الشرطة تطلق الغاز المسيل للدموع وسط اندلاع احتجاجات خلال انتخابات تنزانيا

الشرطة تطلق الغاز المسيل للدموع وسط اندلاع احتجاجات خلال انتخابات تنزانيا

لم يتم تزويدي بأي نص للترجمة أو لاعادة الصياغة. أرسل النص وساعيد صياغته وأترجمه لك بدقة.

زعيم بنغلاديش الهارب يحذّر من مقاطعة انتخابية واسعة في انتخابات عام ٢٠٢٦

زعيم بنغلاديش الهارب يحذّر من مقاطعة انتخابية واسعة في انتخابات عام ٢٠٢٦

شيخ حسينة تظهر بموقف متحدٍ من منفاه في الهند: الحظر على رابطة عوامي سيحرِم ملايين من المشاركة السياسية نُشرت في 29 أكتوبر 2025 غادرت رئيسة الحكومة السابقة لِبنغلادش إلى الهند وأصبحت في المنفى، وحذّرت من أن استبعاد حزبها، رابطة عوامي، من سباق الانتخابات المقبلة سيزيد من حالة الاستقطاب في البلاد ويؤدّي إلى امتناع ملايين من … اقرأ المزيد

زعيم بنغلاديش السابق الهارب يحذّر — مقاطعة جماعية للناخبين متوقّعة في انتخابات ٢٠٢٦

زعيم بنغلاديش السابق الهارب يحذّر — مقاطعة جماعية للناخبين متوقّعة في انتخابات ٢٠٢٦

نبّهت الشيخة حسينة، الزعيمة السابقة الفارة من بنغلاديش، إلى أن استبعاد حزب الرابطة العوامية من الانتخابات المرتقبة سيزيد من عمق الانقسام الوطني، إذ يعتزم ملايين من أنصاره مقاطعة الاقتراع. مقيمة في الهند بصفتها منفية، تخضع الحسينة البالغة من العمر 78 عاماً لمحاكمة بتهم جرائم ضد الإنسانية بعدما أُطيح بها في أغسطس 2024 إثر انتفاضة قادها … اقرأ المزيد

تصويت هولندي في انتخابات مبكرة على حافة الحسم اختبار حاسم لقوة اليمين المتطرف

تصويت هولندي في انتخابات مبكرة على حافة الحسم
اختبار حاسم لقوة اليمين المتطرف

تشير استطلاعات الرأي إلى أن النائب المعادي للإسلام خيرت فيلدرز وحزبه “الحرية” يسيران نحو حصد أكبر عدد من المقاعد. نُشر في 29 أكتوبر 2025 يدلي الناخبون في هولندا بأصواتهم في انتخابات مبكرة عالية المخاطر تهيمن عليها قضايا الهجرة والإسكان، وتشكِّل اختباراً لقوة تيار اليمين المتطرف الذي يشهد صعوداً في أنحاء أوروبا. بدأت عمليات الاقتراع صباح … اقرأ المزيد

انطلاق الحملات في ميانمار تحت الحكم العسكري قبيل انتخابات صورية

انطلاق الحملات في ميانمار تحت الحكم العسكري قبيل انتخابات صورية

التصويت الذي يُفتتح في 28 ديسمبر يُنظر إليه على نطاق واسع كمحاولة لتثبيت شرعية حكم الجيش نُشر في 28 أكتوبر 2025 انطلقت الحملات الانتخابية في ميانمار التي تُديرها القوات المسلحة قبل شهرين من موعد الاقتراع، في استحقاق يصفه كثيرون داخل البلاد وخارجها بأنه مناورة شفافة لمنح غطاء شرعي لانقلاب 2021 الذي استولى فيه الجيش على … اقرأ المزيد

