وصفت بعثة أممية مدينة الفاشر بأنها «مسرح جريمة» بعد أن سمح لها بالدخول إلى المدينة الخاوية تقريبًا للمرة الأولى منذ سيطرة قوات الدعم السريع عليها في أكتوبر، في حملة اتسمت بوقائع فظيعة ارتكبت بحق السكان. زارت فرق الإغاثة الدولية الفاشر يوم الجمعة بعد أسابيع من المفاوضات، فوجدت نادرين هم السكان في مدينة كانت مكتظة سكانيًا … اقرأ المزيد
يونيسف تحذر من مستوى «غير مسبوق» من سوء التغذية بين الأطفال النازحين من الفاشر حذرت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسف) من بلوغ معدلات «غير مسبوقة» لسوء التغذية بين الأطفال في إقليم شمال دارفور الذي مزقته الحرب، ودعت إلى فتح وصول فوري للأطفال والأسر المحاصرة جراء الصراع. خلال بيان صدر يوم الاثنين، أشارت اليونيسف إلى تزايد … اقرأ المزيد
البرهان: الحرب لا تنتهي إلا «باستسلام» قوات الدعم السريع أصرّ قائد القوات المسلحة السودانية الموالية للحكومة، الفريق عبد الفتاح البرهان، على أن الحرب التي دخلت عامها الثالث لن تنتهي إلا بـ«استسلام» قوات الدعم السريع. موقف البرهان التصعيدي تجاه الفصيل المسلّح المنافس جاء في وقت تواجه فيه البلاد منكوبة إنسانية تتدهور فيها الاستجابة، مع تفشّي المجاعة … اقرأ المزيد
الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتريش يناشد لوقف فوري لإطلاق النار مع تصاعد المواجهات في منطقتي دارفور وكردفان. دعا غوتريش إلى هدنة فورية في الحرب الأهلية السودانية الوحشية، التي تصفها الأمم المتحدة بأنها تسبب أسوأ أزمة إنسانية على مستوى العالم. جاء نداؤه في ساعة متأخرة من يوم الجمعة، عقب مبادرة سلام قدّمها رئيس الوزراء السوداني … اقرأ المزيد
هجمات طائرات مسيّرة تستهدف سوقَ وقود في نيالا، المقرّ الإداريّ البديل لقوات الدعم السريع أعلنت قوات الدعم السريع أن الجيش السوداني شنّ غارات على سوق للوقود في مدينة نيالا، التي تُعدّ العاصمة الإدارية الميدانية لـ«الدعم السريع»، في إطار حملة جوية مكثّفة استهدفت مواقع الجماعة في جنوب دارفور. لمدة ثلاثة أيام متتالية وحتى يوم الخميس، استُخدمت … اقرأ المزيد
تأتي التصريحات بعد أيام من تقديم رئيس الوزراء كامل إدريس خطة لانهاء الحرب التي استمرت في البلاد ما يقرب من ثلاث سنوات. نُشر في 25 ديسمبر 2025 شارك قال مسؤول كبير في المجلس السيادي الانتقالي السوداني إن أي تفاوض مع قوى الدعم السريع مستبعد تماماً، بينما تواصل الأعمال القتالية تدمير البلاد. «لا هدنة ولا تفاوض … اقرأ المزيد
مقترح سلام سوداني عُرض على مجلس الأمن قدّم رئيس الوزراء السوداني كمال إدريس، يوم الإثنين، مقترحاً أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يهدف إلى وضع حدّ للحرب التي تقترب من عامها الثالث والتي تسببت في أسوأ أزمة إنسانية عالمية، مع نزوح نحو 14 مليون شخص. خلفية النزاع اندلعت الحرب الأهلية في السودان في أبريل 2023 … اقرأ المزيد
الخرطوم تقترح خطة لإنهاء الصراع… والامم المتحدة تحذّر من تفاقم العنف مع اقتراب نهاية عام 2025، لا توجد مؤشرات تُذكَر على عودة السلام في السودان. اندلع الصراع بين الجيش وقوات الدعم السريع قبل أكثر من عامين ونصف، وأسفر عن مقتل عشرات الآلاف وتشريد الملايين. هذا الأسبوع قدّم رئيس الوزراء أمام مجلس الأمن خطة سلام تقضي … اقرأ المزيد
الجزائر تهزم السودان 3-0 في افتتاح مشوارها بكأس أمم إفريقيا 2025 لم تكد المباراة تتجاوز دقيقة حتى بدا محمد أمورة هجمة جزائرية سريعة وصلت داخل منطقة الجزاء، فتابع هشام بُدّاوي الكرة بكعب القدم داخل مسار رياض محرز الذي لمس الكرة قبل أن يضعها في الشباك بعد 82 ثانية، مثيراً فرحة عارمة لدى الجمهور الجزائري الغالبية … اقرأ المزيد
أحتاج إلى النص الذي تود ترجمته وإعادة صياغته إلى العربية بمستوى C2. الرجاء لصق النص هنا.