحت الأعمال المقدَّمة بين مشاريع تحريرية وتراكيب مخصّصة لمواقع بعينها، مما يؤكد على دور الجائزة كواحدة من أوسع احتفالات الإيضاح على الصعيد العالمي.
قالت رايتشل هيل، الرئيسة التنفيذية لـ AOI: «تُبرِز مشاركات هذا العام قدرة الإيضاح على مساعدتنا في استكشاف العالم وفهمه. تناول الفنانون موضوعات مثل التواصل الإنساني، والاحتفاء بالتنوّع والشمول، والتأثير المتنامي للذكاء الاصطناعي في حياتنا اليومية.»
الفائزون العامون
الفائز العام في فئة المحترفين نالته تشو-تشيه لي عن عملها القصير «ناقص زائد ضرب»، فيلم قصير يتناول التوازنات الرقيقة التي تشكّل التجربة البشرية. واستندت الفنانة، من منظورها كامرأة آسيوية مقيمة في المملكة المتحدة، إلى مزيج فني من التحريك ثنائي الأبعاد، والتحريك بالإيقاف المؤقت، والطباعة ثلاثية الأبعاد، وفن الخزف لصياغة السرد بصريًا. وقد عُرض العمل في أكثر من 50 مهرجانًا سينمائيًا حول العالم، ما يعكس رنينه العام.
وشرحت تشو-تشيه أن «الفيلم يصوّر صعوبة وصراع مهاجرة تسعى لبناء حياة جديدة في المملكة المتحدة، بعيدًا عن مساحتها الآمنة مع عائلتها وشريكها وأصدقائها.»
تنقّلت خلفية الفنانة بين تايوان واللندن حيث درست التحريك السردي في كلية رويال كوليدج أوف آرت. ومنذ انتقالها إلى المملكة المتحدة في 2018، تعاقدت مع عملاء مثل غوغل ونسلة وفايزر وبي بي سي. فيلم «ناقص زائد ضرب» هو في الأصل مشروع شخصي غير مُكلَّف، ما يبرهن أن القصص العميقة والشخصية غالبًا ما تكون الأكثر تأثيرًا.
تشو-تشيه لي — ناقص زائد ضرب
الفائز العام في فئة المواهب الصاعدة كانت ليان روجلي، رسامة توضيحية سويسرية تخرجت هذا العام من Arts University Bournemouth. مشروعها «علب كوكتيل جاهزة للشرب» هو استكشاف لاذع وملوّن لتاريخ وثقافة الكوكتيلات، مصمم لتحريك عبوات على منصات التواصل الاجتماعي. كل تصميم علبة يربط المشروب بأصوله، من جذور الموهيتو في هافانا إلى بدايات الإسبريسو مارتيني في نوادي لندن الليلية.
قالت ليان: «كان هذا المشروع الشخصي وسيلة لتطوير أسلوبي وإضافة الحركة إلى ممارستي. رغبت في تجسيد تاريخ وجوهر ونكهات كل كوكتيل.»
عملها نابض بالألوان، تجريبي وسهل الوصول إليه، ويجسد قدرة الإيضاح على رفع الأشياء اليومية إلى مستوى لا يُنسى.
ليان روجلي — علب كوكتيل جاهزة للشرب
الإعلانات
في فئة المواهب الصاعدة فازت تشوك لام سيو عن مشروع «صوت السينما»، احتفاءً بموسم أوركسترا لندن الفيلهارمونية المُستلهم من الموسيقى التصويرية للأفلام. خطوطها بالقلم الملون رقميًا تنقل أجواء أفلام الطبيعة بتصوير غني الطبقات.
وبالفئة الاحترافية، فازت رافاي علي شيخ بحملة «غزة كولا — طعم الحرية»، حملة قوية لصالح Palestine House. صمّم رافعي علي شيخ ملصقات وعبوات بصرية تُبرز الثقافة الفلسطينية وصمود شعبها، وتوجه الأنظار إلى مظاهر الظلم بينما تحتفي بالتراث. قال: «اردت تكريم الثقافة الفلسطنية بينما نشهد محو أجزاء واسعة من أرضهم».
