بوركينا

النص المرسل كان فارغًا. هل يمكنك إعادة ارساله لكي أعيد صياغته وأترجمه إلى العربية بمستوى C2؟

أعلنت بوركينا فاصو عن إزالة شرط التأشيرة للمسافرين الأفارقة، في خطوة تهدف إلى تسهيل تنقّل الأشخاص والبضائع إلى داخل البلاد. قال محمدو سانا، وزير الأمن، عقب اجتماع لمجلس الوزراء برئاسة القائد العسكري الكابتن إبراهيم تراوري يوم الخميس: «من الآن فصاعدًا، لن يدفع أي مواطن من دولة أفريقية أي مبلغ مقابل رسوم التأشيرة عند الرغبة في … اقرأ المزيد

أقرّ البرلمان الانتقالي غير المنتخب في بوركينا فاسو مشروع قانون يحظر الأفعال المثلية، بعد أكثر من عام بقليل على تبنّي مسودة لتعديل قانون الأسرة تُجَرِّم المثلية أقرّها مجلس الوزراء. الإجراء الجديد، الذي صوّت عليه بالإجماع يوم الإثنين، يفرِض عقوبات تصل إلى خمس سنوات سجناً، ويشكّل جزءاً من حملة أشمل لقمع العلاقات المثلية في أنحاء القارة. … اقرأ المزيد

نُشر في 2 سبتمبر 2025 أقرت حكومة بركينا فاسو قانوناً جديداً يحظر المثلية، وينص على عقوبة السجن من سنتين إلى خمس سنوات لكل من يُدان بممارسة العلاقات المثلية، بحسب ما نقلته الإذاعة الرسمية. وصوّت على مشروع القانون بالإجماع، يوم الاثنين، 71 عضواً غير منتخب في الحكومة الانتقالية التي تتولى السلطة منذ استيلاء الجيش عليها بقيادة … اقرأ المزيد

واغادوغو — بوركينا فاسو: ذكرت الإذاعة الحكومية مساء الإثنين أن برلمان بوركينا فاسو أقرّ قانونًا يحظر المثلية، مع توقيع عقوبات سجنية تتراوح بين سنتين وخمس سنوات للمخالفين. وافقت الجمعية على تعديل مدونة الأسرة بالإجماع يوم الاثنين، ما يضع المدونة قيد التنفيذ أكثر من عام بعد أن كانت قد نالت موافقة الحكومة العسكرية بقيادة النقيب إبراهيم … اقرأ المزيد

طرد الحكم العسكري في بوركينا فاسو أعلى ممثلة للأمم المتحدة لدى البلاد على خلفية تقرير وثق وضع الأطفال المتورطين في الصراع الجهادي. صنّفت كارول فلور-سميرتشنياك “شخصًا غير مرغوب فيه” بسبب دورها في إعداد ذلك التقرير الذي نُشر في مارس، والذي غطّى فترة عامين وسجل أكثر من ألفَي حالة مُبلغ عنها تشمل تجنيد أطفال وقتل وعنف … اقرأ المزيد

أعلنت اللجنة العسكرية في بوركينا فاسو يوم الاثنين اعتبار منسقة الأمم المتحدة المقيمة، كارول فلور-سميرتشنياك، شخصًا غير مرغوب فيه على خلفية تقرير رسمي للأمم المتحدة اتهم جماعات جهادية وقوات حكومية بارتكاب انتهاكات بحق الأطفال. وقالت الحكومة في بيان إن فلور-سميرتشنياك شاركت في إعداد التقرير المعنون “الأطفال والنزاع المسلح في بوركينا فاسو”، واصفة إياه بأنه خالٍ … اقرأ المزيد