الأمريكي

لم تزوّدني بالنصّ المراد إعادة صياغته وترجمته. أرسل النصّ الذي تريد أن أعالجه وسأعيد صياغته بالعربية على مستوى C2 مع وجود خطأين كحدّ أقصى.

محاولة ترامب تحويل النقاش إلى القضايا المعيشية وسط غضب بسبب حادثتي إطلاق نار مميتتين نفّذهما عملاء فيدراليون في خطابٍ مفعم بالمديح الذاتي سعى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى تحويل اهتمام الجمهور نحو قضايا “الخبز والزبدة” المعيشية، وذلك في ظل سيل من السخط العام بعد وقوع حادثتي إطلاق نار أودت بحياة مواطنين على يد عملاء الحدود … اقرأ المزيد

الرئيس الأمريكي يُشيد بأحمد الشراع الذي يتوجه إلى موسكو الأربعاء للقاء بوتين، بعد هجوم نفذه الجيش السوري ضد قوات سوريا الديمقراطية ذات القيادة الكردية. نُشر في 28 يناير 2026 قال الرئيس دونالد ترامب إنه «سعيد للغاية» بالتطورات في سوريا عقب الهجمة العسكرية التي شنها الجيش السوري ضد قوات سوريا الديمقراطية، التي كانت تحظى سابقًا بدعم … اقرأ المزيد

تدخّل عناصر من وكالة الهجرة والجمارك الأميركية (ICE) في تأمين فعاليات الألعاب الأولمبية الشتوية بميلانو-كورتينا أثار استنكارًا واسعًا في إيطاليا. أكّدت ICE أنها سترسل عملاء لدعم العمليات الأمنية الأميركية خلال الدورة التي تنطلق في 6 شباط/فبراير، ما أثار قلقًا وغضبًا بعد انتشار صور وأفلام من أحداث مينيابوليس التي صدمت الرأي العام الإيطالي. وجاءت توضيحات الوكالة … اقرأ المزيد

أثارت وفاة أليكس بريتي ورينيه نيكول جود على يد عملاء فيدراليين مسؤولين عن قضايا الهجرة هذا الشهر صدمة واسعة في الولاات المتحدة، وأدت إلى موجة احتجاجات ومطالب متزايدة بمحاسبة المتورّطين. لكن هذين الحادثين لا يمثلان سوى جزء من سلسلة وفيات مرتبطة بعمل أجهزة تطبيق قوانين الهجرة. حتى الآن توفي ما لا يقل عن ستة مهاجرين … اقرأ المزيد

مجموعة ضاربة لحاملة طائرات أميركية تتجه نحو الخليج مع تصاعد التوترات مع إيران خلفية في ظل احتدام الخلافات مع طهران، أعلنت واشنطن إرسال مجموعة ضاربة تضم حاملة الطائرات وآليات قتالية أخرى باتجاه منطقة الخليج. سبق وأن شهدت المنطقة تحشيداً عسكرياً في يونيو تلاها ضربٌ على ثلاث منشآت نووية إيرانية خلال تصاعد القتال بين إسرائيل وإيران، … اقرأ المزيد

قال وزير الخزانة الأمريكية سكوت بيسنت إن مقاطعة ألبرتا الغربية تمثل «شريكًا طبيعيًا للولايات المتحدة»، معبراً عن رأيه في حراك انفصالي متنامٍ داخل المقاطعة. وأضاف بيسنت في مقابلة مع أحد المعلقين المحافظين يوم الخميس: «ألبرتا تفيض بموارد طبيعية، لكنهم لا يسمحون ببناء أنبوب وصول إلى المحيط الهادئ»، ثم استدرك بالقول إنه يعتقد أنه ينبغي السماح … اقرأ المزيد

هافانا، كوبا — «لديك خبران: أحدهما جيد والآخر سيئ.» كانت هذه أولى الكلمات التي سمعتها الينا غارسيا، مصممة مواقع تبلغ من العمر 28 عاماً، عندما استيقظت صباح الثالث من يناير، بعد ساعات من تنفيذ عملية عسكرية أميركية اختطفت رئيس فنزويلا نيكولاس مادورو وزوجته سيليا فلوريس. قال صديقها: «الخبر الجيد أن المياه قد وصلت. الخبر السيئ … اقرأ المزيد

الولايات المتحدة تشدد على ضرورة الالتزام بوقف إطلاق النار شمال سوريا التقى المبعوث الأمريكي إلى سوريا، توم باراك، بقائد قوات سوريا الديمقراطية، مظلوم عبدي، وبالسياسية الكردية البارزة إلهام أحمد، حيث أكّد أن جميع الأطراف اتفقت على أن الخطوة الأولى الأساسً هي الالتزام الكامل بوقف إطلاق النار، مع العمل المشترك على تنفيذ إجراءات لبناء الثقة بين … اقرأ المزيد