أنشودة الحورية السافوية — أليس أوستن

أنشودة الحورية السافوية — أليس أوستن

الشخصية الأنثوية التي تبرز من البحر، أو التي تغري الآخرين بالغوص فيه، هي صورة متأصلة في ميثولوجيات كثيرة عبر الثقافات. قد يعرف كثيرون نهاية ديزني الحالمة لـ«حورية البحر الصغيرة»، لكن في صيغة هانز كريستيان أندرسن الأصلية لا تنال الأمير؛ يتحلل جسدها في الماء وتلتحق روحها بعالم أرواح أنثوي بحت. وعلى مدى أسبق من حكايات أندرسن … اقرأ المزيد

أنشودةُ حبِّ ج. ألفريدِ بروفروك — النصّ الكامل

أنشودةُ حبِّ ج. ألفريدِ بروفروك — النصّ الكامل

كثير من أساتذة الأدب واللغة الإنكليزية يعرفون أن قصيدة تي. إس. إليوت «أغنية حب جي. ألفريد بروفرُوك» جديرة بالتدريس لأسباب عدة: من الجو النفسي والبناء السردي إلى الصوت والنبرة والمونولوج الداخلي. صور القصيدة ولغتها الدقيقة تجعلها مناسبة أيضاً لاستكشاف موضوعات مألوفة كالشعور بالرفض، الإفراط في التفكير، والقلق الاجتماعي. الإصدار المتحرّك الذي أمامنا يصوّر ويشدّد كيف … اقرأ المزيد

أنشودةٌ انطباعيةٌ للحسّ الرجوليّ

أنشودةٌ انطباعيةٌ للحسّ الرجوليّ

شيكاغو — بدا واضحاً أن فناني المدرسة الانطباعية في فرنسا خلال القرن التاسع عشر كانوا مولعين بالنساء. فبالرغم من أن المناظر الطبيعية واللوحات الصامتة حظيت بمكان في أعمالهم، فإنهم عادوا مراراً لتصوير الراقصات ومغنيات الأوبرا والبحارة والمستحمّات والمتجولات وقارئات الكتب وساقيات الحانات والفتيات ذات الوجنات الورديّة والفساتين المواكِبة للموضة والقبعات الضخمة. اعتبر الرسامون الذكور أن … اقرأ المزيد