تتعافى

انقطاع واسع في خدمات السحابة يؤثر على آلاف المواقع والخدمات أعلنت شركة Amazon Web Services (AWS) مساء الاثنين أنها نجحت في احتواء وإصلاح عطل كبير أطفأ خدمات عدد من أكبر المواقع والتطبيقات العالمية لجزء كبير من اليوم. أثر الانقطاع على أكثر من ألف تطبيق وموقع، من منصات التواصل الاجتماعي مثل Snapchat إلى مؤسسات مالية مثل … اقرأ المزيد

كايالا: إدمان فوري والخروج من النفق كانت كايلا في الثامنة عشرة من عمرها عندما جربت الفنترانيل لأول مرة، وهي شابة مضطربة نشأت في ولاية نورث كارولاينا. تتذكر تقول: «شعرت بأنني بحالة مذهلة حرفيًا؛ الأصوات في رأسي صمتت تمامًا. إدمانٌ فوري». الحبوب الزرقاء الصغيرة التي تعلقّت بها كانت، على الأرجح، مُصنّعة في المكسيك ومهربة عبر الحدود … اقرأ المزيد