أوكرانيا: خط أنابيب «دروجبا» الناقل للنفط الروسي إلى أوروبا يمكن أن يستأنف عمله

أوكرانيا: خط أنابيب «دروجبا» الناقل للنفط الروسي إلى أوروبا يمكن أن يستأنف عمله

كييف ترجّح أن إصلاح أنبوب النفط سيفكّ الحاجز أمام قرض الاتحاد الأوروبي أعلن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أن أنبوباً يحمل نفطاً روسياً إلى أوروبا أصبح جاهزاً لاستئناف الضخ بعد إصابته بأضرار خلال الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا. وذكر أن أعمال الإصلاح على أنبوب “دروجبا” العائد للعهد السوفيتي والتي جرت في الأراضي الأوكرانية قد أُكملت، ما من … اقرأ المزيد

هلا (ثمانية عشر عاماً) ومحمد (ثلاثة عشر عاماً) يكافحان من أجل حياتهما بعد أن أُصيبا برصاص قوات إسرائيلية — حقوق الطفل

هلا (ثمانية عشر عاماً) ومحمد (ثلاثة عشر عاماً) يكافحان من أجل حياتهما بعد أن أُصيبا برصاص قوات إسرائيلية  
— حقوق الطفل

هلا سالم درويش، 18 عاماً، على أجهزة دعم الحياة في مستشفى شهداء الأقصى بمدينة دير البلح في غزة. وفي الضفة الغربية المحتلة يكافح للمرة حياة فلسطيني آخر، محمد صابر الشيخ (13 عاماً)، داخل أحد المستشفيات. كانتا الحالتان بسيطتين في مظاهرهما: هلا تُعِدّ الطعام لأُسرتها ومحمد يلعب كرة القدم، ثم أصيب كل منهما برصاصة في الرأس … اقرأ المزيد

أوسين بولت يأمل أن تتمتع ظاهرة سباقات السرعة الأسترالية جوت بشبكة دعم قوية ألعاب القوى

أوسين بولت يأمل أن تتمتع ظاهرة سباقات السرعة الأسترالية جوت بشبكة دعم قوية
ألعاب القوى

يبدو أنه لم يُرفَق أي نص للترجمة. ارجو تزويدى بالنص المراد إعادة صياغته وترجمته، وسأتولّى المهمة بدقة واحتراف.

أحلامي في إيران ماتت قبل أن يحلّ وقف إطلاق النار أخبار: حرب الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران

أحلامي في إيران ماتت قبل أن يحلّ وقف إطلاق النار
أخبار: حرب الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران

سينا* شاب في الثامنة والعشرين من عمره يعمل مساعد تحرير فيديو، وكافح بجد ليبني حياة في طهران. بعد أن أنهى الخدمة العسكرية الإلزامية رفض العودة إلى مدينته نيشابور في الشرق الإيراني، مدركًا أن فرص شاب لديه خلفية في مونتاج الأفلام والمسرح الطلابي المستقل ضئيلة هناك. عبر صديق من الجامعة استقر في استوديو لصناعة محتوى الفيديو … اقرأ المزيد

على الاتحاد الأوروبي أن يتحرك الآن قبل أن تلجأ إسرائيل إلى إعدام الفلسطينيين

على الاتحاد الأوروبي أن يتحرك الآن  
قبل أن تلجأ إسرائيل إلى إعدام الفلسطينيين

بدأت الاستعدادات لتطبيق قانون عقوبة الإعدام الجديد في اسرائيل فعليًا. وتباهى وزير الأمن القومي، إتامر بن غفير، بأن جناحاً سجونياً جديداً قيد الإنشاء حيث ستُنفَّذ عمليات الإعدام، كما تمّ بالفعل طلب زِيّ «أحمر» جديد للأسرى الفلسطينيين. وبالتزامن مع ذلك تلاشت «الإدانات» الدولية الجماعية. فالاتحاد الأوروبي، الذي يفاخر بمرجعيته في حقوق الإنسان، يستمر في التفرج والتغاضي. … اقرأ المزيد

