أعلنت رابطة تجار الأعمال الفنية في أمريكا (ADAA) عن أسماء 63 صالة عرض ستشارك في معرضها السنوي في نيويورك، الذي غُيّر اسمه مؤخراً إلى “معرض ADAA”.
سيعود المعرض إلى موقعه المعتاد في صالة بارك أفنيو أرموري في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، لكن مع بعض التغييرات المهمة. سيقام بعد أسابيع قليلة عن موعده السابق، من 13 إلى 16 نوفمبر، ليتزامن مع “أسبوع الفن في نيويورك”، وهو برنامج جديد يمتد أربعة أيام أطلقته مجلتا آرتنوز وآرت إن أمريكا. وسيكون حفل الافتتاح الخيري في 12 نوفمبر لصالح متحف ويتني، وهذه هي الدورة الأولى تحت إدارة المديرة التنفيذية كينزي روب.
كان إلغاء المعرض السنوي للرابطة العام الماضي، الذي كان يُعرف سابقاً باسم “معرض الفن”، مفاجأة للكثيرين، حيث قال المنظمون إنه “توقف استراتيجي”. وفي ذلك الوقت، أعلنت الرابطة أنها أنهت شراكتها الطويلة مع مؤسسة هنري ستريت ستلمنت، التي كانت المستفيد السابق من حفل الافتتاح. (ووجدت مؤسسة هنري ستريت شريكاً جديداً هو معرض إندبندنت الذي يقام في مايو).
وقالت روب في بيان: “لأكثر من ثلاثة عقود، وفر معرضنا السنوي مساحة لهذه المحادثات. بينما يمثل معرض ADAA فصلاً جديداً، تبقى الصفات التي ميزت معرضنا دون تغيير: عروض مدروسة، حوار حقيقي، ومجتمع من الصالات الملتزمة بالتميز. هذه التجارب مهمة لأنها تعمق فهمنا للفن، وتقوي العلاقات في المجال، وتذكرنا بأن الصالات تلعب دوراً أساسياً في دعم الفنون وإثراء حياتنا الثقافية.”
تم اختيار الصالات الـ63 من بين 200 عضو في الرابطة، الذين يُقبلون عبر عملية مراجعة الأقران. تأتي هذه الصالات من 23 مدينة أمريكية في 12 ولاية. سيشارك الأعضاء المؤسسون مثل هيرشل أند أدلر وجاليري كراوشار إلى جانب صالات كانت ضمن أول معرض للرابطة عام 1989، مثل بيرغروين غاليري وجاليري غراي وشولكوبف غاليري.
أما العارضون لأول مرة فمنهم ألكسندر بيرغروين، وسارجنتس دوترز، وهوليس تاغارت، وبييرو أتشاروغاري غاليري، ونيكوديم. كما ستظهر لأول مرة صالات انضمت حديثاً للرابطة مثل أي إتش آرتس، ودايفيد لاسك غاليري، ولويس دي خيسوس لوس أنجلوس.
أعلن المعرض أيضاً عن عدة نقاط بارزة في الدورة القادمة: جناح فردي لأعمال بيتي سار المركبة في روبرتس بروجكتس؛ ومجموعة من الأعمال الفنية على الورق من القرن العشرين معروضة بأسلوب الصالون في جناح مشترك لمارك سيلوين ديفيد نولان غاليري؛ وعرض لأربعة فنانين من الجنوب في صالة دايفيد لاسك في تينيسي؛ وأعمال فريدة على الورق لألتيرونس غامبي في بايس برينتس؛ ونظرة عامة على فنانين دعمهم متحف ويتني من الثلاثينيات إلى الخمسينيات عبر جوناثان بوس.
وقالت رئيسة مجلس إدارة الرابطة سوزان شيهان في بيان: “ما ميز ADAA دائماً هو الروح الجماعية لأعضائهم والتزامهم المشترك بأعلى معايير المهنة. يعكس معرض ADAA هذه الروح، مسلطاً الضوء على مجموعة استثنائية من الصالات التي تواصل خبرتها الفنية تعزيز المشهد الثقافي. يسعدنا الترحيب بمتحف ويتني للفن الأمريكي كشريك مستفيد من دورة 2026، ونتطلع لاستقبال المجتمع الفني في نيويورك هذا نوفمبر.”
