عائشة سعيد 
كلوديت كولفين، التي رفضت التخلي عن مقعدها في الحافلة لشخص أبيض وساهمت في إنهاء سياسات الفصل العنصري في الولايات المتحدة، تُوفيت عن عمرٍ يناهز 86 عاماً. أتى احتجاجها الذي انتهى باعتقالها عام 1955 عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها وتعيش في مدينة مونتغومري بولاية ألاباما. وقع ذلك قبل تسعة أشهر من اعتقال روزا باركس، … اقرأ المزيد
كييف — في جزء من منطقة دونيتسك الواقع تحت سيطرة القوات الروسية في جنوب شرق أوكرانيا، تروى حكاية ضابط روسي تصرّف بمناعة غير اعتيادية تجاه جندي جديد. يُقال إن الضابط أتاح له قضاء عدة أيام في العاصمة الإدارية المسماة أيضاً دونيتسك، وأعطاه، لعلمه بأنه أعزب بلا أولاد، رقم هاتتف امرأة “لطيفة”. الجندي، المثقّل بتأثيرات الحرب … اقرأ المزيد
يتوجه رئيس وزراء كندا، مارك كارني، الى الصين في زيارة مفصلية تهدف إلى إعادة ضبط العلاقات مع بكين وفتح آفاق اقتصادية جديدة لكندا بعيداً عن الاعتماد المفرط على الولايات المتحدة. لن تكون المهمة سهلة: تواجه كندا ضغوطاً لموازنة هدف تنويع التجارة من دون المساس بعلاقاتها مع إدارة دونالد ترمب أو التضحية بالالتزامات المتعلقة بالأمن القومي … اقرأ المزيد
ثمة أزمة في ايمان وموثوقية الإعلام الغربي، أزمة لا علاقة لها بالوقائع بقدر ما تتعلق بمن تموت أرواحهم بما يخدم مصالح الإمبراطورية. لفترة تجاوزت عامين ونصف العام، راقَب الإعلام الغربي كل فلسطيني مات، وكل جثة شُوّهت أو تُمزّقت أو احترقت في غزة. هل كانوا بشرًا؟ إن كانوا بشرًا، هل كانوا فعلاً موتى؟ وإن كانوا موتى، … اقرأ المزيد
رئيس وزراء غرينلاند يقول إن بلاده تودّ البقاء جزءًا من الدنمارك قبل اجتماع يوم الأربعاء مع نائب الرئيس جي دي فانـس ووزير الخارجية ماركو روبيو، اعلن رئيس وزراء غرينلاند أن بلاده تنوي البقاء جزءًا من المملكة الدنماركية. مراسل: «قال رئيس وزراء غرينلاند اليوم: “نُفضّل البقاء مع الدنمارك.”» سائل: «من قال ذلك؟» مراسل: «رئيس وزراء غرينلاند.» … اقرأ المزيد
يبدو أنّه لم يُرفَق أيُّ نصّ للترجمة. هل تفضّل لصقه هنا كي أعيد صياغته وأترجمه؟
شاهد: ترامب يتعهد «باتخاذ إجراء قوي جداً» إذا نفّذت إيران أحكام الإعدام ضد متظاهرين قال الرئيس دونالد ترامب إن الولايات المتحدة ستتخذ «إجراءً قوياً جداً» ضد إيران إذا أعدمت متظاهرين، وذلك في وقت تقول فيه منظمات حقوقية إن أكثر من 2,400 متظاهر مناوئ للحكومة قُتلوا جراء حملة قمع عنيفة نفّذتها السلطات الإيرانية. أبلغ أقارب الشاب … اقرأ المزيد
أُلقي القبض على طبيبين اثنين من كبار الطاقم الطبي في روسيا بعد وفاة تسعة رضّع داخل مستشفى توليد في سيبيريا خلال هذا الشهر. قالت لجنة التحقيق الروسية في بيان إن الوفيات حدثت خلال عطلة رأس السنة الممتدة في مدينة نوفوكوزنتسك، دون أن تحدد أسباب الوفاة حتى الآن. لم يُعلن حتى اللحظة سبب واضح لوفاة الرضّع، … اقرأ المزيد
قتل ما لا يقل عن 30 شخصًا وأُصيب 64 آخرون، إثر سقوط رافعة إنشائية على قطار متحرّك في شمال شرق تايلاند، ما أدى إلى خروج بعض عربات القطار عن ش轨ها وسحقها، واحترق أحدها. أفادت السلطات بأن من بين المصابين طفلاً عمره عام واحد وشخصًا يبلغ من العمر 85 عامًا، وأن سبعة أشخاص في حالة حرجة. … اقرأ المزيد
تعلن النيابة العامة توجيه تهم قد تصل إلى حد الإعدام بموجب تهمة «المحارَبة» — أي «إعلان الحرب على الله» — ضد «مثيري الشغب والمخربين» الذين اعتُقلوا على خلفية احتجاجات دامية، وفق ما نقلته تقارير رسمية. رئيسي السلطة القضائية في إيران تعهّد بتسريع المحاكمات للمعتقلين، بعد أن وصفت السلطات الموجة الاحتجاجية بأنها «شغب»، فيما حذّرت منظمات … اقرأ المزيد