أُرجئت أول زيارة لرئيس وزراء بنغلاديش طارق رحمن إلى الهند، في مؤشر على التوتر الذي يشوب العلاقات بين الجارتين في جنوب آسيا منذ انتفاضة يوليو/تموز 2024 التي قادها الطلاب وأجبرت رئيسة الوزراء الشيخة حسينة على الفرار من البلاد.
ومنذ توليه السلطة في فبراير/شباط، يسعى رحمن، وهو نجل خالدة ضياء الراحلة التي كانت المنافِسة الأبرز لحسينة، إلى تحسين العلاقات مع الهند. لكن مؤتمراً صحفياً عقدته حسينة، التي تعيش في الهند منفية، أثار حفيظة بنغلاديش.
وتقول دكا إن المؤتمر الصحفي الذي عقد في الخامس من أغسطس/آب "أفسد الأجواء"، مضيفة أنه "لا بد من تهيئة مناخ مناسب" لزيارة رحمن. وفي الوقت الراهن، تبدو الزيارة غير مؤكدة، إذ قالت وزارة الخارجية البنغلاديشية إن مسؤولين من البلدين يجرون محادثات منذ "عدة أسابيع" للتوصل إلى حل ممكن.
في ما يلي أبرز ما تحتاج إلى معرفته عن هذه الموجة الأخيرة من التوتر الدبلوماسي بين الجارتين.
كانت نيودلهي قد وجهت دعوة إلى رحمن لزيارة مستقلة إلى الهند هذا الشهر، قبل قمة "بريكس" المقررة الشهر المقبل. وبريكس مجموعة تضم اقتصادات ناشئة كبرى، وترأسها الهند حالياً. ومنذ تولي رحمن منصبه، جرت عدة لقاءات وتبادلات بين كبار الوزراء والدبلوماسيين من الجانبين. وعيّنت الهند دينيش تريفيدي، الوزير السابق وعضو حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه رئيس الوزراء ناريندرا مودي، مبعوثاً لها إلى دكا، في تعيين سياسي نادر لهذا المنصب المهم.
والثلاثاء الماضي، وجه تريفيدي نداءً إلى حكومة رحمن، قال فيه إن البعثة الهندية لا تطلب من دكا "أن تنسى الماضي"، في إشارة واضحة إلى وجود حسينة في الهند. وأضاف: "أبقوا الماضي وسوّوا خلافاته، لكن امضوا قدماً. لا تتجمدوا." وفي حفل استقبال أقامته المفوضية العليا الهندية في دكا، قال تريفيدي إن مودي يريد أن تكون زيارة رحمن "لا تُنسى".
لكن خطط الزيارة كانت قد خرجت عن مسارها بالفعل بعد أن اعتبرت دكا أن مخاطبة حسينة عبر الفيديو لمؤتمر صحفي في نادي المراسلين الأجانب في نيودلهي في الخامس من أغسطس/آب، لمناسبة مرور عامين على الإطاحة بها، خطوة مسيئة. وأوضحت الهند أن لا علاقة لها بالحدث، لكن من دون جدوى.
والتزمت العاصمتان الصمت بشأن زيارة رحمن. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الهندية راندهير جايسوال، رداً على سؤال حول الزيارة: "ليس لدي ما أقوله الآن". وفي حديث خلال فعالية يوم السبت، قال وزير الخارجية الهندي سوبرامانيام جايشانكار إن العلاقات الثنائية بين الهند وبنغلاديش يجب أن تجتاز "اختبار المصلحة المشتركة". وأضاف: "يجب أن تكون مجدية لهم، ومجدية لنا. لا بد من أن أعترف بمصالحهم وأحترمها بدرجة معقولة، كما أتوقع منهم أن يفعلوا معي".
أما همايون كبير، مستشار رحمن للشؤون الخارجية، فقال لوكالة أنباء بنغلاديشية إنه "لا عجلة" في دكا لتسهيل زيارة رئيس الوزراء إلى الهند. وأضاف أن دكا ما تزال تتبين نوع العلاقة التي تريدها الهند مع الحكومة المنتخبة حديثاً في بنغلاديش. وقال: "يجب على الدولة الجارة أن تفهم جيداً حقيقة انتفاضة يوليو/تموز الجماهيرية في بنغلاديش، التي ضحّى فيها أكثر من 1500 شخص"، في إشارة إلى عدم استجابة الهند لطلب تسليم حسينة. وكانت نيودلهي قد قالت في وقت سابق من هذا الشهر إنها تدرس طلب تسليم حسينة وفق الإجراءات المتبعة. ولدى البلدين معاهدة تسليم، لكن مع استثناء للقضايا السياسية.
جعلت بنغلاديش من تسليم حسينة قضية رئيسية. وكان يُنظر إلى حكومة حسينة على أنها قريبة بشكل خاص من الهند، كما أن دعم نيودلهي لحكمها الاستبدادي أثار غضب البنغلاديشيين. وتواصل دكا السعي لتسلم حسينة، التي صدر بحقها حكم بالإعدام غيابياً في نوفمبر/تشرين الثاني 2025. ويتهم بعض المحللين نيودلهي باستخدام هذا الملف كورقة مساومة دبلوماسية.