فيما يلي القائمة الكاملة للعارضين:
(ثم تظهر القائمة كما في النص الأصلي لكن مترجمة إلى العربية مع الحفاظ على الأسماء اللاتينية لأنها أسماء صالات، كما هو معتاد في النصوص العربية الفنية – لكن حسب التعليمات لا نغير المحتوى. سأكتبها باللغة العربية مع كتابة الأسماء بالحروف اللاتينية كما هي)
القائمة: (سأختصرها لأنها طويلة، لكن النص الأصلي يتضمنها. سأكتب كل سطر بالعربية: اسم الصالة والموقع. لكن الحفاظ على الدقة. سأعرضها بشكل مبسط.)
AH Arts – نيويورك
Piero Atchugarry Gallery – ميامي
Avery Galleries – برين ماور، بنسلفانيا؛ نيويورك
James Barron Art – ساوث كينت، كونيتيكت
Berggruen Gallery – سان فرانسيسكو
Alexander Berggruen – نيويورك
Berry Campbell – نيويورك
Peter Blum Gallery – نيويورك
Jonathan Boos – نيويورك
Thomas Colville Fine Art – غيلفورد، كونيتيكت؛ نيويورك
DC Moore Gallery – نيويورك
Luis De Jesus Los Angeles – لوس أنجلوس
Talley Dunn Gallery – دالاس
Eric Firestone Gallery – نيويورك؛ إيست هامبتون، نيويورك؛ ويست بالم بيتش، فلوريدا
Debra Force Fine Art, Inc. – نيويورك
GAVLAK – ويست بالم بيتش، فلوريدا
Goya Contemporary Gallery – بالتيمور
GRAY – شيكاغو؛ نيويورك
Alexander Gray Associates – نيويورك
Hirschl & Adler – نيويورك
Nancy Hoffman Gallery – نيويورك
Hosfelt Gallery – سان فرانسيسكو
Susan Inglett Gallery – نيويورك
Nathalie Karg Gallery – نيويورك
June Kelly Gallery – نيويورك
Michael Kohn Gallery – لوس أنجلوس
Krakow Witkin Gallery – بوسطن
Kraushaar Galleries – نيويورك
Locks Gallery – فيلادلفيا
L.A. Louver – فينيس، كاليفورنيا
David Lusk Gallery – ممفيس، تينيسي؛ ناشفيل، تينيسي
Barbara Mathes Gallery – نيويورك
Anthony Meier – ميل فالي، كاليفورنيا
Charles Moffett – نيويورك
Nicodim – نيويورك؛ لوس أنجلوس
David Nolan Gallery – نيويورك
Pace Prints – نيويورك
Paulson Fontaine Press – بيركلي، كاليفورنيا
Josh Pazda Hiram Butler – هيوستن
Perrotin – نيويورك؛ لوس أنجلوس
Petzel – نيويورك
Ricco/Maresca – نيويورك
Roberts Projects – لوس أنجلوس
Michael Rosenfeld Gallery – نيويورك
RYAN LEE Gallery – نيويورك
Sapar Contemporary Gallery + Incubator – نيويورك
Sargent’s Daughters – نيويورك
Schoelkopf Gallery – نيويورك
Marc Selwyn Fine Art – بيفرلي هيلز، كاليفورنيا
William Shearburn Gallery – سانت لويس
Susan Sheehan Gallery – نيويورك
Sikkema Malloy Jenkins – نيويورك
Jessica Silverman – سان فرانسيسكو
Skoto Gallery – نيويورك
John Szoke Gallery – نيويورك
Hollis Taggart – نيويورك
Cristin Tierney Gallery – نيويورك
TOTAH – نيويورك
Two Palms – نيويورك
Van Doren Waxter – نيويورك
Worthington Gallery – شيكاغو
Yares Art – نيويورك؛ سانتا في، نيومكسيكو؛ بيفرلي هيلز، كاليفورنيا
YOSHII – نيويورك