حقوق

لم تدرج أي نصّ للترجمة أو إعادة الصياغة؛ فضلاً ارسل النصّ الذي ترغب أن أترجمه وأعيد صياغته بمستوى C2.

استمع إلى هذا المقال | ٧ دقائق منذ توليه المنصب قبل عام، عملت إدارة ترامب جاهدة لتقويض مكانة الأمم المتحدة، وبشكل خاص جهودها في حماية حقوق الإنسان العالمية. والآن يسعى الرئيس دونالد ترامب إلى إنشاء كيان جديد أطلق عليه «مجلس السلام» ويُعيّن نفسه رئيسًا دائمًا مدى الحياة. وبينما وُجّهت دعوات لعدد من الدول، يبدو أن … اقرأ المزيد

قاضٍ في محكمة المقاطعة الأميركية بكارولاينا الجنوبية منح الفنان المحلي تود أتكنسون مبلغ 158,400 دولار كتعويضات في قضية انتهاك حقوق النشر ضد الفنان تشان شيبارد ومالك المبنى الذي رُسِمت عليه اللوحة الجدارية الأصلية. في صيف عام 1982 رسم أتكينسون لوحة جدارية على جانب مبنى في بلدة كلوفر بولاية كارولاينا الجنوبية، تصور سيارة قطار وخزان مياه … اقرأ المزيد

أعلنت مجموعة حقوقية فنزويلية رائدة أن نحو 80 سجينًا سياسيًا على الأقل أُفرج عنهم تحت ضغط من الولايات المتحدة. قال ألفريدو روميرو، رئيس منظمة «فورو بينال»، إن فريقه يعمل على التحقق من هويات المفرَج عنهم من سجون متفرقة في أنحاء البلاد يوم السبت، وأنه من المرجح أن تجرى عمليات إفراج إضافية. وتأتي هذه الدفعة الأخيرة … اقرأ المزيد

طهران، إيران — رفضت الدولة الإيرانية قرارًا لصالح مجلس حقوق الإنسان التابع للامم المتحدة يُدين بشدة «القمع العنيف للاحتجاجات السلمية» من قِبَل قوات الأمن، والذي أسفر عن آلاف القتلى، حسب ما ورد. بعد نقاش موسع في جنيف الجمعة، صوت 25 عضوًا من أعضاء المجلس، بينهم فرنسا واليابان وكوريا الجنوبية، لصالح قرار التأنيب، بينما أعاقت سبعة … اقرأ المزيد

منظمات حقوقية كندية: لا ينبغي أن ينضم مارك كاررني إلى خطة واشنطن لغزة التي «تسخر من حقّ الفلسطينيين في تقرير المصير» رحّبت منظمات حقوقية كندية بقرار الرئيس الأمريكي إلغاء الدعوة الموجّهة إلى رئيس وزراء كندا للانضمام إلى ما يُسمّى بـ«مجلس السلام»، معتبرة أن كندا لا ينبغي أن تشارك في مخطط تستشهده منطقيات استعماريّة. وقال المجلس … اقرأ المزيد

قادة مسيحيون كبار يحذرون من تدخلات خارجية تهدد وحدة الكنيسة في الأرض المقدسة أصدر بطريركات ورؤساء الكنائس في القدس بياناً حذّروا فيه من تدخلات خارجية تهدّد وحدة ومستقبل المسيحية في الأرض المقدسة، مشيرين بشكل خاص إلى ظاهرة «الصهيونية المسيحية» والجهات السياسية المرتبطة بإسرائيل. وذكرت القيادة الروحية أن أنشطة محلية تدعم «أيديولوجيات ضارة مثل الصهيونية المسيحية» … اقرأ المزيد

دعوة إلى العدالة في إطار الالتماس المقدم إلى اللجنة الأمريكية بين الدول لحقوق الإنسان، تطالب أسرة كارّانزا بالتعويض وبوقف الضربات التي تنفذها الولايات المتحدة. مع ذلك، فإن صلاحيات اللجنة محدودة؛ فهي قادرة على فتح تحقّيـات بشأن الانتهاكات المزعومة، وتحديد مسؤولية الدول وتقديم توصيات، غير أن قراراتها غير ملزمة، ما يعني أن الولايـات المتحدة ليست مُلزمة … اقرأ المزيد

لندن — في أيامها الأخيرة، وبين جدران زنازين الاحتجاز، واجه ثلاثة ناشطين شباب مؤيدين لفلسطين كانوا رهن الحبس الاحتياطي مصيرهم أثناء إضرابهم عن الطعام الذي امتد لشهور، على الرغم من أنهم لم يُدانوا بجريمة. هبة مرايسي (31 عاماً)، التي امتدت إضراباتها إلى 73 يوماً، بلغ ألمها درجة تجعل الجلوس أمراً لا يُحتمل. جسمها بدأ ينهار … اقرأ المزيد

منظمة مناصرة لحقوق الطفل في الولايات المتحدة تتهم شركة جوجل بتجاوز سلطة الأهل، بعد أن سمحت للأطفال بإيقاف الإشراف الأبوي على حسابات جوجل عند بلوغهم سنّ 13 عاماً. ميليسا مكاي، رئيسة معهد الطفولة الرقمية، نشرت على لينكدن صوراً لرسالة إلكترونية أرسلتها إلى ابنها البالغ من العمر 12 عاماً، تفيد بأنه ستفتح له أدوات إضافية بمجرد … اقرأ المزيد