سيرك كالدِر عرضٌ يحتضن الجميع

سيرك كالدِر
عرضٌ يحتضن الجميع

عندما كنت أترعرع، كان ملصق سيرك كالدر معلقًا في غرفة معيشة عمّتي. كان منزلها مزدانًا بأشياء نفيسة، لكن بالنسبة إليّ، كانت صورة الأسد برأسٍ مشع كما الهالة الشمسية، مصنوعة من خيوط ونسيج ومتوازنة على جسمٍ من أسلاك رفيعة، هي الأروع بلا منازع. لم أذكر وقتًا لم يكن فيه سيرك كالدر جزءًا من مخيلتي البصرية. ومع … اقرأ المزيد

سيرك هوائي برازيلي يشق طريقًا نحو الشفاء لنساءٍ ضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي

سيرك هوائي برازيلي يشق طريقًا نحو الشفاء لنساءٍ ضحايا العنف القائم على النوع الاجتماعي

نيتيروي، البرازيل — فوق رمال شاطئ يطل على خليج مقابل ريو دي جانيرو، التمايل والدوران تربعا على مشهدٍ صُنِع ليجذب الانتباه إلى مشكلة العنف ضد المرأة المنتشرة في البرازيل. ست نساء ورجلان أدّوا عرضاً جوّيّاً بعنوان «وحيدةٌ نحن بتلات، معاً نحن ورود» للمرة الأولى يوم السبت في مدينة نيتيروي، مع معالم ريو الشهيرة — تمثال … اقرأ المزيد

كأنني معروض في سيرك

كأنني معروض في سيرك

لياندرو دي سوزا يوثّق رحلة شاقة لإزالة وشومه بعد اعتناقه المسيحية الإنجيلية. المصوّر البرازيلي البالغ من العمر 36 عاماً، والّذي وضع أول وشم له في الثالثة عشرة من عمره، غطّى نحو 95% من جسده بالحبر حتى صار يُعرَف كأكثر رجل مُوشّم في البرازيل، وحصل على هذا اللقب رسمياً في معرض Santa Rosa الدولي للوشم عام … اقرأ المزيد