في المقطع الثاني من قصيدة «كيف تكون شاعرا» للشاعر ويندل بيري، يقول إنه لا توجد أماكن غير مقدسة؛ فالأماكن إما مقدسة أو دنّسها الإنسان. وفي سياق الحفاظ على مواقع تاريخية مهمة مثل النصب والحدائق والمباني، يطرح عمل فني عام تفاعلي جديد سؤالا: ماذا يحدث عندما يصبح الحفاظ على هذه المواقع نفسه في خطر؟
«المألوف المقدس» مبادرة ينظمها استوديو الإنتاج «١٥٠٤» ومقره برمنغهام، ويهتم بالسرد العميق لربط الناس بخدمات وتجارب إنسانية ذات معنى. يقدم العمل الفني بالمشاركة مع رابطة الحفاظ على الحدائق الوطنية، التي تهدف إلى حماية حدائق الولايات المتحدة الوطنية للأجيال القادمة.
في أوائل عام ٢٠٢٥، أصدر الرئيس ترامب أمرا تنفيذيا يفرض إزالة بعض اللافتات التابعة لخدمة الحدائق الوطنية التي تتعلق بالعبودية ومجتمع الميم وتغير المناخ وغيرها، وهي خطوة تمحو تاريخا لا ينفصل عن هوية البلاد. كما أن الإدارة الحالية منعت ملايين الدولارات من التمويل لعدد من الحدائق وعطلت خدماتها.
في برمنغهام، تُعد منطقة الحقوق المدنية نصبا وطنيا رسميا، وتضم أحياء سكنها السود تاريخيا، وكانت قوانين «جيم كرو» تسمح بالفصل العنصري فيها حتى ستينيات القرن الماضي. وصلت حركة الحقوق المدنية إلى نقطة محورية هنا عندما نظم ناشطون، من بينهم فريد شاتلزوورث ومارتن لوثر كينغ الابن ورالف أبيرناثي، مسيرات سلمية عام ١٩٦٣ عُرفت باسم حملة برمنغهام. أطلقت الشرطة الكلاب على المتظاهرين واستخدمت خراطيم المياه ضد الأطفال. كما أدى تفجير في كنيسة معمدانية إلى مقتل أربع فتيات سوداوات صغيرات.
يحتفي «المألوف المقدس» بالوصول إلى أشياء يعدها معظمنا أمرا مسلما به: القدرة على التسوق من أي متجر، والالتحاق بأقرب مدرسة، والسير في أي حي، والجلوس في مقدمة الحافلة. يُعرض العمل على مدار الساعة، لكن في النهار تتكون أجزاء من التركيب من أشياء قديمة وعادية يمر بها المرء عادة دون أن يفكر فيها.
يستقر تلفاز ضخم من منتصف القرن الماضي على عشب مفتوح، ويوجد صندوق أحمر لبيع صحيفة «برمنغهام نيوز»، التي توقفت عن الصدور عام ٢٠١٢، معلنا سعر النسخة ٢٥ سنتا. وتشمل المواقع الأخرى صندوق بريد أزرق تابعا لخدمة البريد الأمريكية وكابينة هاتف يمكن الدخول إليها. وتدعو أوراق معلقة في المدينة، ذات أجزاء قابلة للتمزيق، المشاركين إلى معرفة المزيد عبر إرسال رسالة نصية إلى رقم هاتف. وإذا أرسلت كلمة «هنا» إلى الرقم، فسيتم توجيهك إلى نقطة انطلاق وصنبور حريق أصفر لا يبدو مميزا في الظاهر.
على طريقة البحث عن الكنز، يُطلب من الزوار إدخال السنة المكتوبة على الجهاز، وإذا كان الوقت بين الخامسة والثامنة مساء، تتحول سلسلة الرسائل النصية إلى جولة ذاتية متعددة الوسائط في منطقة الحقوق المدنية ببرمنغهام كما لم يروها من قبل: تبدأ شاشة التلفاز وصندوق البريد وكابينة الهاتف وغيرها بالتوهج بعد غروب الشمس.
تقول مؤسسة «١٥٠٤» في بيان: «تُعرف برمنغهام في ألاباما عالميا بأماكن من هذا النوع، وهي مواقع من تاريخ الحقوق المدنية يعدها كثيرون مقدسة وتصلنا بشيء أكبر منا. لكن هذه الذاكرة اليوم في خطر». وتضيف أن البنية التحتية القديمة، ورحيل جيل من جنود الحركة، ومحاولات فدرالية لمحو فصول من التاريخ الأمريكي، تطرح سؤالا عاجلا: إذا كانت المؤسسات وحدها لا تستطيع الحفاظ على التاريخ، فما الدور الذي يمكن للجمهور أن يلعبه في رعاية المواقع المقدسة؟
بدلا من التركيز الأساسي على اللافتات، يركز «المألوف المقدس» على أشياء مرتبطة بالحياة المدنية في منتصف القرن العشرين، يستدعي ذكريات جماعية ويوفر نقاط اتصال للأجيال الأصغر التي تبدو لها التلفازات المربعة والصحف المطبوعة وكابينات الهاتف بعيدة عن تجارب اليوم. وهذه الأشياء، التي تجسد طريقة انتشار الأخبار والمعلومات قبل الإنترنت والهواتف الذكية، تواجه الزوار ليس فقط بواقع كيفية تنظيم الناس وتواصلهم في ذلك الوقت، بل أيضا بكيفية الحفاظ على تلك الذكريات اليوم. وحتى من دون شروح تعليمية، تحمل الأشياء والأماكن معنى لا يستطيع أحد أن يحذفه ببساطة.
تبدأ الجولة بسرد يقدمه الممثل أندريه هولاند، الذي أدى دورا أساسيا في الحفاظ على مسرح تاريخي في مدينة بيسمر القريبة، وكرست «١٥٠٤» العمل الفني للفنان المقيم في برمنغهام جو مينتر. يستمر «المألوف المقدس» كل ليلة حتى ١٣ ديسمبر، مع جولات مشي مرشدة وبرامج أخرى تقام في الأثناء. ويمكن معرفة المزيد عبر موقع المشروع، واستكشاف أعمال «١٥٠٤» على إنستغرام.