أعلن متحف نيو في نيويورك عن 36 فنانًا ومجموعة فنية سيشاركون في ترينالي متحف نيو لعام 2027، المقرر من 4 فبراير إلى 16 مايو 2027.
تحت عنوان «الخارج يتوسع»، ستكون هذه الدورة السادسة من الترينالي أول دورة تقام في المتحف منذ افتتاح توسعة المتحف في وقت سابق من هذا العام. ومن بين الفنانين الذين تحظى أعمالهم بمتابعة كبيرة: فيرجينيا تشيهوتا، وماندي الصايغ، وخيسوس هيلاريو-رييس، وجوسي، وجوتا مومباسا، وأغنيس كويستشون مارك، وسين واي كين.
سيختار هذه الدورة من الترينالي فيفيان كروكيت، أمينة متحف نيو، وإيزابيلا رجيلي، أمينة متحف الفن في ساو باولو (ماسب)، بمشاركة مساعدة القيّم ثاليا ستيفانيوك وزميل القيّم تايي كيم. ووصف المتحف الدورة في بيان بأنها «أول دورة من الترينالي يختارها فريق دولي».
وكما هو الحال مع فريق التقييم، فإن قائمة الفنانين دولية للغاية أيضًا، إذ يأتي 36 فنانًا ومجموعة فنية من 34 دولة، أو «أوسع تمثيل دولي في ترينالي متحف نيو حتى الآن»، وفقًا لبيان. ويمتد التوزيع الجغرافي من أستراليا إلى جنوب أفريقيا، ومن الهند إلى المكسيك، ومن كوريا الجنوبية إلى إسبانيا، ومن البرازيل إلى اليونان، وغير ذلك. ولا يُدرج سوى أربعة فنانين على أنهم مقيمون في الولايات المتحدة، بينما تتعادل برلين ولندن على أنهما المدينتان الأكثر تمثيلًا، بثلاثة فنانين لكل منهما.
ويستلهم عنوان المعرض جزءًا من إلهامه من تدخل فني عام 1979 قامت به مجموعة ٣نوس٣ (٣يوإس٣)، جرى في ظل الديكتاتورية الوحشية في البرازيل، و«دعا الفنانين والعاملين الثقافيين إلى التفكير خارج المؤسسات خلال فترة قمع شديد»، وفقًا لبيان. ويضيف البيان: «يتوجه ‘الخارج يتوسع’ نحو فنانين يزعزعون المفاهيم الثابتة عن الأرض والهوية والنوع والجنسانية، ويعززون طرقًا بديلة لإقامة العلاقات والقرابات والتعاون».
وفيما يلي القائمة الكاملة للفنانين:
جان بارث (من مواليد 1993، ملبورن، أستراليا. يعيش ويعمل في بريسبان)
لوز بروتو (من مواليد 1982، برشلونة، إسبانيا. تعيش وتعمل في برشلونة)
فيرجينيا تشيهوتا (من مواليد 1983، تشيتونغويزا، زيمبابوي. مقرها في بريتوريا، جنوب أفريقيا)
أوميو تشو (من مواليد 1984، سيول، كوريا الجنوبية. يعيش ويعمل في سيول)
بالوما كونتريراس لوماس (من مواليد 1991، مكسيكو سيتي، المكسيك. تعيش وتعمل في مكسيكو سيتي)
بيراج دوديا (من مواليد 1993، مومباي، الهند. مقرها في مومباي)
ماندي الصايغ (من مواليد 1985، سيلانغور، ماليزيا. تعيش وتعمل في لندن)
هاميشي فرح (من مواليد 1991، ملبورن، أستراليا. يعيش ويعمل في برلين)
ممارسات النشر «فهراس» (تأسست عام 2015 في برلين. مقرها برلين)
ليفي فان غيلدر (من مواليد 1995، بيدن-ليوفن، هولندا. يعيش ويعمل في أمستردام)
جاكلين كيومي غورك (من مواليد 1982، لونغ بيتش، كاليفورنيا. تعيش وتعمل في لوس أنجلوس)
ليان هيرلي (من مواليد 1994، وترفورد، أيرلندا. يعيش ويعمل في دبلن)
خيسوس هيلاريو-رييس (من مواليد 1996، سان خوان، بورتوريكو. يعيش ويعمل في نيويورك)
نور جاودة (من مواليد 1997، القاهرة، مصر. تعيش وتعمل في القاهرة ولندن)
جوسي (من مواليد 1983، إيتامارانديبا، البرازيل. تعيش وتعمل في بيلو هوريزونتي)
لي يونغ شيانغ (من مواليد 1990، تشانغشا، الصين. يعيش ويعمل في برلين)
ماريا لويزو (من مواليد 1988، أثينا، اليونان. تعيش وتعمل في أثينا)
داكوتا ميس (دينِيه؛ من مواليد 1991، ألبوكيركي، نيو مكسيكو. تعيش وتعمل في ماديسون، ويسكونسن)
روي ماغاليانيس (من مواليد 1985، لواندا، أنغولا. يعيش ويعمل في لواندا)
رينيه ماتيتش (من مواليد 1997، بيتربره، المملكة المتحدة. يعيش ويعمل في لندن)
جوتا مومباسا (من مواليد 1991، ناتال، البرازيل. يعيش ويعمل في لشبونة وناتال)
جِم أورغن (من مواليد 1996، إسطنبول، تركيا. يعيش ويعمل في إسطنبول)
ليندا بونغوتا (من مواليد 1989، بوغوتا، كولومبيا. تعيش وتعمل في بوغوتا)
أغنيس كويستشون مارك (من مواليد 1995، روما، إيطاليا. تعيش وتعمل بين روما ونيويورك)
ليسل راف (من مواليد 1979، شتوتغارت، ألمانيا. تعيش وتعمل في فيينا)
صوفيا سالازار روساليس (من مواليد 1999، كيتو، الإكوادور. تعيش وتعمل بين باريس وكيتو)
فلورنسيا سادير (من مواليد 1991، سان ميغيل دي توكومان، الأرجنتين. تعيش وتعمل في سالتا)
أكاني سايجو (من مواليد 1989، هيوغو، اليابان. تعيش وتعمل في كيوتو)
سين واي كين (من مواليد 1991، تورونتو، كندا. يعيش ويعمل في لندن)
تييمبو دي زافرا (تأسست عام 2016 في نيويورك. مقرها سانتو دومينغو)
ثاتو تويبا (من مواليد 1990، ماسيرو، ليسوتو. تعيش وتعمل في كيب تاون وأمستردام)
باز أولوا (من مواليد 1986، سان خوسيه، كوستاريكا. تعيش وتعمل في سان خوسيه)
ت. فينويا (من مواليد 1991، كيلينوتشي، سريلانكا. مقرها في كيلينوتشي)
سون وو (من مواليد 1994، سيول، كوريا الجنوبية. تعيش وتعمل في سيول)
إينيس زينها (من مواليد 1995، لشبونة، البرتغال. تعيش وتعمل في لشبونة)
كوكاي باوتيستا زينامبان (من مواليد 1998، أنتيبولو، الفلبين. يعيش ويعمل في أنتيبولو)