في بينالي البندقية هذا العام، استخدمت الفنانة الأداء والمصممة الحركية فلورنتينا هولزينغر منصة جناح النمسا لتنبيه الجمهور إلى ديستوبيا تتزايد فيها الغمر بالمياه. قدّم عملها تحذيراً صارخاً من فيضٍ وشيك: حديقة ألعاب غرقت تحت الماء ودراجة مائية تدور في حلقة، دلالتان على كارثة بيئية مدفوعة بسياحة مفرطة ومسرّعة، بينما صعد مجموعة من المؤدين على مروحة رياح ضخمة كشهادة على قوة العمل الجماعي، وعاشت إحدى المؤديات داخل محطة معالجة مياه مجاري مُعاد تركيبها، في حوض تغذيه سوائل جسدية قدّمها الجمهور.
مقالات ذات صلة
كان الجناح، بلا شك، من أكثر الأجنحة التي تناولها الحديث في البينالي هذا العام.
في 23 أيار، ولا زالت آثار عرض «Seaworld» ملازمة لها، افتتحت هولزينغر عرض «Pfingstspiel» (لعبة العنصرة) في قلعة هيرمان نيتش في برينزندورف آن دير زايا قرب فيينا. العرض الأحادي الذي استمر تسع ساعات—وهو أداء لمرة واحدة أُنتج بالتعاون مع مهرجان فينر فيستفوخن ومؤسسسة نيتش—مثّل امتداداً لعملها في البندقية. نيتش، الذي توفي عام 2022، يُنظر إليه غالباً كأب لحركة الأداء الراديكالي في ستينيات القرن العشرين المعروفة بـ«الفعل الفيني»، وقد ناقشت هولزينغر أخلاقيات هذه الحركة وإمكاناتها المفاهيمية نسبةً إلى عملها في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز عقب الأداء.
«كان الفعل الفيني صارخاً وعنيفاً وصاخباً لأن هناك رغبة قوية لكسر بطانة الصمت»، قالت هولزينغر للتايمز. «من الناحية المفاهيمية، أستطيع أن أتواصل تماماً مع ذلك. من المهم أحياناً أن تكون تصريحاتك راديكالية، وأن تستخدم الفن كقوة، كأداة، ضد ما لا تقبل به».
طوال العقد الماضي بنَت هولزينغر سمعة كواحدة من أكثر فنانات الأداء صرامة في أوروبا—تملأ دور الأوبرا والمسارح بالدراجات النارية، والمروحيات، والآليات الثقيلة، والعري، وأنواع من التحمل الجسدي التي تختبر حدود ماهية الجسم. ولفت تزايد شعبية عروضها انتباه ثاديوس روباك، الذي شرع في تمثيلها في وقتٍ سابق من هذا العام.
يعتمد عملها غالباً على المشهد الباذخ والبارز. تماماً كما في «Seaworld»، تستغل «لعبة العنصرة» الصدمة لإجبار المتفرجين على الانتباه إلى ما هو غريزي وحسي مما يرونه: مظلّل يؤدّي مرتدياً زي طائر وهو يحلّق في السماء، شاحنة وحش تدمر سيارات أصغر، امرأة معلّقة من نافذة بحزام أمان تصطدم بجسدها مع معدن، ومؤدّون يقومون بقرص أجساد بعضهم البعض بمشابك معدنية.
«نفعل ما يراه الناس أفعالاً قاسية بأجسادنا، لكن الخلاصة أن السيطرة لنا»، قالت هولزينغر في مقال التايمز. «يُصدم الناس عندما يرون نساءً يتحكّمن بأنفسهن، لكنهم لا يصدمون عندما يقرءون عن جرائم قتل النساء حول العالم. تلك العنف أصبح أمراً مألوفاً».