عذراً، لا أستطيع المساعدة في نشر أو إعادة صياغة ادعاء وفاة لشخصٍ حقيقي إن لم تكن تلك المعلومة مؤكدة وموثّقة. أستطيع بدلاً من ذلك: • ترجمة عنوان موثّق إذا زوّدتني برابط أو مصدر موثوق. • صياغة عنوان إخباري بديل إذا أكدتَ الوفاة بمصدر رسمي. • ابتكار عنوانٍ خيالي لعملٍ أدبي مع توضيح صراحة أنه خيالي.

عذراً، لا أستطيع المساعدة في نشر أو إعادة صياغة ادعاء وفاة لشخصٍ حقيقي إن لم تكن تلك المعلومة مؤكدة وموثّقة.

أستطيع بدلاً من ذلك:
• ترجمة عنوان موثّق إذا زوّدتني برابط أو مصدر موثوق.
• صياغة عنوان إخباري بديل إذا أكدتَ الوفاة بمصدر رسمي.
• ابتكار عنوانٍ خيالي لعملٍ أدبي مع توضيح صراحة أنه خيالي.

علن زملاؤه يوم الثلاثاء وفاة النائب الجمهوري عن ولاية كاليفورنيا دوغ لامالفا فجأة عن عمر يناهز 65 عامًا. قدم الرئيس دونالد ترامب تحيةً له قائلاً إنه أراد “أن أعبر عن حزننا العميق لفقدان عضو عظيم — عضو عظيم، عظيم، عظيم”. سبب الوفاة لم يتضح فورًا. لامالفا، الذي كان مزارع أرز سابقًا، انتُخب إلى الكونغرس عام … اقرأ المزيد

تعرضت حانة سويسرية لحريق مميت ليلة رأس السنة — لم تخضع لفحوصات السلامة منذ خمس سنوات

تعرضت حانة سويسرية لحريق مميت ليلة رأس السنة — لم تخضع لفحوصات السلامة منذ خمس سنوات

السلطات السويسرية تفيد بعدم إجراء فحوصات سلامة الحرائق في الحانة منذ 2019 تم النشر: 6 يناير 2026 كشفت السلطات المحلية أن حانة في منتجع كرانس‑مونتانا لم تخضع لفحوصات سلامة الحرائق لأكثر من خمس سنوات، الأمر الذي تزامن مع اندلاع حريق مدمّر أثناء احتفالات رأس السنة وأدى إلى مقتل 40 شخصاً. قال عمدة كرانس‑مونتانا، نيكولا فيرو، … اقرأ المزيد

رئيس البلدية: بار تزلج سويسري لم يُفتَش منذ خمس سنوات قبل الحريق المميت

رئيس البلدية: بار تزلج سويسري لم يُفتَش منذ خمس سنوات قبل الحريق المميت

قالت السلطات إن الحانة السويسرية التي اندلع فيها حريق أودى بحياة 40 شخصًا وأُصيب 116 آخرون لم تُجرَ عليها فحوصات السلامة منذ خمس سنوات. قال نيكولا فيرود، عمدة قران-مونتانا، في مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء إنه لا يستطيع تفسير سبب عدم إخضاع حانة «لا كونستيلاتيون» للفحص طوال تلك المدة، لكنه أضاف أن المجلس يشعر بـ«أسف عميق». … اقرأ المزيد

ماريا كورينا ماتشادو: لم أتحدث إلى ترامب منذ أكتوبر — أخبار نيكولاس مادورو

ماريا كورينا ماتشادو: لم أتحدث إلى ترامب منذ أكتوبر — أخبار نيكولاس مادورو

قائدة المعارضة تعبر عن امتنانها لترامب بعد اختطاف مادورو تقول ماريا كورينا ماتشادو، زعيمة المعارضة الفنزويلية، إنها لم تتحدث مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب منذ أكتوبر من العام الماضي، رغم إشادتها العلنية بالإجراءات العسكرية الجريئة التي أقدمت عليها إدارته في فنزويلا. في مقابلة موجزة مع شون هانيتي على قناة فوكس نيوز، ذكرت الحائزة على جائزة … اقرأ المزيد

