يغادر

الرجاء إرسال النص الذي ترغب في ترجمته وإعادة صياغته كي أتمكن من التنفيذ.

أُفرِج عن الشرطي الشاب الذي أُصيب بطلقة في الرأس خلال الهجوم على شاطئ بوندي، بعد أن أمضى وقتًا في العناية المركزة وعاد إلى منزله ليواصل رحلة التعافي. الشرطي المتدرّب جاك هيبرت، الذي لا تتجاوز مدة خدمته أربعة أشهر، كان يقوم بدورية خلال فعالية عيد حانوكا عندما فتح مسلحان النار، ما أدى إلى إصابة أكثر من … اقرأ المزيد

ساشا سدا، المديرة التنفيذية للمؤسسة التي أعادت تسمية نفسها مؤخراً، أُبلغت بفصلها يوم الثلاثاء بحسب تقارير صحفية نُشرت في صحيفتي فيلادلفيا إنكوايرر وPhiladelphia Magazine. إلا أن الموقع الرسمي للمتحف لا يزال يذكرها كقائدة للمؤسسة، فيما تواصلت وسائل الإعلام لطلب تعليق رسمي من إدارة المتحف. ذكرت تقارير أن رسالة إلكترونية أُرسلت صباح اليوم تبلّغت فيها ساشا … اقرأ المزيد

كريستيان هورنر يغادر ريد بول بعد تسوية مالية ضخمة أعلنت فريق الفورمولا واحد أن كريستيان هورنر غادر منصبه رسمياً بعدما أُقيل من مهام قيادة الفريق في يوليو، وفق بيان أصدره الفريق. وذكرت تقارير إعلامية بريطانية أنه توصل إلى اتفاق تسوية بقيمة 107مليون دولار. البالغ من العمر 51 عاماً، الذي قاد ريد بول إلى ثمانية ألقاب … اقرأ المزيد

جيري جرينفيل يعلن استقالته مؤكداً أنه لم يعد يستطيع العمل «بضمير مرتاح» لشركة قُمعت مهمتها الاجتماعية نُشر في 17 سبتمبر 2025 بعد قرابة خمسين عاماً من الشراكة، أعلن جيري جرينفيل — أحد مؤسسي شركة بن آند جيري — تقاعـدَه عن العمل، متهماً الشركة الأم البريطانية يونيليفر بمحاولة تكميم صوت العلامة التجارية وإسكات رسالتها الاجتماعية، لا … اقرأ المزيد

أصدر المتحدث بالعربية أفيخاي أدرعي توجيهاً لإخلاء سكان مدينة غزة نحو الجنوب، مشيراً إلى أن أكثر من ٢٥٠٬٠٠٠ من سكان غزة قد غادروا المدينة حتى الآن، في حين نقلت تقارير أخرى — عن إذاعة «كان» واستناداً إلى تقييمات مسؤولي أمن — أن الرقم قد تجاوز ٢٨٠٬٠٠٠. أعلنت القوات أنها ضربت مبنى شاهقاً في مدينة غزة … اقرأ المزيد

أسطول من القوارب انطلق من برشلونة متوجهاً إلى غزة وعلى متنه نحو 350 ناشطاً مؤيدين للقضية الفلسطينية، من بينهم ناشطة المناخ غريتا تونبرغ. غادرت حوالى عشرين سفينة ترفع الأعلام الفلسطينية الميناء الإسباني في الساعة 19:00 بالتوقيت المحلي يوم الإثنين، وكانت محمّلة بإمدادات طبية وغذائية. كان الأسطول قد حاول الإبحار للمرة الأولى يوم الأحد لكنه اضطر … اقرأ المزيد

زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون غادر بيونج يانغ متوجهاً إلى الصين لحضور عرض عسكري في بكين، وفق تقارير إعلامية. الزيارة تُعد أول مشاركة متعددة الأطراف له على الساحة الدولية، حيث من المتوقع أن يلتقي بالرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس الروسي فلاديمير بوتين وعدد من قادة العالم الآخرين ضمن احتفالات “يوم النصر”. سيُقام العرض … اقرأ المزيد

سلسلة فوتوغرافية توثّق تحوّلات الفصول في القطب الشمالي من تصوير إميل هولبا. بالمقارنة مع المناطق ذات خطوط العرض الأدنى، يبدو الزمن مضغوطًا في القطب، لا سيما طول فصول الربيع والصيف والخريف مقارنةً بالشتاء الذي يظل المهيمنه. خلال العامين الماضيين عمل هولبا في إلوليسات، كالاليت نونات (جرينلاند)، بلدة تأقلمت مع أشهر الظلام والبرودة القارسة، وتمثّل نموذجًا … اقرأ المزيد

تواجه حكومة ميييلي فضيحة رشوة بينما تقترب جولتا انتخاب مهمّتان في سبتمبر وأكتوبر. نُشر في 28 أغسطس 2025 اضطر رئيس الأرجنتين خافيير ميلي إلى مغادرة تجمع انتخابي في لوماس دي ثامورا، إحدى ضواحي بوينس آيرس، بعدما قذف محتجون سيارته بحجارة صغيرة وزجاجات وقطع أخرى. في يوم الأربعاء عقد ميلي وأعضاء حزبه الليبرتاري «لا ليبرتاد أفانزا» … اقرأ المزيد