رودريغو باز يتعهَّد بـ«رأسمالية للجميع» بعد انتهاء نحو عشرين عاماً من حكم اليسار في بوليفيا انتخب البوليفيون رودريغو باز، المرشّح عن الحزب الديمقراطي المسيحي (PDC) المعتدل يمينياً، رئيساً جديداً للبلاد، منهين بذلك قرابة عقدين من الحكم لحزب الحركة من أجل الاشتراكية (MAS). عند فرز نحو 97% من الأصوات أظهرت النتائج فوز باز بنسبة 54.5% في … اقرأ المزيد
بوليفيّون يعودون إلى صناديق الاقتراع لاختيار واحدٍ من مرشّحين موالين للسوق في جولة إعادة تُنهي ما يقرب من عقدين من الحكم الاشتراكي وتفتح احتمال تحوّل سياسي واقتصادي تجاه الولايات المتحدة. المنافسة الانتخابية السبت هذه الجولة النهائية تواجه المحافظ والرئيس المؤقت السابق خورخي «تووتو» كيروغا، البالغ من العمر 65 عاماً، مع السيناتور والاقتصادي الوسطي رودريغو باز، … اقرأ المزيد
مع اقتراب الاقتراع في بوليفيا للجولة الحاسمة من الانتخابات الرئاسية، تبرز سمة تاريخية: غياب مرشح يساري عن ورقة الاقتراع لأول مرة منذ نحو عقدين. منذ الانتخابات الماضية انهار حزب الحركة نحو الاشتراكية (MAS) داخلياً، وتفتّت قادته واشتدّ الصراع بينهم إلى حدّ منع الحزب من بلوغ الجولة الثانية، ما يعني نهاية حكم شبه متواصل بدأ عام … اقرأ المزيد
الاقتصاد: القضية الأبرز مع ذلك، يُنظر إلى الاقتصاد على أنه القضية الحاسمة لدى شرائح واسعة من المجتمع البوليفي. أظهر استطلاع إيبسوس سيزموري أن الناخبين اعتبروا الأزمة الاقتصادية في بوليفيا همّهم الأول قبيل جولة الإعادة. وشملت المخاوف الأخرى ارتفاع أسعار المستهلكين ونقص الوقود المستمر. في السنوات الأخيرة شهدت بوليفيا تراجعًا حادًا في انتاج الغاز الطبيعي، وهو … اقرأ المزيد
أرجو تزويديي بالنصّ المراد أعادة صياغته وترجمته إلى العربية؛ لم تُدْرِجْ أيّ محتوى في رسالتك.
أظهرت النتائج الأولية تقدم المرشح الوسطي رودريغو باز بنسبة 32.8% من الأصوات في نتيجة فاجأت المتابعين. بوليفيا تتجه إلى جولة إعادة انتخاب رئاسية بين مرشح وسطي ومرشح يميني، ما يؤكد نهاية حكم امتد لعقدين لحركة “الاشتراكية” (MAS)، بحسب المجلس الانتخابي الوطني. ومع فرز أكثر من 91% من بطاقات الاقتراع مساء الأحد، جاءت النتائج التحضيرية لتضع … اقرأ المزيد
رودريغو باز بيرييرا في صدارة الجولة الأولى للانتخابات الرئاسية في بوليفييا أظهرت النتائج الأولية الرسمية أن بوليفيا على وشك انتخاب رئيس خارج المعسكر اليساري بعد ما يقرب من عقدين من هيمنة الحزب الاشتراكي الحاكم. جاء السيناتور رودريغو باز بيرييرا والرئيس السابق خورخي كيروجا في المركزين الأول والثاني على التوالي في اقتراع الأحد، لكن لا أحد … اقرأ المزيد
يتّجه الناخبون في بوليفيا إلى صناديق الاقتراع لاختيار رئيس جديد وأعضاء الكونغرس، في اقتراع قد ينهي حكم حزب اليسار الحاكم بعد قرابة عشرين عاماً، نتيجة أزمة اقتصادية عميقة وانقسامات داخل التحالف اليساري الحاكم. فتحت مراكز الاقتراع يوم الأحد في الساعة الثامنةصباحًا (12:00 بتوقيت غرينتش) وستغلق عند الرابعة عصرًا (20:00 بتوقيت غرينتش)، فيما تُتوقع نتائج أولية … اقرأ المزيد
بوليفيا على مفترق: بعد عقود من الهيمنة اليسارية، تبدو البلاد هذه المرة قاب قوسين أو أدنى من تحوّل إلى اليمين. الناخبون سيترشحون الى صناديق الاقتراع في 17 أغسطس لاختيار رئيس جديد وأعضاء الكونغرس، فيما تشدّ الخلافات داخل اليسار الباب أمام احتمال فوز قوى محافظة. الانقسام في صفوف الحزب الحاكم —حركة الاشتراكية (MAS)— والتدهور الاقتصادي والسياسي … اقرأ المزيد