أن تبقى أم تغادر؟ خيارات محدودة للنازحين وسط هجمات إسرائيل على لبنان

أن تبقى أم تغادر؟  
خيارات محدودة للنازحين وسط هجمات إسرائيل على لبنان

صور، لبنان — في الرابع من مارس كانت أم سعيد في منزلها قرب دوّار البصّ في صور عندما أصدرت إسرائيل تهديداً بالإخلاء القسري لكامل جنوب لبنان. هالها الخبر فهرعت تجمع أغراضها وتوقظ أقارب نيام، بينما عمد بعض السكان إلى إطلاق أعيرة نارية في الهواء كتحذير يدعو الناس إلى المغادرة. مع زوجها ياسر وابنتهما سميحة وحفيدة … اقرأ المزيد

ما الذي يجب أن تعرفه عن المواجهة الأمريكية–الإيرانية في مضيق هرمز تقرير توضيحي

ما الذي يجب أن تعرفه عن المواجهة الأمريكية–الإيرانية في مضيق هرمز
تقرير توضيحي

مضيق هرمز، الممر الحيوي الذي يعبره نحو خُمس إمدادات النفط العالمية، عاد ليكون مرةً أخرى بؤرة الفوضى في سياق الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران، إذ إن المواجهة الدائرة بين واشنطن وطهران تُعقّد كل جهود إنهاء النزاع. أبلغت إيران يوم السبت عن تراجعها عن قرار إعادة فتح المضيق، وفتحت قواتها النار على سفينة حاولت العبور … اقرأ المزيد

لماذا يجب أن يصبح تعيين ماري‑لويز إيتا قاعدةً لا استثناءً — أخبار كرة القدم

لماذا يجب أن يصبح تعيين ماري‑لويز إيتا قاعدةً لا استثناءً — أخبار كرة القدم

ستتجه الأنظار إلى مارِي-لويس إيتا يوم السبت، حين تكتب تاريخًا كأول امرأة تتولى منصب المدربة الرئيسية لفريق رجال في دوري كرة القدم الألماني. ومع ذلك، يرى خبراء أن هذه اللحظة التاريخية ينبغي أن تكون بداية الاعتراف المتأخر بقدرات المرأة القيادية في رياضة يهيمن عليها الرجال. ستكون إيتا مركز الاهتمام عندما يستضيف يونيون برلين فريق فولفسبورغ … اقرأ المزيد

انفانتينو: يجب أن تشارك إيران في نهائيات كأس العالم 2026 بالولايات المتحدة

انفانتينو: يجب أن تشارك إيران في نهائيات كأس العالم 2026 بالولايات المتحدة

رئيس الفيفا يجدد موقفه بشأن مشاركة إيران: “اللاعبون يريدون اللعب” نُشر في 16 أبريل 2026 جياني إنفانتينو، رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم، أصرّ على أن المنتخب الإيراني سيشارك في نهائيات كأس العالم رغم تصريحات وزير الرياضة الإيراني القائلة بعدم قدرة البلاد على المشاركة بسبب الحرب مع الولايات المتحدة وإسرائيل، ولمخاوف الرئيس دونالد ترامب على “حياة … اقرأ المزيد

يبدو أن الحصار الأمريكي في مضيق هرمز ما زال قائماً

يبدو أن الحصار الأمريكي في مضيق هرمز ما زال قائماً

يبدو أن الحصار الأمريكي في مضيق هرمز ما زال قائماً بدت جهود الحصار الأمريكي على مضيق هرمز فعّالة يوم الأربعاء؛ فقد أفادت أنظمة تتبّع الملاحة بعدم دخول أو خروج أي سفن مرتبطة بايران منذ بدء الحصار يوم الاثنين. نصّ التصريحات: «اضطررت إلى تغيير مساري؛ لأنني لو لم أفعل لكانت ايران الآن تمتلك سلاحاً نووياً. ولو … اقرأ المزيد