أعرب الزمـاء الأوروبيون عن قلقهم إزاء خطة أمريكية تهدف إلى إنهاء الحرب في أوكرانيا، مشيرين إلى أن مسودة المقترح تمثل «أساساً يتطلب عملاً إضافياً». في بيان مشترك صدر على هامش قمة مجموعة العشرين في جنوب أفريقيا، قالوا إن الخطة «تتضمن عناصر مهمة ستكون ضرورية لسلام عادل ودائم»، مع تأكيدهم في الوقت نفسه على مخاوف تتعلق … اقرأ المزيد
اعتقال الرئيس السابق جايير بولسونارو في براسيليا قبل بدء تنفيذ حكمه 22 نوفمبر 2025 اعتقلت الشرطة الفدرالية البرازيلية الرئيس السابق جايير بولسونارو في العاصمة براسيليا قبل أيام من الموعد المحدد لبدء تنفيذ حكم السجن الصادر بحقه لمدة 27 عاماً بتهمة قيادة محاولة انقلاب، بحسب ما افاد محاميه وأحد معاونيه المقربين. كان بولسونارو خاضعاً للإقامة الجبرية … اقرأ المزيد
العنف خرج عن السيطرة في الضفة الغربية — والقلائل الذين يغطيون ما يحدث يتعرّضون لهجمات مباشرة. تشهد الضفة الغربية مستويات قياسية من عنف المستوطنين الإسرائيليين ضد الفلسطينيين، مع غياب شبه تام للتغطية في الإعلام التقليدي. والصحفيون القلائل الذين يسعون لرصد تلك الاعتداءات غالباً ما يصبحون أهدافاً للهجوم بأنفسهم. وعندما تُعالج وسائل الإعلام هذا العنف، تُقدَّم … اقرأ المزيد
يعتقد أن أكثر من 300 طفل وعضو من الطاقم اختطفوا من مدرسة كاثوليكية في وسط نيجريا، في واحدة من أسوأ حالات الخطف الجماعي التي شهدها البلد. أعلنت الجمعية المسيحية في نيجريا أن 303 تلميذاً و12 معلماً أُخذوا من مدرسة سانت ماري في بابيري بولاية نيجر، بعد مراجعة الأرقام وتحقيق للتحقق من الحصيلة. الرقم الجديد يفوق … اقرأ المزيد
منذ إعلان وقف إطلاق النار في 10 تشرين الأول، تبلورت تقسيمة غزة إلى ما يُسمّى «المنطقة الخضراء» تحت سيطرة الجيش الإسرائيلي وما يُسمّى «المنطقة الحمراء» التي نزح إليها الفلسطينيون وحُوصروا فيها. يفصل بينهما «الخط الأصفر» غير المرئي. أشارت إدارة الرئيس دونالد ترامب إلى أن إعادة الإعمار ستقتصر على «المنطقة الخضراء»، حيث تعمل اسرائيل وحلفاؤها على … اقرأ المزيد
قمة العشرين الأولى في افريقيا استضافت جنوب أفريقيا أول قمة لمجموعة العشرين على القارة الإفريقية، وحملت جدول أعمالها طموحاً واضحاً: تعزيز المساعدة للدول الفقيرة في مواجهة أزمة المناخ وتخفيف أعباء الدين، في ظل مقاطعة تقودها إدارة الولايات المتحدة برئاسة دونالد ترامب. في افتتاح القمة التاريخية في جوهانسبرغ، أكد الرئيس سيريل رامافوزا على حرص بلاده على … اقرأ المزيد
الصين تصعد خلافها مع طوكيو إلى الأمم المتحده أخضعت بكين خلافها مع طوكيو بشأن تصريحات رئيسة الوزراء اليابانية سناء تايكاتشي عن تايووان للأروقة الأممية يوم الجمعة، في تصعيد يدل على تدهور العلاقات بين الجارتين الآسيويتين إلى أدنى مستوياتها منذ 2023. في رسالة أرسلها الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة، فو كونغ، إلى الأمين العام أنطونيو … اقرأ المزيد
مديحٌ مفاجئ من ترامب لعمدة نيو يورك المنتخب زهران ممداني بعد محادثة ودّية في البيت الأبيض أشاد رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب بمرشح منصب عمدة مدينة نيو يورك المنتخب زهران ممداني بعد لقاء مفاجئٍ اتسم بالودّ في البيت الأبيض الجمعة، متحدياً التوقعات التي كانت تشير إلى لقاء محتمل الحدة بين الملياردير الجمهوري واليساري الديمقراطي المعلن … اقرأ المزيد
لم تُرفقْ أيُّ مادةٍ لترجمتها أو لإعادة صياغتها. أرجو أن ترسل النصّ الذي تريدُ أن أعالجه بالعربية، مع أي تعيلماتٍ إضافية إن وُجدت، وسأعيدُ صياغته بمستوى C2. هل تفضلُ أن يكون الطابع رسميًّا أم أدبيًّا؟
كأس العالم الأولى للكريكيت للسيدات المكفوفات (T20) المسابقة الافتتاحية للكريكيت النسائي للمكفوفات أطلّت الضوء على مجموعة من النساء الهنديات ذوات الإعاقة البصرية اللاتي تغلّبن على عقبات هائلة ليصلن إلى هذا المستوى الدولي. أصول وخلفيات كثير من اللاعبات قادمات من قُرى وأسر زراعية ومهاجع مدن صغيرة، ودرسن اللعبة فقط خلال السنوات القليلة الماضية. تشكّل التشكيلة الهندية، … اقرأ المزيد