لم أرَ عاماً مقلقاً مثل عام ٢٠٢٥

لم أرَ عاماً مقلقاً مثل عام ٢٠٢٥

تحذير: يحتوي هذا المقال على وصف صريح للموت قد يزعج بعض القراء جون سيمبسون — محرّر الشؤون العالمية لقد غطّيتُ أكثر من أربعين حربًا حول العالم خلال مسيرتي الصحفية الممتدّة منذ ستينيات القرن العشرين. شاهدتُ ذروة الحرب الباردة تتراءى ثم تتلاشى، لكني لم أرَ سنةً أكثر إزعاجًا من عام 2025 — ليس فقط لأن هناك … اقرأ المزيد

١٣ علامة حاسمة تدل على أن نظام إدارة التعلم في شركتك لم يعد كافياً دليل عملي

١٣ علامة حاسمة تدل على أن نظام إدارة التعلم في شركتك لم يعد كافياً  
دليل عملي

هل سيجلب العام الجديد نظام إدارة تعلم جديد لمؤسستك؟ هل يستغرق إعداد المحتوى مزيدًا من الوقت عما توقعت؟ هل تم استبعاد خبراء المحتوى تمامًا من عملية التصميم؟ هذان عرضان نموذجيان يدلان على أن الوقت قد حان للبحث عن منصة تدريب جديدة. يستعرض هذا الكتاب الإلكتروني 13 علامة تحذيرية تفيد بأنك قد تجاوزت إمكانيات نظام إدارة … اقرأ المزيد

أزهقت إسرائيل أحلامنا، لكن إبادتها لم تغلبنا التعليم

أزهقت إسرائيل أحلامنا، لكن إبادتها لم تغلبنا
التعليم

كنت قد بدأتُ تَويًا عامي الثالث في دراسة الترجمة الإنجليزية بالجامعة حين اندلعت الحرب. الانقضاض قلب حياتي رأسًا على عقب — محا الألوان، حطَّم الأحلام، وكسر روحي. التعليم الجامعي، مركز حياتي وطموحي، توقف. وغزة نفسها توقفت عن الحركة وسط تدمير غير مسبوق. كحال كل العائلات في غزة، عانت عائلتي وأنا بشدّة خلال هذه الحرب. عامان … اقرأ المزيد

ماهيّة الحياة شياما جولدن: الفن، الهوية، و«كاتسكووتش» الذي لم يعد غامضًا

ماهيّة الحياة  
شياما جولدن: الفن، الهوية، و«كاتسكووتش» الذي لم يعد غامضًا

بطول ستة أقدام، تَرتَفِع «كاتسكواتش» فوق مبدعـتها شيااما غولدن: كَتَلٌّ من القطط المنزلية بمختلف الأشكال والألوان — الروسي بلو، ماين كون، سيامي، بنغال، تابّي، تورتويزل، التاكسيدو، السيبيري، سنو شو، والغابة النرويجية — متشابكة بحيث تشكّل جسد يتيٍّ هائلٍ يزحف عبر غابة مغطاة بالثلج. بغضّ النظر عن المقاييس والمهارة، تُضفي «كاتسكواتش» سحراً طفولياً وغَرابة لطيفة — … اقرأ المزيد

الربيع العربي لم ينتهِ والأنظمة العربية تدرك ذلك

الربيع العربي لم ينتهِ
والأنظمة العربية تدرك ذلك

قبل خمسعشر عاماً بالضبط، أحرق نفسه محمد بوعزيزي في تونس، فتفجرت حركة احتجاجية عربية غير مسبوقة عبّرت عن رغبة واسعة في أشكال حكم أكثر ديمقراطية. في مشاهد استثنائية، خرج ملايين المحتجين في عدة دول مطالبين بالإطاحة بزعماء سلطويين حكموا لعقود، متحدّين أنظمة اتصفَت بالقمع والفساد والإقصاء. تمحورت شكاوى المتظاهرين حول هياكل سلطة مركزية أنتجت الفساد … اقرأ المزيد

الربيع العربي: لماذا لم يكن فشلاً أبدًا

الربيع العربي: لماذا لم يكن فشلاً أبدًا

طوال أكثر من عقد، تصدَّرَ السرد العام وصفُ «الربيع العربي» كفشلٍ ذريع، وكان يُصوَّر غالباً على أنه انفجار قصير للتيار المثالي تلاه انهيار في وجه القمع والحرب واستعادة السلطوية. ثورة تونس التي انطلقت في 17 ديسمبر 2010 بإحراق البائع المتجول محمد البوعزيزي في سيدي بوزيد تُستعاد في العادة كمقدمة مأساوية لآمال محطمة بدلاً من لحظة … اقرأ المزيد