وأعربت بنغلاديش عن استيائها من استضافة الهند لحسينة، وتعتبر خطاباتها السياسية تدخلاً في شؤونها الداخلية. وخلال المؤتمر الصحفي في الخامس من أغسطس/آب، قالت حسينة إنها ستعود إلى بنغلاديش. وقالت وزارة الخارجية البنغلاديشية في منشور على منصة إكس في السادس عشر من أغسطس/آب: "طلبنا من السلطات الهندية أن تتحرك سريعاً في طلبنا لتسليم الشيخة حسينة وغيرها من المجرمين الهاربين. ونكرر أننا سنواصل اتباع سياسة بنغلاديش أولاً لتعزيز العلاقات الثنائية الودية مع الدول الأخرى، بما فيها جيراننا، على أساس المساواة في السيادة، والكرامة الوطنية، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لكل منا، والمصالح المشتركة".
وبالنسبة لنيودلهي، فإن اقتراب دكا من باكستان بعد عقود من العلاقات المتوترة يشكل انتكاسة دبلوماسية كبيرة. وكان للهند دور كبير في نشوء بنغلاديش وانفصالها عن باكستان عام 1971.
وقال شكيل أحمد، الأستاذ المساعد في قسم الحكومة والسياسة في جامعة جهانغيرناغار في دكا، إن السياسة الداخلية تميل أحياناً إلى التأثير في السياسة الخارجية. وأضاف: "العلاقات بين الهند وبنغلاديش مقيّدة بسياساتهما الداخلية، ولا سيما في دكا". وأوضح أن الناس في بنغلاديش يريدون أن تقوم أي علاقة مع الهند على الكرامة والمصالح المشتركة. وأضاف أن حكومة رحمن تعمل على تنويع صداقاتها مع دول أجنبية، من بينها الولايات المتحدة والصين وباكستان.
وقال أحمد: "كانت نيودلهي ترى في بنغلاديش إحدى الدول التابعة لها في السياسة الخارجية، لكن هذا لم يعد قائماً. أعطت حسينة الهند شيكاً على بياض في العلاقات الخارجية، وهذا لم يعد يحدث".
كما أن سعي الحكومة الهندية القومية الهندوسية إلى إقامة سياج على الحدود مع بنغلاديش، البالغ طولها 4096 كيلومتراً، زاد من توتر العلاقات. وزاد الخطاب المعادي لبنغلاديش من مسؤولين في الحزب الحاكم من استفزاز دكا. وتواصل الهند ترحيل من تقول إنهم مهاجرون بنغلاديشيون غير مسجلين عبر الحدود. اتهمت داكا نيودلهي بدفع أشخاص إلى بنغلاديش بطريقة غير قضائية ودون أي تحقق دبلوماسي.
ما مستقبل العلاقات بين الهند وبنغلاديش؟
قال سانجاي باردواج، أستاذ الدراسات الجنوب آسيوية في جامعة جواهر لال نهرو في دلهي، للجزيرة إن رئيس وزراء بنغلاديش رحمن يؤجل زيارته الأولى إلى الهند من أجل كسب الجمهور المحلي.
وأضاف باردواج أن قضية الشيخة حسينة هي قضية اضطهاد سياسي، إذ إن حكومتها هي التي طاردت رحمن – الذي عاش في لندن طوال السنوات السبع عشرة الماضية، بما في ذلك فترة حكم حسينة كلها – بالعديد من القضايا الجنائية.
وتابع: “الهند كانت إيجابية في سعيها إلى إقامة شراكة تنموية مع بنغلاديش، ولم تُبدِ أي تردد في تطوير المشاركة الاقتصادية. لكن رحمن مهتم بالسياسة ولا يفكر في تنمية بنغلاديش”.
وأشار باردواج إلى أن تسليم حسينة قضية خلافية، وقال إن على العاصمتين تجاوز هذه النقطة للحفاظ على علاقة ثنائية منتجة.
من جهتها، قالت سري رادا داتا، الأستاذة المتخصصة في الدراسات الجنوب آسيوية في جامعة أوب جيندال العالمية في الهند، إن البلدين بحاجة إلى الحوار لأنه “لا يوجد بديل”. وأضافت أنهما كجارين “ليس أمامهما خيار الانفصال عن بعضهما”، مشيرة إلى أن مجرد مرور الوقت لن يصلح العلاقات.
وقالت داتا للجزيرة إن الهند قلقة من ميثاق مكة الدفاعي، لكنها تساءلت: “كيف يمكن السيطرة على شيء في غياب الحوار والانخراط؟”
وأوضحت أن “الدفء الأولي تلاشى وسط ضجيج قومي من الجانبين”، في إشارة إلى التواصل المبكر، ومن ذلك زيارة الوفد الهندي بقيادة جاي شانكار إلى داكا العام الماضي لحضور جنازة والدة رحمن، خالدة ضياء.
ورأت داتا أن نيودلهي يجب أن تتقبل حقيقة جديدة، وهي أن حكومة بنغلاديش الحالية قد لا تحمل نفس الدفء الذي كانت تحمله حكومة حسينة. لكنها أضافت: “هذا لا يهم. فهما جاران، والعلاقة القائمة على الأهداف والمصالح هي التي ستدفع الأمور إلى الأمام”.