تلتقي الدول ليومها الثاني من المفاوضات، بعدما أُبرمت هدنة يوم السبت لوقف أسابيع من القتال. تعتزم تايلاند وكمبوديا إعادة بناء الثقة المتبادلة وتوطيد وقف إطلاق النار، بحسب بكين، التي عدّت ختام يومين من المحادثات في جنوب غربي الصين مُثمراً، رغم اتهامات جديدة من الجيش التايلاندي بأن نظراءه الكمبوديين ينتهكون الهدنة عبر طلعات جوية من طائرات … اقرأ المزيد
اتفاق فوري على وقف إطلاق النار بين تايلاند وكمبوديا أعلنت وزارتا دفاع تايلاند وكمبوديا، في بيان مشترك صدر السبت، التوصل إلى اتفاق فوري لوقف إطلاق النار. ونص الاتفاق على تجميد كل حركة القواات والسماح للمدنيين المقيمين في المناطق الحدودية بالعودة إلى منازلهم، ما أوقف أسابيع من الاشتباكات العنيفة التي أودت بحياة ما لا يقل عن … اقرأ المزيد
عاجل توصلت تايلاند وكمبوديا إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بعد أسابيع من اشتباكات عنيفة على طول حدودهما، أدت إلى مقتل أكثر من مئة شخص ونزوح أكثر من نص مليون مدني في البلدين. وجاء في بيان مشترك لوزيري الدفاع التايلاندي والكمبودي يوم السبت أن “الطرفين اتفقا على الحفاظ على تمركزات القوات الحالية دون أي تحرّك إضافي”. … اقرأ المزيد
محادثات مقرّرة وسط دعوات قادة جنوب شرق آسيا إلى أقصى درجات ضبط النفس والعودة إلى الحوار نُشر في 22 ديسمبر 2025 مشاركة اتفقتا تايلاند وكمبوديا على عقد اجتماع لمسؤولين دفاعيين في وقتٍ لاحق من هذا الأسبوع، في ظل ضغوط إقليمية لإنهاء العنف القاتل على طول الحدود المشتركة بين البلدين. أعلن وزير الخارجية التايلاندي سيهاساك فوانجكيتكيو … اقرأ المزيد
يلتقي أرفع دبلوماسيي جنوب شرق آسيا يوم الاثنين في ماليزيا في محاولة لوقف اشتباكات حدودية دامية بين تايلاند وكمبوديا أدت إلى مقتل ما لا يقل عن 41 شخصًا وتشريد نحو مليون نسمة. سيعمل المجتمعون على إعادة إحياء وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه ماليزيا بصفتها رئيسة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، وبمشاركة الرئيس الأميركي … اقرأ المزيد
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترمب أن رئيسي وزراء تايلاند وكمبوديا سيتوقفان عن القتال “اعتبارًا من مساءا هذا اليوم”. جاء الإعلان بعد محادثات هاتفية أجراها ترمب مع الزعيمين، على خلفية اشتباكات حدودية دامية خلال الأيام الأخيرة أودت بحياة ما لا يقل عن عشرين شخصًا وأجبرت نحو نصف مليون مدني على النزوح. لم يصدر تعليق من رئيس … اقرأ المزيد
لم يصلني أي نصّ للترجمة. من فضلك أرسل النص الذي تريد ترجمته وإعادة صياغته.
تجدد القتال على الحدود التايلندية — الكمبودية وجّه الطرفان اتهامات متبادلة بانتهاك القانون الدولي، بينما يترقبان مكالمة هاتفية وعد بها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. دخلت الاشتباكات المتجددة يومها الرابع، فقد اتهمت وزارة الدفاع الكمبودية الجيش التايلندي بشنّ هجمات متعددة فجر الخميس، شملت نشر دبابات ومدفعية واستهداف مواقع في محافظات بورسات، بانتاي ميانتشي، واودّار ميانتشي. كما … اقرأ المزيد
اشتباكات الحدود بين تايلاند وكمبوديا تدخل يومها الثالث، مع تبادل قصف مدفعي وغارات جوية عبر الحدود أدت إلى نزوح أكثر من نصف مليون مدني بحثًا عن ملاذ آمن، بحسب السلطات. اتهم المسؤولون من البلدين الجارين في جنوب شرق آسيا بعضهم بعضًا يوم الأربعاء بإعادة إشعال القتال الذي أسفر حتى الآن عن مقتل ما لا يقل … اقرأ المزيد
فلورا دروري وغاڤن باتلر — بي بي سي رويترز اشتعلت التوترات الكامنة بين تايلاند وكمبوديا من جديد على طول الحدود، مع انهيار وقف إطلاق نار هش كانت الولايات المتحدة، وبشكل بارز الرئيس دونالد ترامب، قد دعمت ترتيباته. اندلعت اشتباكات أسفرت منذ يوم الإثنين عن مقتل ما لا يقل عن ثلاثة جنود تايلانديين وسبعة مدنيين كمبوديين، … اقرأ المزيد