لولا

لم يتم إرفاق أي نصّ للترجمه. هل يمكنك لصق النص الذي تريد إعادة صياغته وترجمته؟

قضت محكمة في باريس بالسجن مدى الحياة على امرأة اغتصبت وقتلت لولا دافيي، الفتاة التي كانت تبلغ اثنتي عشرة سنة، في قضية هزّت الرأي العام الفرنسي. تبيّن أن المتهمة داهبيا بنكيرد، البالغة من العمر 27 عاماً، مُطالَبة بقضاء ما لا يقل عن ثلاثين عاماً خلف القضبان بعدما قرّر قضاة وهيئة محلفين توقيع أشد عقوبة ممكنة … اقرأ المزيد

أعلن لويز إيناسيو لولا دا سيلفا أنه سيترشح لولاية رئاسية رابعة في انتخابات البرازيل عام 2026. ورغم أنه أشار في حملته الانتخابية السابقة إلى أن تلك الجولة ستكون الأخيرة له، فقد أكّد أثناء زيارة رسمية إلى أندونيسيا أنه لا يشعر بتقدّم العمر. وقال للصحفيين: “أنا على وشك أن أبلغ الثمانين من عمري، لكن يمكنك أن … اقرأ المزيد

زعيم اليسار أعلن ترشحه لولاية جديدة خلال جولته في آسيا، متجاهلاً المخاوف بشأن تقدمه في السن. الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا أعلن أنه سيخوض السباق الانتخابي عام 2026 سعياً لنيل ولاية رابعة غير متتالية. جاء ذلك خلال زيارة دولة إلى إندونيسا، حيث أكد لولا أنه ما زال يشعر بالنشاط والطاقة رغم تقدمه في … اقرأ المزيد

زئيف، عم روم براسلافسكي، روى أن المسلحين فتحوا النار عليهم أثناء احتجازه، وأن القذائف والبراميل سقطت بالقرب منهم عندما تعرّضت غزة للقصف، فكان كلاهما ضمن خط النار. أُفرِج عن روم يوم الاثنين بعد 738 يوماً في أسر حماس، ولا يزال في حالة صدمة، بحسب قول زئيف لـWalla، مضيفاً أنه لولا الاتفاق لما خرج حيّاً. «هو … اقرأ المزيد

الرئيس دونالد ترامب ونظيره البرازيلي لويز إيناسيو «لولا» دا سيلفا أجريا اتصالاً وصفه الجانبان بأنه ودي وإيجابي، في وقت تسعى البرازيل إلى تخفيف الرسوم الجمركية الأميركية التي وصلت إلى 50% على بعض الواردات. في المحادثة المرئية التي جرت يوم الإثنين، طلب لولا من ترامب إلغاء الجزء الأكبر من هذه الرسوم، فيما قال ترامب على منصته … اقرأ المزيد

طلب رئيس البرازيل لويز إيناسيو لولا دا سيلفا من ترمب رفع الرسوم الجمركية الأميركية البالغة 40% على الواردات البرازيلية نُشر في 6 أكتوبر 2025 تواصل هاتفي دام نصف ساعة بين الرئيسين، تبادلا فيه الأرقام للحفاظ على قناة اتصال مباشرة، وأكّد لولا مجدداً دعوته لترمب لحضور قمة المناخ القادمة في بيليم، وفق بيان صادر عن مكتب … اقرأ المزيد

لولا يونغ تنهار على المسرح وتطمئن جمهورها بأنها «بخير الآن» أصيبت المغنية البالغة من العمر 24 عاماً بالإغماء خلال أدائها في مهرجان All Things Go في نيو يورك يوم السبت، حيث سقطت الميكروفون على الأرض وانهارت إلى الخلف أمام أنظار الحضور. أثار المشهد قلق الجمهور والفنانين المشاركين في الحفل. نشرت يونغ بياناً عبر حسابها على … اقرأ المزيد

حوار حصري: لويز إيناسيو “لولا” دا سيلفا يقول إنه «لا توجد علاقة» مع ترامب أوضح رئيس البرازيل، لويس إيناسيو لولا دا سيلفا، في مقابلة حصرية مع بي بي سي أنه لا يقيم أي تواصل مع الرئبس الأمريكي دونالد ترامب، معبِّراً عن اعتقاده بأن قنوات الحوار بينه وبين نظيره الأمريكي مقطوعة عملياً. اتهم لولا ترامب مراراً … اقرأ المزيد

دافع رئيس البرازيل، لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، عن المحاكمة التي أدت إلى صدور حكم بالسجن لأكثر من 27 عاماً ضد سلفه جائير بولسونارو، متجاوزاً الانتقادات الخارجية المتعلقة بسير القضية. في مقال رأي نشر في صحيفة نيويورك تايمز، رفض لولا وصف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للمحاكمة بأنها «مطاردة للسحرة»، مؤكدًا أنها «قرار تاريخي يحمي مؤسساتنا … اقرأ المزيد