تريفن ماكجوان مغرمة بالسقف: ستة عشر قدماً من الهواء والضوء وجدران من الطوب المكشوف مدعومة بعوارض حديدية سميكة تعود لأكثر من قرن. مؤسِّسة شريكة لـ«ساوذرن غيلد»، المعرض المرموق في كيب تاون، كانت تُريني فرعهم الجديد، منزل مدينة من القرن التاسع عشر في تربيكا على شارع ليونارد أعيد ترميمه بعناية. تجوَّلت في الفراغ الخام والفارغ ببطء؛ … اقرأ المزيد
أصدرت فرقة الأطفال الأسترالية The Wiggles بياناً رداً على ظهور اثنين من أعضائها في فيديو موسيقي لأغنية يُرجّح أنها تلمّح إلى تعاطي المخدرات. في المقطع الذي حُذف لاحقاً للفنان كيلي هوليداي، ظهر “بلو ويجل” أنطوني فيلد وابن أخيه دومينيك فيلد — الذي يؤدي دور شجرة الحكمة — يرقصان في الخلفية. قال متحدث باسم الفرقة إن … اقرأ المزيد
الكاتبة الإيرلندية سالي روني أعلنت نيتها تحويل الأتعاب التي تحصل عليها عن عملين مقتبسين من كتبيها على قناة الـBBC إلى مجموعة “فلسطين أكشن”، التي صُنفت مؤخراً كتنظيم إرهابي في بريطانيا. روني، التي نالت شهرة دولية بفضل روايتها الثانية “Normal People” (2018) وتجسيدها التلفزيوني على شاشة الـBBC عام 2020، اعلنت خطتها في صحيفة دبلن، مفضلةً نشرها … اقرأ المزيد