أُعلِن فوز الرئيس الحالي ألاسان أوتارا في انتخابات ساحل العاج

أُعلِن فوز الرئيس الحالي  
ألاسان أوتارا  
في انتخابات ساحل العاج

فاز الحسن وتارا بولاية رئاسية جديدة في ساحل العاج، بحسب النتائج المؤقتة المعلنة. أعلنت اللجنة المستقلة للانتخابات يوم الإثنين أن الرئيس البالغ من العمر 83 عاماً حصل على ولاية رابعة بعد حصوله على 89.77% من الأصوات المدلى بها. شارك في الاقتراع ما يقرب من تسعة ملايين ناخب مؤهل، في سباق استُبعدت خلاله أبرز منافسيه؛ فقد … اقرأ المزيد

فوز بول بيا في انتخابات الكاميرون — لماذا تحولت الاحتجاجات إلى مواجهات دامية؟

فوز بول بيا في انتخابات الكاميرون  
— لماذا تحولت الاحتجاجات إلى مواجهات دامية؟

قمع أمني في الكاميرون أسفر عن مقتل أربعة على الأقل من أنصار المعارضة خلال احتجاجات رافضة لإعلان إعادة انتخاب الرئيس بول بيا. المتظاهرون، الذين يطالبون بنتائج شفافة للانتخابات الرئاسية المتنازع عليها التي جرت في 12 أكتوبر، خرجوا إلى الشوارع في عدة مدن بينما يستعد بيا، البالغ من العمر 92 عاماً، لبدء عهدة ثامنة قد تبقيه … اقرأ المزيد

تنزانيا تتجه إلى صناديق الاقتراع في انتخابات يُتوقَّع أن تضمن استمرار الحزب نفسه في السلطة بعد سبعة عقود من الحكم

تنزانيا تتجه إلى صناديق الاقتراع في انتخابات يُتوقَّع أن تضمن استمرار الحزب نفسه في السلطة بعد سبعة عقود من الحكم

نيروبي، كينيا (أسوشيتد برس) — يحكم الحزب الحاكم في تنزانيا البلاد منذ 64 عاماً، وغالباً كان ذلك من دون معارضة جادة طوال فترات طويلة من تلك الحقبة. ومن المتوقع أن يستمر هذا الوضع حين يتوجه التنزانيون إلى صناديق الاقتراع يوم الأربعاء في اقتراع يرى كثيرون أنه سيمنح الفوز للرئيسة سامية سولوهو حسن، التي كانت تشغل … اقرأ المزيد

انتخابات تنزانيا أشبه بتتويجٍ لا بمنافسةٍ للرئيسة سامية سولوهو حسن

انتخابات تنزانيا أشبه بتتويجٍ لا بمنافسةٍ للرئيسة سامية سولوهو حسن

يشعر كثير من التنزانيين أن الاقتراع يميل أكثر إلى تتويج منه إلى منافسة حقيقية، بعد أن لم تُستبعد أي مرشحين منافسين أقوياء من السباق الذي شهدته البلاد يوم الأربعاء. هذه هي المرة الأولى التي تخوض فيها الرئيسة سامية سولحو حسن انتخابات رئاسية بصفة مرشحة شخصية. ترأست سامية، البالغة من العمر 65 عاماً، الدولة بعد وفاة … اقرأ المزيد

حزب ميلي يحقق انتصارًا ساحقًا في انتخاباتٍ حاسمة بالأرجنتين وفق النتائج الأولية

حزب ميلي يحقق انتصارًا ساحقًا في انتخاباتٍ حاسمة بالأرجنتين وفق النتائج الأولية

عاجل عاجل حزب «لا ليبرتاد أفانزا» يتصدر نتائج الاقتراع الأولية على المستويين الوطني وفي مقاطعة بوينس آيرس، بحسب تقديرات وسائل الإعلام والنتائج الأولية للهيئات الانتخابية. نُشِر في 27 أكتوبر 2025 أحرز حزب رئيس الأرجنتين خافيير ميلي فوزًا مفاجئًا في الانتخابات التشريعية التي جرت يوم الأحد، ما يعزّز قدرته على المضي قدماً في برنامج الإصلاح الاقتصادي … اقرأ المزيد