تشيك لام سيو — The Sound of Cinema
رافعي علي شيخ — Gaza Cola
الرسوم المتحركة
كانت فئة الرسوم المتحركة من أكثر الفئات حملاً بالعاطفة هذا العام، إذ برهنت على قدرة هذا الوسط على التنقل بسلاسة بين الحميمية والامتداد الكبير. نالت جائزة المواهب الجديدة تي زو عن فيلمه القصير Snow Bird (الطائر الثلجي)، عمل حنون يدور حول راحة احتضان طائر؛ أنجز باستخدام Procreate Dreams، وإيقاعه الرقيق ولوحة ألوانه الدقيقة يبثّان شعورًا خافتًا بالدفء والأمان، مما يبيّن أن أبسط السرديات قادرة على حمل ثقل عاطفي عميق. في فئة المحترفين، فاز تشو-تشيي لي بعمله Minus Plus Multiply، الذي لم يقتصر فوزه على الفئة بل نال أيضاً الجائزة الشاملة.
Ti Zu — Snow Bird
أغلفة الكتب
تصميم أغلفة الكتب هو موقع التقاء الإيضاح بالثقافة الشعبية بصورة مباشرة، وفائزو هذا العام برهنوا كيف يمكن لصورة جديدة أن تعيد تأطير قصص مألوفة. في فئة المواهب الجديدة فاز جاي كواك عن Puddle Jumpers، مشروع وُلد من حكايات مرتجلة رواها لأطفاله أثناء تجوالهم في Wimbledon Common؛ يغص الغلاف بطاقة وفضول الطفولة، والملمس المرسوم يضفي إحساسًا شخصيًا ودعوة عامة في آنٍ واحد. أما جائزة المحترفين فكانت لجنيفر ديونيسيو عن تناولها اللافت لرواية Patricia Highsmith «The Talented Mr Ripley»، حيث اختزل الغلاف تعقيدات الرواية إلى لعبة جريئة من القصاصات والظلال؛ التباينات الحادة تعكس الطبيعة المزدوجة لريبلي بينما تمنح لوحة ألوانٍ مقتصِرة طابعًا خالدًا للتصميم. معًا، يظهر عمل جاي السردي المرِح وبساطة جنيفر الحادة تنوّع الإيضاح في عالم النشر.
Jae Kwak — Puddle Jumpers
Jennifer Dionisio — The Talented Mr Ripley
نشر كتب الأطفال
فاز رسام التايواني بينغ-آن شِي بجائزة المواهب الجديدة عن كتابه المصوّر «تاي تشي»، مؤلّف من 32 صفحة يعيد تصور فن التاي تشي كاستعارة للتوازن والفرح في الحياة اليومية. أما جائزة المحترفين فذهبت إلى البرازيلية كاميلا كاروسين لكتابها The Girl, the Ghost and the Beetroot Forest، عمل أنجز تخليدًا لذكرى والدتها، استُخدمت فيه أحيانًا ألوان مائية وسمادير الشمندر لاستكشاف الحزن والشجاعة بطريقة مناسبة للأطفال.
Ping-An Shih — Tai Chi
Camila Carrossine — The Girl, the Ghost and the Beetroot Forest
التصميم والمنتج والتغليف
إلى جانب عبوات الكوكتيل الحاصلة على الجائزة الشاملة من ليان روغي، ذهبت جائزة المحترفين إلى الرسامة الفنلندية ايجا فيهفيلاينن عن رسومها التعبيرية لتغليف عصائر Valio Grandi، مقدمة أمثلة رصاصية على كيف يمكن للتوضيح أن يعزّز هوية المنتج ويجذب المستهلكين بصريًا.