انفجار يستهدف حافلة حكومية في شرق سوريا قُتل ما لا يقل عن أربعة أشخاص وأُصيب تسعة آخرون إثر انفجار استهدف حافلة مملوكة للدولة في شرق سوريا، وفق ما نقلته وكالة الأنباء الرسمية سانا. انفجر الجهاز التفجيري بينما كانت الحافلة، التابعة لوزارة الطاقة السورية، تسير على الطريق السريع الذي يربط دير الزور بميادين، حسب منشور لوكالة … اقرأ المزيد
لم يتم تزويدي بأي نصّ للترجمة. الرجاء لصق النصّ الذي تريد ترجمته وإعادة صياغته وسأقدّم لك نسخة عربية بمستوى C2 مع خطأين كحدّ أقصى.
انقلاب حافلة يودي بحياة 42 شخصاً في شمال جنوب أفريقا انقلبت حافلة على جانب طريق جبلي حاد شمال جنوب أفريقيا، ما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 42 شخصاً. الحادث وقع مساء الأحد بعد انحراف المركبة عن طريق جبلي شديد الانحدار على طريق N1 قرب بلدة ماخادو في مقاطعة ليمبوپو، ثم انزلقت الحافلة إلى … اقرأ المزيد
لم تزوّدني بأي نص لإعادة صياغته أو ترجمته. أرجو لصق النص المطلوب هنا كي أتمكّن من المساعدة.
قُتل ما لا يقل عن 42 شخصًا في حادث تحطّم حافلة بمنطقة جبلية في شمال جنوب أفريقيا، حسبما أعلنت السلطات يوم الاثنين. وقع الحادث يوم الأحد على الطريق السريع N1 قرب بلدة لويس تريتشاردت، على بعد نحو 400 كيلومتر شمال العاصمة بريتوريا. قالت حكومة مقاطعة ليمبوبو إن الحافلة انحرفت عن الطريق عند ممر جبلي حاد … اقرأ المزيد
انهيار أرضي يدهس حافلة في هيماشال براديش ويودي بحياةِ 15 شخصاً نُشر في ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ ضرب انهيار أرضي ضخم حافلة كانت تسير على طريق جبلي قرب مقاطعة بيلاسبور في ولاية هيماشال براديش بشمال الهند، بعد أيام من أمطار غزيرة استمرت مُتقطعة. قالت السلطات المحلية إن الحادث وقع في وقت متأخر من ليلة الخميس، وكان … اقرأ المزيد
أُصيب ثمانية سائحين إسرائليون بجروح مساء السبت بعدما اصطدمت الحافلة التي كانوا على متنها بشاحنة في محافظة كوانغ نغي في المنطقة الوسطى الجنوبية من فيتنام. حالتهم مستقرة، وقد تلقى بعضهم علاجاً ميدانياً. وأفادت وسائل إعلام إسرائيلية بأن الحادث وقع نتيجة اصطدام الحافلة بمركبة كانت تسير في الاتجاه المعاكس أثناء رحلة سياحية. وقالت شركة PassportCard إن … اقرأ المزيد
أمطار موسمية غزيرة تسببت في مصرع مئات الأشخاص في شمال غرب باكستان (إقليم خيبر بختونخوا) وشرق البنجاب خلال أغسطس، لكن لقطات درامية تظهر مياه الفيضانات وهي تجرف حافلة ركاب ظهرت أول مرة على الإنترنت قبل أكثر من ثلاث سنوات، وكانت تقارير إخبارية قد عرضت لقطات مشابهة عن غرق ركاب في شمال شرق ايران في يوليو … اقرأ المزيد
قُتل خمسة أشخاص وأصيب العشرات عندما انقلبت حافلة سياحية كانت عائدة إلى مدينة نيويورك بعد رحلة نهارية إلى شلالات نياجرا، وكانت على متنها 54 شخصاً، بحسب ما أفادت به السلطات. قال متحدث باسم الشرطة إن الحافلة خرجت عن الطريق على أحد الطرق السريعة بين الولايات على مسافة تقارب 40 كيلومتراً (25 ميلاً) شرق مدينة بافلو … اقرأ المزيد
أفادت شرطة ولاية نيويورك بمصرع خمسة أشخاص جراء انقلاب حافلة سياحية على طريق ولاية نيويورك السريع في الجزء الغربي من الولاية. وقالت الشرطة إن المجموعة كانت عائدة من شلالات نياجارا على الحدود الأميركية‑الكندية باتجاه مدينة نيويورك، عندما شاهد شهود فقدان السائق السيطرة على المركبة وانقلابها. وأكدت السلطات أن معظم الضحايا كانوا من سياح قادمين من … اقرأ المزيد