دافع غريغ بوفينو، قائد دوريات الحدود الأمريكية السابق الذي أصبح الوجه العام لحملة الترحيل المثيرة للجدل في مينيابوليس في وقت سابق من هذا العام، عن العملية، ووصف سحب الوكلاء من المدينة بأنه «استسلام» من إدارة ترامب.
وفي مقابلة مع بي بي سي، قال بوفينو إنه «لا يرد» على دعوى قضائية رفعتها أسرة امرأة قُتلت بالرصاص خلال العملية. وبدا أنه يقلل من شأن الدعوى، إذ أشاد بالضباط المنتشرين في مينيابوليس وقال إن «الناس يرفعون دعاوى قضائية طوال الوقت».
وكان بوفينو، 56 عاماً، قد أُعفي من منصبه بعد وقت قصير من عمليتي إطلاق النار القاتلتين على المواطنين الأمريكيين رينيه غود وأليكس بريتي في يناير.
وقد أثارت الحادثتان، اللتان وُثقتا بالفيديو، ردود فعل غاضبة من الحزبين واحتجاجات واسعة. وقال ترامب حينها إنه «سيخفف التصعيد قليلاً»، وسحب مئات من وكلاء الهجرة من المدينة.
وفي وقت سابق من هذا الشهر، رفعت أسرة غود دعويين مدنيين ضد إدارة ترامب بشأن مقتلها، اتهمت فيهما الحكومة بالتسبب في وفاة غير قانونية وبالتآمر للتدخل في الحقوق المدنية للمحتجين.
وتذكر إحدى الدعويين عدداً من كبار المسؤولين، بينهم بوفينو وجوناثان روس، الوكيل الذي أطلق النار على غود، «بسبب أدوارهم الفردية في العملية التي أدت إلى مقتل رينيه». وتزعم أن عملية الحكومة في مينيابوليس أوجدت «بيئة غير مسبوقة للعنف المدعوم من الدولة».
وعندما سُئل محامو الأسرة عن تصريحات بوفينو، قالوا إنه «يبث دعاية»، وإنه لا يمكن أن يكون «القاضي وهيئة المحلفين والمنفذ للحكم». وأضافوا: «يتطلع فريقنا القانوني إلى الإفادات التي سيقدمها السيد بوفينو وجميع المدعى عليهم في هذه القضية».
وكانت المتحدثة باسم البيت الأبيض قد وصفت الدعاوى سابقاً بأنها «لا أساس لها».