قضت محكمة في لندن برفض تهمة الإرهاب الموجّهة لأحد أعضاء فرقة الراب الإيرلندية Kneecap، بعد أن تبين أن هنالك خطأ شكلي في إجراءات توجيه القضية. الحكم قاضٍ الصلح بول غولدسبرينغ أعلن الجمعة أن القضية ضد ليام أوغ أو هانايد (المعروف فنياً باسم مو تشارا)، يجب أن تُرفَض لأن الاتهام نُظّم بعد انقضاء مهلة الستة أشهر … اقرأ المزيد
محكمة عليا في بريطانيا ترفض طعناً وتؤكد إمكانية ترحيل لاجئ إريتري قضت محكمة عليا في لندن برفض طلب مؤقت قدمه شاب إريتري لإيقاف ترحيله إلى فرنسا، في حكم اختبر تطبيق تجربة جديدة تُعرف بخطة «واحد يدخل، واحد يخرج». الشاب، البالغ من العمر 25 عاماً ولا يجوز نشر اسمه لأسباب قانونية، عبر القنال الإنجليزي في أغسطس … اقرأ المزيد
لم أستلم أي نصٍ لأعيد صياغته وأترجمه. الرجاء لصق النص المطلوب هنا.
حكم قضائي مؤقت يعرقل ترحيل طالب لجوء إلى فرنسا نُشر في 16 سبتمبر 2025 أصدرت محكمة لندن العليا أمراً احتياطياً مؤقتاً يمنع ترحيل شابٍ من إريتريا (25 عاماً) إلى فرنسا، في انتكاسة مبكرة لسياسة رئيس الوزراء كير ستارمير الرامية إلى إعادة القادمين إلى المملكة المتحدة عبر قوارب صغيرة. ولا يُذكر اسمه لأسباب قانونية. دخل الشاب … اقرأ المزيد
ستنضم مقاتلات بريطانية إلى حلفاء الناتو للدفاع عن المجال الجوي البولندي بعد توغل طائرات مسيّرة روسية الأسبوع الماضي، بحسب تأكيد وزير الدفاع. طائرات “تايفون” التابعة لسلاح الجو الملكي ستؤدي مهام دفاع جوي فوق بولندا كجزء من مهمة الحلف لتعزيز الجناح الشرقي. دول حليفة أخرى مثل الدانمارك وألمانيا وفرنسا تشارك بالفعل؛ وقد أقلعت مقاتلة فرنسية صباح … اقرأ المزيد
يبدو أن النص المرسل فارغ. أرجو لصق النص الذي ترغب في إعادة صياغته وترجمته إلى العربية.
بدأت المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا عملية إعادة فرض عقوباتٍ رئيسيةٍ للأمم المتحدة على إيران — كانت قد رُفعت بموجب اتفاق عام 2015 — مع تجدد التصعيد حول البرنامج النووي الإيراني. ستفعّل هذه الخطوة ما يُعرف بآلية “السناب باك” (الاسترجاع الفوري)، والتي قد تؤدي إلى عودة العقوبات خلال 30 يوماً. الدول الثلاث المشاركة في اتفاق 2015 … اقرأ المزيد
اتفاق تجارة حر بين الهند والمملكة المتحدة يفتح باب المنافسة على عقود الحكومة الهندية أبرز ما ميّز اتفاق التجارة الحرة بين الهند والمملكة المتحدة، الذي وُقّع الشهر الماضي، قرار حكومة ناريندرا مودي بالسماح للموردين البريطانيين بالدخول إلى سوق المشتريات الحكومية الهندية الضخمة. هذا النطاق عادةً ما يشمل مجموعة واسعة من المشتريات الحكومية — من السلع … اقرأ المزيد