قائدة المعارضة تعبر عن امتنانها لترامب بعد اختطاف مادورو تقول ماريا كورينا ماتشادو، زعيمة المعارضة الفنزويلية، إنها لم تتحدث مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب منذ أكتوبر من العام الماضي، رغم إشادتها العلنية بالإجراءات العسكرية الجريئة التي أقدمت عليها إدارته في فنزويلا. في مقابلة موجزة مع شون هانيتي على قناة فوكس نيوز، ذكرت الحائزة على جائزة … اقرأ المزيد
لم أستلم أي نصّ لترجمته وإعادة صياغته. رجاءً أرسل النص المطلوب وسأقوم بالعمل فور استلامه.
إدارة ترامب تخطط لاجتماعات مع قيادات شركات النفط الأمريكية لبحث تعزيز إنتاج فنزويلا تخطط إدارة رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب للاجتماع مع كبار التنفيذيين في شركات النفط الأمريكية في وقت لاحق هذا الأسبوع لبحث سبل تعزيز إنتاج النفط الفنزويلي، وذلك بعد أن نفَّذت قوات أمريكية عملية اعتقال لقائد البلاد نيكولاس مادورو، بحسب تقرير لوكالة رويترز … اقرأ المزيد
الظهور أمام محكمة فدرالية في نيويورك الررئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الذي أُبلغ عن اختطافه مع زوجته على يد قوات خاصة أميركية من مقر إقامته، مثُل أمام محكمة فيدرالية بمدينة نيويورك للاستماع إلى لائحة اتهامات تتضمن ما تسمى بـ«الإرهاب الناصري المرتبط بالمخدرات» وجرائم أخرى. حُضر مادورو وزوجته سيليا فلوريس إلى قاعة المحكمة أمام القاضي ألفين ك. … اقرأ المزيد
من المرتقب أن يمثل الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الذي اُختُطف من كاراكاس برفقة السيدة الأولى سيليا فلوريس، أمام محكمة أمريكية في وقت قريب. تفيد التقارير بأن السلطات الأمريكية اختطفت الزوجين يوم السبت ونقلتهما بطائرة هليكوبتر إلى سفينة حربية تابعة للولايات المتحده — ثم نُقلا إلى نيويورك حيث سيُحالان للمحاكمة بتهم أمريكية متعددة. فيما يلي كل … اقرأ المزيد
اختطف الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، البالغ من العمر 63 عاماً، مع زوجته سيليا فيلورز، على يد قوات أمريكية في 3 يناير، ما أنهى قبضة حديدية على السلطة استمرت أكثر من عقد في فنزويلا. أُخرج الاثنان من البلاد ويتوقع أن يمثلوا أمام محكمة أمريكية بتهم تتعلق بالمخدرات والأسلحة. حياة مادورو المبكرة ولد مادورو في 23 نوفمبر … اقرأ المزيد
فراغ سريع في السلطة نشأ فراغ سلَطوي قصير في فنزويلا وسط الفوضى والارتباك المفاجئ عقب اختطاف الرئيس نيكولاس مادورو من قبل الولايات المتحدة — أو بالأحرى، الولايت المتحدة — وما تبعه من ضربات جوية على العاصمة كراكاس ومناطق أخرى. وبعد تلك الضربات التي شنتها القوات الأميركية، أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، في خطوة مفاجئة تجاه … اقرأ المزيد
إن تدخل الولايات المتحدة في فنزويلا بهدف اختطاف الرئيس نيكولاس مادورو ليس امتداداً لتطبيق القانون عبر الحدود، بل هو تخريب دولي صارخ لا يَحْمِل قَشْرَ تَبريرٍ أخلاقي أو قانوني. لقد حلت القوة مكان القانون، والتفضيل مكان المبدأ، وصارت القوّة تُقدَّم كفضيلة. هذا ليس دفاعاً عن النظام الدولي، بل هو تنفيذ هادئ لدفنه. عندما تختطف دولة … اقرأ المزيد
بكين تطالب بالإفراج الفوري عن نيكولاس مادورو وتدين الضربات العسكرية دعت بكين إلى الإفراج الفوري عن الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، بعد تنفيذ قوات الولايات المتحدة غارات عسكرية واسعة على العاصمة كاراكاس ومناطق أخرى واحتجاز القائد. وشدّدت بكين، الأحد، على أن سلامة مادورو وزوجته سيليا فلوريس يجب أن تكون أولوية، مطالبةً واشنطنـ بـ«التوقف عن الإطاحة بحكومة … اقرأ المزيد
بعد ساعات قليلة من عمليةٍ كبرى لتغيير النظام في فنزويلا، احتفل رئيسُ الولايات المتحدة دونالد ترامب بـ«نجاحه». نشر صورةً للرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو مقيدَ اليدين ثم خاطب الجمهور الأمريكي. أشاد بالقوة العسكرية واصفًا ما جرى بأنه «من أروع وأقوى وُجهات عرض القدرة العسكرية الأمريكية» في تاريخ الولايات المتحدة، وزعم أن القوات الفنزويلية باتت «عاجزة». أعلن … اقرأ المزيد