بعد أن أبدت تهاوناً مكلفاً وأهدرت تقدماً كبيراً آخر في بطولة رولان غاروس، شعرت المصنفة الأولى عالمياً أرينا سابالنكا بأنها تريد الابتعاد عن الملاعب قدر الإمكان.
«أريد أن أترك التنس الآن»، قالت سابالنكا بعد أن ضيّعت فوزاً هو في متناول يدها، بعدما تقدمت بمجموعتين وكسرت إرسال منافستها قبل أن تنهار في ختام مباراة ربع النهائي بهزيمة 3-6، 7-5، 6-0 أمام ديانا شنايدر يوم الأربعاء.
سنرى خلال أيام قليلة. آمل أن أستعيد توازني الذهني، أضافت. انتظار سابالينكا لاعتلاء لقب رولان غاروس يطول رغم أنها كانت قريبة جداً، إذ تقدمت 4-1 في المجموعة الثانية وكانت على بعد نقطتين من الحسم وهي تخدم بمقدار 5-4. ما تلا ذلك كان انهياراً تاماً، إذ خسرت 12 من آخر 13 لعبة أمام لاعبة تخطت ربع نهائي الغراند سلام للمرة الأولى، فيما بدا الإحباط والارتباك واضحين مع اشتداد الرياح.
تماماً كما حصل في خسارتها أمام كوكو جوف في نهائي العام الماضي، حين ربحت المجموعة الأولى قبل أن تقلب سلسلة من الأخطاء غير المُجبرة مجرى اللقاء، ستحتاج هذه النكسة بعض الوقت حتى تتجاوزها. «تعرفون تلك الغرف التي تدخلها فتقوم بتحطيم كل شيء؟ ربما سأقضي يوماً كاملاً هناك أدمر الأشياء. قد ينفع، وقد لا ينفع»، قالت سابالينكا بنبرة تعبّر عن مزيج من السخرية واليأس.
المتصدرة العالمية وقفت ساكنة وصرخت بعد أن خسرت نقطة لتصبح 0-30 في الشوط السادس من المجموعة الفاصلة؛ ورغم أنقذتها لنقطتي مباراة عند 0-40، انتهى المطاف بإرسال حائطها إلى الشبكة فتخسر اللقاء. «أظن أن الأمر مزيج من كل شيء،» ندمت. «تفكّر كثيراً، ثم ترتكب أخطاء بسيطة، ثم تفوت الفرص.»
تذكّر مشهد الغضب نفسه في مواجهة جوف العام الماضي، إذ كان صوتها مرتفعاً وهي تتحدث إلى نفسها وتلقي بنظرات سخط نحو مقصورة فريقها. «عليّ الجلوس والتفكير بصراحة فيما يجري في رأسي في تلك اللحظات الصعبة،» قالت، مستذكِرة خبرتها الطويلة ومسيرتها التي شهدت الكثير وتجاوزت الكثير.
شنايدر، التي تواصل أفضل مسيراتها في غراند سلام، تواجه تالياً مايا تشوالينسكا بعد أن أطاحت بالبطلة المصنفة 22 آنا كالينسكايا بنتيجة 7-6 (3)، 6-3. «صراحةً أنا بلا كلمات، سعيدة جداً،» قالت شنايدر. «كنت أحاول التركيز نقطة تلو الأخرى، دون التفكير في النتيجة. هي المصنفة الأولى، لذا كل ما عليّ فعله هو بذل أقصى ما عندي والمجاهرة على كل نقطة.»
اللاعبة البولندية غير المصنفة التي اجتازت ثلاث جولات في التصفيات لتصل إلى نصف نهائي رولان غاروس أصبحت ثاني بولندية فقط تصل إلى هذا الدور بعد إيغا سفياتيك. تشوالينسكا وصلت إلى هنا بأكبر فوز في مسيرتها، بعد أن لم تتجاوز في أي بطولة كبرى الدور الثاني من قبل، وكان مجموع جوائزها قبل البطولة حوالي 864,030 دولاراً، والوصول إلى المربع الذهبي في رولان غاروس يكفل لها 750,000 يورو تقريباً.
على ملعب فيليب شاترييه غُرقت الأجواء بريح شديدة، ما أثر على نسق اللعب. «لا أعرف لماذا أبقوا السقف مفتوحاً في ظل هذه الرياح المجنونة،» اعترضت سابالينكا. «كانت مباراة قذرة من ناحية اللعب. لا أعلم كيف استطاع الناس الجلوس ومشاهدتي بهذا الشكل.» وقالت أيضاً كالينسكايا: «شعرت أنني أحارب الريح. الجو كان بارداً والكرة أصبحت أبطأ، فلم أتمكن من الاستفادة من سرعتي أو قوتي.»
كان المشهد جزءاً من سلسلة مفاجآت في البطولة؛ فحارسة اللقب جوف خرجت في الدور الثالث وسفياتيك الحائزة أربع مرات غادرت في الدور الرابع. كما أن يانيك سينر، وصيف العام الماضي، خسر بينما كان يخدم للمباراة في الدور الثاني، ونوفاك دجوكوفيتش أهدر تقدماً بمجموعتين في خروج مفاجئ بالدور الثالث. وفق شركة التحليل الرياضي أوبتا، هذه أول مرة منذ رولان غاروس 1977 لا تشهد البطولة وجود بطل سابق من فردي الرجال أو السيدات بين الأربعة الأوائل.
في منافسات الرجال، تغلب المصنف العاشر فلايفيو كوبولي على فيليكس أوجيه-ألياسيم (المصنف رابعاً) بنتيجة 4-6، 6-4، 6-4، 6-4، وسيواجه مواطناً إيطالياً آخر ماتيو أرنالدي على مقعد في النهائي. تقدم أرنالدي عندما اعتزل ماتيو بيريتيني بسبب إصابة في الفخذ الأيسر بينما كان أرنالدي متقدماً 7-5، 5-2 بعد أن تلقى بيريتيني علاجاً خلال استراحة طبية في المجموعة الثانية.
عودة الإيطاليين القوية تستمر رغم خروج المصنف الأول سينر مبكراً، وسيلاقي المصنف الثاني ألكسندر زفيريف واللاعب المصنف 26 ياكوب منسيك بعضهما في نصف النهائي الآخر. لم تُدرَج أيّ نصّ لأعيد صياغته أو لترجمته.
أرسل النصّ الذي تريد ترجمته، وساعيد صياغته إلى العربية بمستوى C2 مع إدخال خطأٍ شائعٍ واحدٍ على الأكثر إن رغبت.