أساوا

أفكّر كثيرًا في ظلال روث آسواوا — ظلالها مفاجِئة، لا تتشكّل كما تتوقع عادة: بينما قد تكون إحدى سلالها المعلقة المتعرّجة مطوّلة، برأس بيضاوي وبطون مقسّمة، قد يتحوّل ظلّها إلى بطن مستديرة وعنق مقصّر — شخصية مختلفة تمامًا. الظلال ليست فكرة لاحقة في عمل آسواوا، بل بُعدٌ آخر له؛ طريقة أخرى يتحوّل بها الشيء ويستطيل … اقرأ المزيد

روث أسّاوا، واحدة من أبرز الشخصيات الفنية في منتصف القرن العشرين، فنانة أمريكية من أصل ياباني، عاشت مسيرة غنية بالإبداع والنشاط المدني والدفاع عن الفنون. بعد أكثر من عقد على رحيلها، شهد العام الأخير موجة معارض بارزة تُعرَض فيها أعمالها—من أول معرض منفرد لها في منطقة الصين الكبرى لدى ديفيد زويرنر، إلى عرضين كبيرين تحت … اقرأ المزيد